Завантажити застосунок
educalingo
teletext

Значення "teletext" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TELETEXT У ІТАЛІЙСЬКА

teletext


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TELETEXT

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TELETEXT ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

телетекст

Телетекст - це інтерактивна телевізійна служба. Він складається з текстових сторінок, що супроводжуються, при необхідності, простою графікою, яку можна переглядати на екрані телевізора за запитом користувача, і використовуються для надання користувачам будь-якої інформації: новини, гіди телевізійних програм, дешеві реклами, розклад поїздів, соціальна корисна тощо. Часто зміст створюється в належному редакційному офісі. Телетекст завжди об'єднується з телемовленням.

Визначення teletext у італійська словнику

Визначення телетексту в словнику являє собою телематичну інформаційну службу з візуалізацією даних, що передаються по повітрю, на екрані телевізора, обладнаного відповідним декодером.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TELETEXT

full text · videotext

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TELETEXT

telespazzatura · telespettatore · telespia · telestampa · telestampante · telestesia · teletaxe · teletecnico · teletermografia · teletex · telethon · teletrasmettere · teletrasmettitore · teletrasmissione · teletrasmittente · teletruffa · teletta · teleutente · televendita · televenditore

Синоніми та антоніми teletext в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «teletext» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TELETEXT

Дізнайтесь, як перекласти teletext на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова teletext з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «teletext» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

图文
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

teletexto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

teletext
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

टेलीटेक्स्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

السوفت وير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

телетекст
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

teletexto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

Teletext
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

télétexte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

teleteks
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Videotext
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

テレテキスト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

문자 다중 방송
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

teletext
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

teletext
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

தொலைஉரை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

teletext
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

teleteks
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

teletext
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

teletekst
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

телетекст
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

teletext
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

teletext
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Teletext
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

text-TV
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tekst-TV
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання teletext

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TELETEXT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання teletext
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «teletext».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про teletext

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TELETEXT»

Дізнайтеся про вживання teletext з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом teletext та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La Civiltà cattolica
L'informatica associata alla telecomunicazione — detta telematica — ha originato nuovi servizi, in particolare il videotex e il teletext. Col primo, l'utente, utilizzando le reti pubbliche di telecomunicazioni provviste di «banche di dati» (elaboratori ...
‎1983
2
Sesto rapporto sulla comunicazione in Italia. Le diete ...
e la radio, mentre non trascurabile appare il dato sul 29,1% d'impiego del teletext come fonte informativa (si noti che nell'elenco dei media adoperati sono stati introdotti degli strumenti non censiti nella rilevazione complessiva perché ancora  ...
Censis, 2007
3
Dizionario Collins dell'elettronica
Il termine è usato solo per indicare un dispositivo elettromeccanico ormai sorpassato che è stato sostituito dalle stampanti a MATRICE DI PUNTI e a margherita. teletext, (ingl. teletext), vedi TELEVIDEO. televideo o teletext, s. (ingl. teletext) ...
Jan R. Sinclair, 1998
4
Codice del consumo
sia tecniche di comunicazione a distanza a struttura bilaterale (telefono, videotelefono, web cam, ecc.), sia tecniche di comunicazione a distanza che consentono l'interazione rapida tra gli interlocutori (posta elettronica, teletext con tastiera o ...
Vincenzo Cuffaro, 2012
5
Il nuovo ordinamento delle comunicazioni. Radiotelevisione, ...
tempo di trasmissione, escluso il tempo destinato alle informazioni a manifestazioni sportive, a giochi, alla pubblicità oppure a servizi di teletext". Viene altresì richiamato un principio di gradualità che sarà riproposto sia nella direttiva ...
Fernando Bruno, Gilberto Nava, 2006
6
Lavapiubianco.biz. Marketing, business e web
Inizialmente lo sforzo si rivolse principalmente verso il mondo editoriale "puro", creando e pubblicando direttamente una serie di prodotti. In primo luogo, da questo processo di estensione scaturì il Mediavideo, ossia il teletext commerciale di ...
Lorenzo Montagna, 2004
7
L'arca futura. Archivi mediali digitali, audiovisivi, web
La logica del menu è stata anche adottata per i servizi di teletext, che rappresentano la primitiva forma di contenuti extra rispetto al prodotto audiovisivo. I teletext, infatti, veicolano non solo informazioni relative alla programmazione, come ...
Gino Frezza, 2008
8
Dizionario di informatica: inglese-italiano
di un canale Teletext o parte di un segnale telefonico Videotex; i programmi e dati trasmessi sono interpretati da un personal computer collegato a un normale televisore tramite apposito box d'interfaccia. In Italia è diffuso dalla RAI attraverso il ...
Angelo Gallippi, 2006
9
Informatica e diritto
Dynamik und gesellschaftliche Bedeutung der Informatik. (Technological Revolution. Dynamism and Social Significance of Informatics). 416 1363P TeleTrust Die Teletext-Unterschrift im Chip. (TeleTrust. The Teletext-Signature in the Chip).
‎1988
10
TUTTO - Inglese
... s (fot) teleobiettivo. teleprinter ['teli,printo*] s telescrivente telesales ['tel18911Z] s pl televendita (sing). telescope ['telisksup] s telescopio. teletext ['telrtekst] s televideo. teletype ['telitaip] s telescrivente (f). television ['teli,Vi3n] s televisione (f) .
AA. VV., 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TELETEXT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін teletext вживається в контексті наступних новин.
1
Mosca delle olive, la regione offre informazione sullo sviluppo dell …
I dati rilevati durante l'attività di monitoraggio saranno inoltre reperibili sul sito www.comunefiv.it e sul teletext di RTV 38. Fonte: Comune Figline ... «gonews, Липень 15»
2
Rignano. Campagna monitoraggio mosca delle olive
... in forma di bollettini fitosanitari che saranno diffusi sul portale internet Agroambiente.info, sul teletext di RTV 38, su Facebook, saranno inoltre ... «MET - Provincia di Firenze, Липень 15»
3
Botte in casa PD, se ne parla a TLS
Contributi e interviste a cura di Laura Ivani con la regia di Sergio Diofili. La trasmissione andrà in replica sino a domenica, con orari consultabili su teletext o ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Червень 15»
4
Quegli irreprensibili banchieri croati – di Gianfranco Soldati
Ieri (28.2.2015) ho letto su Teletext-Ti che migliaia di polacchi sono scesi in piazza per protestare contro le stesse procedure messe in atto ... «ticinolive, Травень 15»
5
Swisscom TV guarda al futuro del Teletext: HbbTV sui canali della …
Il classico Teletext continua a essere, in Svizzera, un canale mediatico molto popolare che circa 800'000 persone consultano ogni giorno sul ... «Mondo3, Квітень 15»
6
Savona, processo per diffamazione: il testimone del pm è Antonio …
... presunti maghi imbroglioni inserzionisti di Mediavideo (il servizio teletext di Mediaset nel quale compaiono anche pubblicità a pagamento). «Il Vostro Giornale, Квітень 15»
7
La maglia-Televideo per celebrare la vittoria
... permettendo a uno dei propri tifosi di mettere in commercio una t-shirt molto speciale, che illustra la vittoria del Pec in formato Teletext. «Yahoo Eurosport IT, Березень 15»
8
Previsioni del traffico per Pasqua e primavera 2015
... RTS e RSI; siti internet: www.tcs.ch www.ffs.ch www.teletext.ch (traffico ferroviario alle pagine 486/487; traffico stradale alle pagine 491-498); ... «Conferenze stampa del Consiglio federale, Березень 15»
9
Masalskis l'arma in più dell'Ambrì
È evidente che l'Ambrì non ha assolutamente accusato il colpo dopo essersi visto in rosso in classifica sul Teletext. Anzi, in un certo senso è ... «RSI.ch Informazione, Березень 15»
10
Accusò “Striscia” di non denunciare gli inserzionisti Mediaset …
... presunti maghi imbroglioni inserzionisti di Mediavideo (il servizio teletext di Mediaset nel quale compaiono anche pubblicità a pagamento). «Il Vostro Giornale, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Teletext [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/teletext>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK