Завантажити застосунок
educalingo
svastica

Значення "svastica" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SVASTICA У ІТАЛІЙСЬКА

ʃva · sti · ca


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SVASTICA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SVASTICA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

свастика

Свастика - це вишитий символ за допомогою дизайну грецького хреста з правом на правий зігнуті руки: 卐 або Ⅴ. Італійське слово "Свастика" походить безпосередньо від чоловічого санскритського свастика, що означає, що в цій мові, окрім інших смислів, конструкція грецького хреста з вигнутою зброєю під прямим кутом, релігійний символ і сприятлива для релігійних культур, що походять з Індії такі як джайнізм, буддизм та індуїзм. Як символ, як правило, завжди з привітанням чи долі, він використовувався багатьма іншими культурами з часів неоліту. Під час першої світової війни його було прийнято Німецькою соціалістичною націонал-соціалістичною партією як символ цього, що закінчилося включенням до прапору нацистської Німеччини. Після Другої світової війни, після його використання в нацистському німецькому прапорі, його використання на Заході було предметом полеміки.

Визначення svastica у італійська словнику

Визначення свастики в словнику являє собою хрест з чотирма руками однакової довжини, кожний з яких закінчується прямокутним або проти годинниковим нахилом, що складало магічно-релігійний символ багатьох стародавніх народів і, ймовірно, являв собою очевидний рух Сонця. Свастика також є символом кількох антисемітських рухів початку століття. XX і німецька націонал-соціалістична партія у 1930-х і 1940-х роках, обрали за помилкове переконання, що це символ арійського походження.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SVASTICA

acustica · caratteristica · casistica · componentistica · diagnostica · domestica · ginnastica · impiantistica · infortunistica · linguistica · logistica · mistica · modulistica · oggettistica · pesistica · plastica · scolastica · statistica · stilistica · urbanistica

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SVASTICA

svaporabile · svaporamento · svaporare · svaporato · svaporazione · svariamento · svariare · svariatamente · svariatezza · svariati · svariato · svario · svarione · svasamento · svasare · svasato · svasatura · svaso · svasso · svecchiamento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SVASTICA

agonistica · balistica · cantieristica · cartellonistica · caustica · enigmistica · faunistica · guida turistica · hobbistica · infermieristica · manualistica · messaggistica · modellistica · neurolinguistica · oculistica · onomastica · saggistica · tempistica · toponomastica · umanistica

Синоніми та антоніми svastica в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SVASTICA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «svastica» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «svastica» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SVASTICA

Дізнайтесь, як перекласти svastica на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова svastica з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «svastica» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

esvástica
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

swastika
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

स्वस्तिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الصليب المعقوف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

свастика
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

suástica
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

স্বস্তিকচিহ্ন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

swastika
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

swastika
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Swastika
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

만자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

swastika
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chữ vạn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ஸ்வஸ்திகாவை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

स्वस्तिक चिन्ह
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

gamalı haç
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

svastica
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

swastyka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

свастика
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

zvastică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σβάστικα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

swastika
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

hakkors
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

hakekors
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання svastica

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SVASTICA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання svastica
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «svastica».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про svastica

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SVASTICA»

Дізнайтеся про вживання svastica з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом svastica та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La svastica sul sole
L'uomo nell'alto castello (The Man in the High Castle, noto in Italia come La svastica sul sole) fu il romanzo che diede a Philip K. Dick quel riconoscimento a cui egli ambivaalmeno nell'ambito dei circoli della fantascienza angloamericana.
Philip K. Dick, 2014
2
Ceramica geometrica daunia nella Collezione Ceci Macrini
Sulla spalla, tra due coppie di fasce orizzontali e parallele, due riquadri metopali al centro limitati ai lati da due coppie di fasce verticali, con grande svastica, e due laterali con fascia di triangoli alternati e contrapposti, con punti. Da una fascia ...
Filli Rossi, 1979
3
Amuleti, talismani ed altre cose misteriose
Croce uncinata (Svastica) L'amuleto particolare di coloro che hanno Giove per pianeta, ma anche un talismano in genere, che può essere portato da chiunque. È importante che le punte siano piegate verso destra, per poter essere propizie; ...
E. Villiers, 1989
4
Veio, Cerveteri, Vulci: città d'Etruria a confronto : Roma, ...
Forate agli angoli. Decorazione a sbalzo. 1) Una, a forma di svastica, largh. 3. Decorata al centro con una borchia ed una fila concentrica di bugnette; lungo il bordo dei quattro bracci della svastica fila di bugnette e all'interno motivi angolari .
Anna Maria Sgubini Moretti, 2001
5
Croci: Croce, Croce Celtica, Vera Croce, Croce Di Ferro, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte: Wikipedia, 2011
6
À la guerre comme à la guerre
Tutt' intorno, e anche sulla strada, erano sparpagliati fogli e incartamenti in copertine azzurre con su impressa la svastica nera fascista. Il corpo di un ufficiale con un cappotto azzurro chiaro giaceva con la testa ficcata nella neve. Si sarebbe ...
Viktor Kurockin, 2004
7
Racconti crudeli di gioventù: nuovo cinema giapponese degli ...
... 1964), Manji (La casa degli amorì particolari, La svastica, 1964), Seika- ku no tsuma (La moglie di Seikaku, 1965), Irezumi (II tatuaggio, 1966), Akai tenshi ( Nuda per un pugno di eroi, Angelo rosso, 1966), Chijin no ai (La gatta giapponese, ...
Marco Müller, Dario Tomasi, 1990
8
Inno allo spirito. Il cuore ha la sapienza dell'amore
Il contatto con questo Spirito si chiede disegnando sul foglio una «svastica». Amor - Nome del mio Spirito personale o meglio, secondo Roberto, «nome del mio sé dopo la prima morte». Andrea - Una delle prime Entità che spontaneamente si ...
Silvia Gessi, 1996
9
La famiglia in bilico: un reportage italiano
Dove anni fa ha disegnato un grande Snoopy e il profilo di un uomo (o forse di una donna) con il naso adunco, gli occhi chiusi da cui escono tanti cuoricini, il cranio rapato e una svastica in mezzo alla testa. "Non so perché ce l'ho messa," ...
Paolo Di Stefano, 2001
10
La cultura del turismo in India. Opportunità e potenzialità ...
È una delle 4 parti fondamentali della vita, quelle che stanno all'interno della “ ruota della fortuna”, la famosa svastica indiana. In questo periodo, qualunque indiano che superi i 50 anni deve partire, religiosamente o spiritualmente parlando, ...
Ivano Fucci, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SVASTICA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін svastica вживається в контексті наступних новин.
1
Napoli: furto da 10mila euro in un bene confiscato, disegnata una …
Furto con svastica al fondo rustico Amato Lamberti, bene confiscato alla criminalità organizzata a Chiaiano." Stanotte - si legge sulla pagina ... «Campanianotizie, Липень 15»
2
La foto del poliziotto nero e il suprematista bianco
... del South Carolina, a Columbia: si vede un agente di polizia nero che sorregge e aiuta un uomo bianco con una maglietta con la svastica. «Il Post, Липень 15»
3
Ma l'America non l'ama più
E domani come reagirebbe se una svastica facesse da base al crocefisso? LO SCONCERTO è profondo fra i commentatori. E il sondaggio ... «Quotidiano.net, Липень 15»
4
SVASTICHE, SORTEGGI E BANCHETTI
Come sapete, la "svastica" di Spalato e' costata alla Croazia un punto di panalizzazione (ora l'Italia e' a meno uno) e due partite a porte chiuse. «Italpress, Липень 15»
5
I 5 Stelle “abbattono” la Merkel nazista
Ecco in questo caso il bersaglio principale era una foto della Merkel in versione nazista, con tanto di svastica e divisa militare. Che i grillini ... «DirettaNews.it, Липень 15»
6
Angela Merkel nazista nella festa M5S a Bergamo, insieme a Renzi …
Ma c'e' soprattutto una Angela Markel in divisa nazista con tanto di svastica, sia al braccio che sullo sfondo. Sono i bersagli, insieme a ... «L'Huffington Post, Липень 15»
7
Antifascismo, in piazza i sopravvissuti
Una svastica ha firmato l'ennesimo atto intimidatorio. Non si tratta di vandali qualunque, come al sindaco di Lucca piacerebbe far credere, ... «La Gazzetta di Lucca, Липень 15»
8
Svastica disegnata sull'erba. Croazia, un punto in meno
Un punto di penalizzazione, due partite senza tifosi (ovvero le ultime due di qualificazione all'Europeo) e 100.000 euro di multa alla Croazia ... «La Gazzetta dello Sport, Липень 15»
9
Croazia punita per la svastica
La Croazia è stata severamente sanzionata dall'UEFA per la svastica disegnata sull'erba in occasione della sfida contro l'Italia del 12 giugno a ... «RSI.ch Informazione, Липень 15»
10
Croazia, stangata per la svastica
Un punto di penalizzazione, due partite senza tifosi e 100 mila euro di multa: questi i provvedimenti presi dopo l'episodio di un mese fa. «Sportal, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Svastica [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/svastica>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK