Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "terracotta" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TERRACOTTA У ІТАЛІЙСЬКА

ter · ra · cot · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TERRACOTTA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TERRACOTTA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «terracotta» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
terracotta

кераміка

Ceramica

Кераміка являє собою неорганічне неметалеве з'єднання, дуже насичене в природному стані, тверде після фази випікання. Кераміка виготовляє різні предмети, такі як посуд, декоративні предмети, будівельні матеріали, настінні покриття та підлоги. Специфічні керамічні композиції також використовуються у високих термостійких покриттях для високої температури плавлення. Колір керамічного матеріалу коливається залежно від оксидів хромофору, що містяться в глині, можна емаліровать і декорувати. Кераміка, як правило, складається з різних матеріалів: глини, польового шпату, кремнезему, оксидів заліза, глинозему та кварцу. Така структурована композиція визначає наявність сплющених молекулярних структур, які називаються алкоксилатами. Форма цих, у присутності води, дає глині ​​певну пластичність і полегшує і працездатність. La ceramica è un materiale composto inorganico, non metallico, molto duttile allo stato naturale, rigido dopo la fase di cottura. Con la ceramica si producono diversi oggetti, quali stoviglie, oggetti decorativi, materiali edili, rivestimenti per muri e pavimenti di abitazioni. Specifiche composizioni ceramiche inoltre, trovano impiego nei rivestimenti ad alta resistenza al calore per il suo alto punto di fusione. Il colore del materiale ceramico varia, a seconda degli ossidi cromofori contenuti nelle argille, può venire smaltata e decorata. La ceramica è usualmente composta da diversi materiali: argille, feldspati,, sabbia silicea, ossidi di ferro, allumina e quarzo. Una composizione così articolata determina la presenza di strutture molecolari appiattite dette fillosilicati. La forma di questi, in presenza di acqua, conferisce all'argilla una certa plasticità e ne rende la lavorazione più facile e proficua.

Визначення terracotta у італійська словнику

Визначення терракоти в словнику складається з глини і запечений у печі, з якою вона виготовлена ​​спец. кераміка: цегла, посуд, чайні горщики; статуетка т. Теракота також є об'єктом з теракоти: етруської теракоти; дорогоцінний т. засклені.

La definizione di terracotta nel dizionario è argilla plasmata e cotta in fornace, con cui si fabbrica spec. vasellame: mattoni, stoviglie, vasi di t.; statuetta di t. Terracotta è anche oggetto fatto di terracotta: terrecotte etrusche; una preziosa t. invetriata.

Натисніть, щоб побачити визначення of «terracotta» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TERRACOTTA


botta
bot·ta
buona condotta
buona condotta
carlotta
car·lot·ta
ciaccotta
ciac·cot·ta
condotta
con·dot·ta
controscotta
con·tro·scot·ta
cotta
cot·ta
flotta
flot·ta
gotta
got·ta
grotta
grot·ta
lotta
lot·ta
marmotta
mar·mot·ta
motta
mot·ta
otta
ot·ta
pagnotta
pa·gnot·ta
prendere una cotta
prendere una cotta
ricotta
ri·cot·ta
ridotta
ri·dot·ta
rotta
rot·ta
scotta
scot·ta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERRACOTTA

terra
Terra
terra terra
terra-aria
terra-terra
terracqueo
terraferma
terraglia
terraglio
terragno
terragnolo
terraiolo
terramara
terramaricolo
terrame
terramicina
terraneo
terranova
terrapienare
terrapieno

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERRACOTTA

allotta
ballotta
bancarotta
bigotta
calotta
canotta
capotta
cappotta
crotta
dotta
fotta
frotta
ghiotta
mignotta
piotta
poliglotta
potta
ricondotta
riotta
tradotta

Синоніми та антоніми terracotta в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TERRACOTTA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «terracotta» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми terracotta

Переклад «terracotta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TERRACOTTA

Дізнайтесь, як перекласти terracotta на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова terracotta з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «terracotta» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

红陶
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

terracota
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

terracotta
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

टेरकोटा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

التراكوتا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

терракотовый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

terracota
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

পোড়ামাটি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

terre cuite
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

terracotta
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Terrakotta
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

テラコッタ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

테라코타
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

terracotta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sành
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

டெரகோட்டா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

भांडी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

pişmiş toprak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

terracotta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

terakota
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

теракотовий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

teracotă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τερακότα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

terracotta
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

terrakotta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

terrakotta
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання terracotta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TERRACOTTA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «terracotta» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання terracotta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «terracotta».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TERRACOTTA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «terracotta» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «terracotta» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про terracotta

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TERRACOTTA»

Відомі цитати та речення зі словом terracotta.
1
Epitteto
Se ti affezioni ad una pentola, pur sapendo che è di terracotta, non ti lamentare se si rompe. Nello stesso modo, quando baci tua moglie o tuo figlio, dì sempre a te stesso

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TERRACOTTA»

Дізнайтеся про вживання terracotta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом terracotta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Due bassirelievi in terracotta
Johannes Rutgers. 462 non BAÌSIRILIEYI rato , alzando colla destra la clava per. aggiustargli il colpo mortale,.contro il quale questi invano 'alza la _sinistra 1. Chi sia l'avversario, fu già accennato dal Brunn in una notizia provvisoria sopra ...
Johannes Rutgers, 1863
2
Vasi iranici in metallo dell'Età del Bronzo
16); un vaso in terracotta ed uno specchio in rame/bronzo. 22 Quadrato H 5, tomba 3: la tomba, coperta a spiovente da lastre, contiene un defunto con corredo composto da un vaso in bronzo (n. 60); vasi in terracotta; una pietra per affilare; ...
Gloria M. Bellelli, 2002
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Terracotta: laterizi (mattoni, tegole e affini) ; terracotta ornamentale; terracotta architettonica ; terracotta per uso domestico. Refrattarii di silice, mullite, allumina, magnesia, calce, dolomia, forsterite, cromite, zirconio, carburo di silicio (*), argillosi ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
4
Antichità classica
TERRACOTTA borare i più antichi schemi di stabilimenti in una forma di costruzione monumentale rispondente allo sviluppo generale dell'edilizia cittadina. 2. Nel periodo preimperiale. Nel II secolo a.C. le terme Sta- biane di Pompei, le più ...
‎1993
5
Venere e amore: Michelangelo e la nuova bellezza ideale
Terracotta Altezza cm 35 Firenze, Casa Buonarroti, Inv. 193 Questo dinamico modello preparatorio è l'unica rappresentazione tridimensionale di un nudo femminile in piedi di Michelangelo. Sorprendentemente questa terracotta ha suscitato ...
Franca Falletti, Jonathan Katz Nelson, 2002
6
Il territorio tra la via Salaria, l'Aniene, il Tevere e la ...
C. Anepigrafe 10.14 Corso d'Italia 1 Marmo - - - 10.18 Corso d'Italia 2 Terracotta - - - Terracotta - - - 10.37 Villino Torlonia 1 Marmo A I d.C. -II d.C. Illeggibile 10.52 Società Esquilino 1 Piombo - - - 10.66 Società Esquilino 2 Marmo - - - Marmo ...
Cristiana Cupitò, 2007
7
Il tempio dorico del foro triangolare di Pompei
Terracotta. Frammenti di tegoli decorativi appartenenti al gruppo sime con il fregio delle sfingi. # 82. Idem. Frammenti appartenenti al gruppo sime con il fregio delle sfingi. # 88. Terracotta. Frammenti di tegoli appartenenti al gruppo delle sime ...
Jos de Waele, 2001
8
Gli Osci nella Campania antica
un'olpe di terracotta grezza con qualche traccia di vernice nera; una brocchetta di terracotta grezza rosata; una moneta di bronzo, forse frazione di obolo di Neapolis, recante nel recto la testa di Apollo laureata e nel verso il toro, databile tra il ...
Sosio Capasso, 1997
9
Riflessi di Roma: impero romano e barbari del Baltico : ...
Recipiente Odense Bys Museer, 10445 Mollegàrdsmarken, Gudme, Fyn Terracotta; alt. 16 cm, 0 20,8 cm 300-400 d. C. 403 404 402. Recipiente Odense Bys Museer, 10463 Mollegardsmarken. Gudme, Fyn Terracotta; alt. 16,6 cm, 0 17 ,4 cm ...
Malmö museer, 1997
10
Scritti minori
Khumbaba, terracotta n. 116.737. London, British Mu- seum (da Journal of the Rovai Asiatic Society). che, nelle quali è documentabile una derivazione iconografica dal tipo schematizzato di Khumbaba. 1) Maschera di terracotta.
Antonio Giuliano, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TERRACOTTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін terracotta вживається в контексті наступних новин.
1
VOYAGER - AI CONFINI DELLA CONOSCENZA/ Anticipazioni e …
In seguito, si approfondirà l'origine e la storia dei Giganti, scoperti per caso nel 1974 così come anche i guerrieri di terracotta cinesi, e si ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
2
Crisi per la Piral di Vado Ligure, scatta la cassa integrazione …
L'azienda, che produce pentole da fuoco in terracotta, risente di un complicato periodo di difficoltà economica. I sindacati con l'azienda hanno ... «SavonaNews.it, Липень 15»
3
Tardella non c'è ma ci sarà Il Consiglio: "E' compatibile"
I piccoli ospiti hanno omaggiato poi il sindaco e l'amministrazione comunale con oggetti in terracotta fatti a mano e dipinti da loro stessi. «Cronache Maceratesi, Липень 15»
4
Rai1, ore 21.20: Il Commissario Montalbano – La Pista di Sabbia …
E chi erano i Giganti, le cui statue sono state ritrovate casualmente nel marzo del 1974 ecosa hanno a che fare con i guerrieri di terracotta della ... «DavideMaggio.it, Липень 15»
5
Millesimo, concluso con successo il Festival caARTEiv
... (fonte di ispirazione degli scrittori), realizzato in terracotta da Simona Bellone. Un ultimo ringraziamento va alla Trattoria “Il Nazionale” che ci ... «SavonaNews.it, Липень 15»
6
Paestum, la Tomba del Tuffatore all'Expo di Milano
Anche altri reperti sono stati trasferiti presso l'Expo; un piatto per frutta e dolci in terracotta ritrovato in una tomba ad Agropoli, una statua di ... «Ottopagine, Липень 15»
7
Una serata da non perdere il 29 luglio alla Rocca Brancaleone
Si gioca con biglie di vetro o terracotta su un campo di gioco circolare, del diametro di un metro e mezzo. Al centro del campo di gioco vengono ... «Adnkronos, Липень 15»
8
Antonio Canova. L'arte violata nella Grande Guerra
... che raccoglie pressoché tutti i modelli originali delle sue sculture, i bozzetti in terracotta, i disegni, i dipinti. Ma Possagno, ai piedi del Grappa, ... «Agrpress, Липень 15»
9
"Alla scoperta dei caratteri cinesi", Angelo Ou in visita al Castello di …
La presentazione letteraria è stata, anche, occasione speciale per visitare la mostra Cina Millenaria con i 39 Guerrieri in Terracotta di Xi'an, ... «PiacenzaSera.it, Липень 15»
10
A Expo il 'Muzzuni' di Alcara Li Fusi
... "Muzzuni" di Alcara Li Fusi (Me) è un vaso di terracotta abbellito con grano, drappi e gioielli che risale ai culti pagani dell'antica civiltà greca. «ANSA Nuova Europa, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Terracotta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/terracotta>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись