Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "svantaggiosamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SVANTAGGIOSAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

ʃvan · tag · gio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SVANTAGGIOSAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SVANTAGGIOSAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «svantaggiosamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення svantaggiosamente у італійська словнику

Невигідне визначення словаря є незручним.

La definizione di svantaggiosamente nel dizionario è in modo svantaggioso.


Натисніть, щоб побачити визначення of «svantaggiosamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SVANTAGGIOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SVANTAGGIOSAMENTE

svampare
svampire
svampito
svanimento
svanire
svaniticcio
svanito
svantaggiare
svantaggiato
svantaggio
svantaggioso
svanzica
svanziche
svaporabile
svaporamento
svaporare
svaporato
svaporazione
svariamento
svariare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SVANTAGGIOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми svantaggiosamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «svantaggiosamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SVANTAGGIOSAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти svantaggiosamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова svantaggiosamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «svantaggiosamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

不利
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

desventajosamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

disadvantageously
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

असुविधापूर्वक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

disadvantageously
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

невыгодно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

desvantajosamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

disadvantageously
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

désavantageuse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

disadvantageously
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

nachteilig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

不利なこと
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

단점
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

disadvantageously
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

disadvantageously
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

disadvantageously
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

disadvantageously
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

dezavantajlı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

svantaggiosamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

niekorzystnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

невигідно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

dezavantajos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μειονεκτικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

nadelig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ofördelaktigt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ufordelaktig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання svantaggiosamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SVANTAGGIOSAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «svantaggiosamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання svantaggiosamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «svantaggiosamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SVANTAGGIOSAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «svantaggiosamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «svantaggiosamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про svantaggiosamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SVANTAGGIOSAMENTE»

Дізнайтеся про вживання svantaggiosamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом svantaggiosamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Storia Della Letteratura Italiana: Che contiene le Aggiunte, ...
Ma .vengono forse tra le annoverate sorgenti prodotte da me le ree intenzioni, il livore , lo sdegno contro la Nazione Spagnuola? _ La prima sorgente i0 la trovo nell' esempio d'altri Autori, ché hanno scritto svantaggiosamente della Spagna . ,  ...
Girolamo Tiraboschi, 1781
2
*Scrittori classici italiani di economia politica. - Milano ...
552 Baoccxa moneta, malgrado tutte le proibizioni del. mondo, svantaggiosamente si estragga fuori di stato e si dia grave colpo al peculio, sarà sempre un danno indicibilmente minore ( se pur danno debbe chiamarsi ciò che per se stesso è ...
‎1804
3
Scrittori Classici Italiani Di Economia Politica
moneta, malgrado tutte le proibizioni del mondo, svantaggiosamente si estragga fuori di stato e si dia grave colpo al peculio, sarà sempre un danno indicibilmente minore (se pur danno debbe chiamarsi ciò che per se stesso è un grandissimo ...
Nella Stamperia e Fonderia di G. G. Destefanis, 1804
4
Storia della Letteratura Italiana
_ _ La prima sorgente io la trovo nell' esempio d'altri Autori , che hanno scrit'to' svantaggiosamente della Spagna. .,, So ben io, dico, che non soli questi Italiani scrivono ,, cosi della Spagnuola letteratura, anzi non è diflicile a ,, credersi,'c,he ...
Nuova Ediziboschi, 1812
5
Storia della letteratura italiana del cavaliere abate ...
La prima sorgente io la trovo nell'esempio d'altri Autori, 'che hanno scritto svantaggiosamente della Spagna. ,, So ben ,, io , dico , che non soli questi Italiani scrivono così della Spa,, guuola letteratura , anzi non è difficile a credersi, che abbian ...
‎1793
6
Dall'Anno MDC. Fino All'Anno MDCC.
forse tra le annoverare sorgenti prodotte da me le ree intenzioni, il livore, lo sdegno contro la Nazione Spagnuola? _ ' La prima sorgente io la trovo nell' esempio d'altri Autori , che hanno scritto svantaggiosamente della Spagna. ,, 3o ben io, ...
‎1812
7
Scrittori classici italiani di economia politica
moneta , malgrado tutte le proibizioni del mondo , svantaggiosamente si estragga fuori di stato e si dia grave colpo al peculio, sarà sempre un danno indicibilmente minore ( se pur danno debbe cbiamarsi ciò che per se stesso è un  ...
‎1804
8
Scrittori classici italiani di economia politica
moneta , malgrado tutte le proibizioni del mondo , svantaggiosamente si estragga fu ori di stato e si dia grave colpo al peculio , sarà sempre un danno indicibilmente minore (se pur danno debbe chiamarsi ciò che per se stesso è un  ...
Pietro Custodi (barone), 1804
9
Scrittori classici italiani di economia politica: parte ...
moneta, malgrado tutte le proibizioni del mondo, svantaggiosamente si estragga fuori di stato e si dia grave colpo al peculio, sarà sempre un danno indicibilmente minore (se pur danno debbe chiamarsi ciò che per se stesso è un grandissimo ...
Pietro Custodi, 1804
10
Storia della letteratura italiana del cavaliere abate ...
La prima sorgente io la trovo nell'esempio d'altri Autori, che hanno scritto svantaggiosamente della Spagna . ,, So ben io , dico , che non soli questi Italiani scrivono così della Spa- „ gnuola letteratura , anzi non è difficile a credersi , che abbian ...
Girolamo Tiraboschi, Carlo Ciocchi, Franscico Xavier Lampillas, 1793

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SVANTAGGIOSAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін svantaggiosamente вживається в контексті наступних новин.
1
Valéry nume della nostra modernità
... nella traduzione di Giaveri suona (svantaggiosamente infedele): «S'alza il vento!… Affrontiamo la vita» – pare l'ennesima ironia della sorte. «il manifesto, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Svantaggiosamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/svantaggiosamente>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись