Завантажити застосунок
educalingo
terapia

Значення "terapia" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TERAPIA У ІТАЛІЙСЬКА

te · ra · pi · a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TERAPIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TERAPIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

терапія

Термін терапії походить від грецького θεραπεία і має значення лікування та зцілення. Як правило, це слідує за діагнозом і стосується лікування захворювань та травм, методів їх зцілення та зниження їх симптомів. Терапія - це заходи, спрямовані на: ▪ повідомлення про патологічне стану до здорового стану або ▪ прояв прояву неприємних симптомів. Точно, сенс терапії залежить від визначень здоров'я, патології та діагностичних інструментів, доступних для їх розрізнення. Визначення здоров'я та хвороб залишають багато неоднозначностей. Гіппократ називають терапевтичними інструментами лікаря: ▪ дотик ▪ лікарський засіб ▪ слово. Сьогодні терапія, як правило, є процедурами, а їх складність також висока. Терапії, як правило, класифікуються в фармакологічні методи лікування, хірургічні методи лікування, профілактичні методи лікування та паліативна терапія.

Визначення terapia у італійська словнику

Визначення терапії в словнику є галуззю медицини, яка займається лікуванням захворювань. Терапія також психотерапія.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TERAPIA

aromaterapia · balneoterapia · chemioterapia · crioterapia · cromoterapia · dietoterapia · farmacoterapia · fisioterapia · fitoterapia · fototerapia · laserterapia · logoterapia · magnetoterapia · massoterapia · mesoterapia · musicoterapia · ozonoterapia · psicoterapia · radioterapia · termoterapia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERAPIA

ter · teramano · terapeuta · terapeutica · terapeutico · terapico · terapista · teratogeno · teratologia · teratologico · teratoma · terbio · terebinto · terebra · terebrante · terebrazione · teredine · tereftalato · tereftalico · teresiano

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERAPIA

aerosolterapia · apiterapia · arteterapia · clownterapia · cristalloterapia · danzaterapia · elettroterapia · ergoterapia · fangoterapia · idroterapia · immunoterapia · insulinoterapia · ippoterapia · kinesiterapia · ludoterapia · ossigenoterapia · pranoterapia · risoterapia · talassoterapia · trofoterapia

Синоніми та антоніми terapia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TERAPIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «terapia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «terapia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TERAPIA

Дізнайтесь, як перекласти terapia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова terapia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «terapia» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

治疗
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

terapia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

therapy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

चिकित्सा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

علاج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

терапия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

terapia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

থেরাপি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

thérapie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

terapi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Therapie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

治療
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

요법
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

therapy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

liệu pháp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

சிகிச்சை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

थेरपी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

terapi
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

terapia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

terapia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

терапія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

terapie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

θεραπεία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

terapie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

terapi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

terapi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання terapia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TERAPIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання terapia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «terapia».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про terapia

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TERAPIA»

Відомі цитати та речення зі словом terapia.
1
Zach Braff
- Kim: Allora Josh, sei affetto da una patologia chiamata fimosi, in pratica si tratta di un indurimento del prepuzio. Come parte della terapia ti chiedo di masturbarti cinque volte a settimana. - J.D.: Cinque volte a settimana? Per me vorrebbe dire farne di meno.
2
Tim Burton
I film sono per me come una costosa forma di terapia.
3
Billy Corgan
Il modo più semplice con cui mi spiego la ragione della terapia psicoanalitica è che si nasce in un modo, poi si viene spinti ad essere diversi, e dunque si spende la vita intera provando a sgarbugliare la matassa e finalmente riallinearsi con chi veramente siamo.
4
Bruce Feirstein
Come regola generale, non fidarti mai di coloro che sono stati in terapia per più del 15 per cento della durata della loro vita. Le parole
5
Karl Kraus
La psicanalisi è quella malattia mentale di cui si ritiene essere la terapia.
6
Richard Lewis
Ho smesso la terapia perché il mio analista stava cercando di aiutarmi alle mie spalle.
7
Adam Phillips
Nel migliore dei casi la monogamia è il desiderio di trovare qualcuno con cui morire; nel peggiore è una terapia contro il terrore di essere vivi. Le due varianti vengono facilmente confuse.
8
Caroline Gilchrist Rhea
Essere in terapia è bello. Io passo un ora solo parlando di me stessa. È come essere un ragazzo ad un appuntamento.
9
Joan Rivers
Le mie abitudini nascono dall'infelicità totale. Il mio pubblico è la mia terapia di gruppo.
10
Irvin D. Yalom
La terapia non dovrebbe essere guidata dalla teoria, ma dalla relazione.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TERAPIA»

Дізнайтеся про вживання terapia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом terapia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La guida Daschner alla terapia antibiotica in ospedale
Questo volume tascabile, destinato a tutti i medici ospedalieri, costituisce una guida di riferimento aggiornata per l uso degli antibiotici e degli antimicotici.
Uwe Frank, Evelina Tacconelli, 2011
2
Terapia Farmacologica. Rischi, Errori E Danni
Questo libro introduce il lettore ai rischi connessi all'uso dei farmaci e agli errori che possono derivarne, senza pretese di esaustività, ma con l'intento di sensibilizzare alla problematica.
Giulio Marcon, 2011
3
Oh Manuale di terapia intensiva
La nuova edizione di questo volume, considerato uno dei testi base della terapia intensiva ha mantenuto la completezza e la chiarezza che ne hanno garantito il successo nelle precedenti edizioni.
Andrew D Bersten, Neal Soni, 2010
4
Terapia genica
Questo volume presenta, in maniera comprensiva e dettagliata e allo stesso tempo accessibile, l intero settore della terapia genica, partendo dalle propriet dei diversi geni terapeutici per finire con i risultati delle sperimentazioni ...
Mauro Giacca, 2011
5
Approcci pragmatici alla terapia dell'afasia: Dai modelli ...
A partire dagli anni '80, numerosi ricercatori nel campo della riabilitazione dei disturbi del linguaggio del cerebroleso adulto hanno introdotto la distinzione tra competenza linguistica e competenza comunicativa.
Sergio Carlomagno, 2002
6
DIAGNOSI E TERAPIA DELLE MALATTIE DEGLI ANIMALI ESOTICI
Il progressivo aumento del numero di animali esotici tenuti come pet, per i quali i proprietari richiedono cure di qualità come per cani e gatti, ha fatto sì che il veterinario si trovi sempre più spesso a dover affrontare questo ...
Marta Avanzi, Lorenzo Crosta, Claudio Peccati, 2013
7
Terapia intensiva
La valutazione e il trattamento del paziente ricoverato in terapia intensiva, rappresentano per il medico una situazione complessa e spesso difficile da gestire.
Mitchell P. Fink, Edward Abraham, Jean-Louis Vincent, 2007
8
Guida alla terapia antimicrobica nella pratica clinica
La terapia antibiotica è un campo della medicina in continua evoluzione ed è al centro di dibattiti sempre vivi.
Francesco Scaglione, 2012
9
Farmacologia medica ed elementi di terapia
Edizione Italiana a cura di N. D'Alessandro, F. De Ponti, P. Failli, T. Giraldi, S. Guarini, V. Locatelli Questo volume, partendo dalla farmacologia di base e dalla fisiopatolologia, giunge all'applicazione terapeutica attraverso la ...
D.G. Waller, A.G. Renwick, K. Hillier, 2011
10
Oltre la terapia psicologica
Quando si parla di psicoterapia si allude sempre a una relazione: a un rapporto tra due individui che tentano, insieme, di comprendere il senso e il significato dell'accadere psichico.
Aldo Carotenuto, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TERAPIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін terapia вживається в контексті наступних новин.
1
Boom degli orti urbani in Spagna, terapia contro la crisi
Madrid (askanews) - In Spagna esplode il fenomeno degli orti urbani: nato negli Stati Uniti e poi arrivato in Europa fin dagli anni 70, in meno di ... «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
2
Nuova terapia intensiva all'Ospedale dei Bambini di Palermo - Video
E' entrato in funzione oggi il nuovo complesso operatorio, con annessa sala risveglio, e la nuova terapia intensiva pediatrica, con stanze ... «Giornale di Sicilia, Липень 15»
3
Sindrome di Reye nei bambini | Cause | Sintomi | Terapia
La sindrome di Reye nei bambini: cause, sintomi e terapia. Di ValentinaRorato lunedì 27 luglio 2015. La sindrome di Reye è una malattia rara che colpisce ... «Blogosfere, Липень 15»
4
Polmonite eosinofila | Terapia
Cos'è la polmonite eosinofila e qual è la terapia. Di ValentinaRorato lunedì 27 luglio 2015. La polmonite eosinofila è una particolare tipo di polmonite associata ... «Blogosfere, Липень 15»
5
Nuova terapia per la cheratosi attinica
Un nuovo tipo di trattamento è stato approvato in Europa per la cura della cheratosi attinica. Si tratta della combinazione fra la terapia fotodinamica attraverso i ... «Italiasalute.it, Липень 15»
6
Terapia Parkinson con onde radio in alternativa al DBS
Un particolare uso della tecnologia wireless, basata sull'utilizzo di onde radio a bassa potenza, può essere utile nella terapia per il Parkinson. «Universonline, Липень 15»
7
PESCARA E MALATTIE NEUROMUSCOLARI E DEGENERATIVE …
... e terapia su-intensiva per i pazienti di età pediatrica, con particolare ... a far parte dell'Unità di servizio assistenza e terapia sub-intensiva. «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Липень 15»
8
Monopoli: Terapia del Dolore a Monopoli
38 del 15.03.2010 per definire compiti e organizzazione della Terapia del Dolore, ha finalmente avuto una positiva risposta. Infatti sin dal 2012 ... «MonopoliLive, Липень 15»
9
Abilify, effetti collaterali e durata terapia
La valutazione sulla interruzione o modifica della terapia deve essere fatta assieme allo specialista di fiducia tenendo presente che in una ... «Medicitalia.it, Липень 15»
10
"Troppe assenze", 12enne disabile bocciata dopo aver passato 4 …
Assenze dovute al ricovero in terapia intensiva da dicembre 2014 ad aprile 2015. L'assessore ai servizi sociali, di Casale, Paolo Cestaro, si è ... «Leggo.it, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Terapia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/terapia>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK