Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tiorba" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TIORBA У ІТАЛІЙСЬКА

tior · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TIORBA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TIORBA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tiorba» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

теорба

Tiorba

Тіорба є музичним інструментом. Великий лютневий бас, що характеризується як звичайно лотформенним лезом, до якого струни розтягуються на клавіатурі, так і розширенням ручки, звідки змінна кількість бордо залишається набагато довшою, ніж інші рядки грати виключно на порожній. У їхній кінцевій частині всі рядки прикріплені до перемички. Цей прилад може монтувати до 12 пар струн. Розрізняють два типи періоду: римська тиорба, здебільшого називається хітраном, а також тиорба, також відома як Падуан, відрізняється кількістю хорів, оскільки павільйон Падовани складається з вісім на ручці та вісім меж, а для випадку гармонійного випадку , ручкою і ручкою, які довші в хорді. La tiorba è uno strumento musicale. Grande liuto basso caratterizzato sia da una paletta rivolta verso l'interno tipicamente liutistica a cui sono fissate le corde tese sulla tastiera, sia da un prolungamento del manico, da cui partono un numero variabile di bordoni ben più lunghi delle altre corde, i quali venivano suonati esclusivamente a vuoto. Nella loro parte terminale tutte le corde sono fissate ad un ponticello. Tale strumento può arrivare a montare sino a 12 paia di corde. Si distinguono due tipi di tiorba: la tiorba romana, detta principalmente chitarrone, e la tiorba indicata anche come padovana, differenti per numero di cori, in quanto la tiorba padovana ne conta otto sul manico e otto bordoni, e per le dimensioni di cassa armonica, manico e tratta, che nel chitarrone sono più lunghi.

Визначення tiorba у італійська словнику

Визначення тіорби в словнику є інструментом для аналізу плетру, подібним до великої лютни, з подвійною ручкою та 14-16 рядків, що використовувалися в шістнадцятому та сімнадцятому століттях.

La definizione di tiorba nel dizionario è strumento a plettro simile a un grosso liuto, con doppio manico e 14-16 corde, usato nel Cinquecento e nel Seicento.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tiorba» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TIORBA


acciderba
ac·ci·der·ba
barba
bar·ba
birba
bir·ba
burba
bur·ba
che barba
che barba
corba
cor·ba
cruciverba
cru·ci·ver·ba
dopobarba
do·po·bar·ba
erba
er·ba
gerba
ger·ba
ghirba
ghir·ba
malerba
ma·ler·ba
prebarba
pre·bar·ba
salvare la ghirba
salvare la ghirba
sanguisorba
san·gui·sor·ba
sorba
sor·ba
teorba
teorba
torba
tor·ba
tosaerba
to·ʃa·er·ba
turba
tur·ba

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TIORBA

tintoria
tintoriale
tintorio
tintura
tioacido
tioalcol
tiobarbiturico
tiocianato
tiocianico
tiofene
tiorbista
tiosolfato
tiosolforico
tiourea
tip tap
tipa
tipaccio
tipetto
tipi
tipicamente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TIORBA

abba
alba
amba
ameba
ba
baba
bamba
bimba
boba
bomba
colazione sull´erba
cordoba
cuba
gamba
mamba
roba
rumba
samba
soprerba
tuba

Синоніми та антоніми tiorba в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tiorba» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TIORBA

Дізнайтесь, як перекласти tiorba на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова tiorba з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tiorba» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

theorbo
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

tiorba
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

theorbo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

theorbo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

theorbo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

теорба
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

theorbo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

theorbo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

théorbe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

theorbo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Theorbe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

テオルボ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

theorbo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

theorbo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

theorbo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

theorbo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

theorbo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

theorbo
70 мільйонів носіїв мови

італійська

tiorba
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

teorba
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

теорба
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

theorbo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

θεόρβη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

theorbe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

teorb
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Teorbe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tiorba

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TIORBA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tiorba» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tiorba
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tiorba».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TIORBA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tiorba» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tiorba» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про tiorba

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TIORBA»

Дізнайтеся про вживання tiorba з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tiorba та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La Tiorba a Taccone de Felippo Sgruttendio de Scafato
n.6 TioRBA АтАссешн CORD ¿QUINTIL .U #rivale pe-la morte de Сеем arrqßbjía, chstin'rurta. :r эорвт'то I. “Piglio lo galascione pe cantare, E subbeto m' Vafferra lo4 selluzco; Ca mort' èfcliella, che me fece шпаге; _E fu de chisto pietro lo ...
Balzani (Francesco), 1783
2
Poesie drammatiche di Benedetto Ferrari dalla Tiorba
l Ä _ J _ _ „l PROSERPINQÄ RAPITA, -Ã' в r __, BENEDETTO FERRARI DALLA TIORBA. 7mm. Anim. '.i ' rm. Ссо la piaggia, о Piglio, l E Oue dal Re dell'ombre fia при ‚ La bella Proferpinae r Il Pato a ciò l'inuira, _. .r E'ineuitabil quel, ch'il Ciel ...
Benedetto Ferrari, Cesare Bassano, Pietro principe Gabrielli, 1644
3
La tiorba a taccone: 1
1 Felippo Sgruttendio da Scafati. ("GIÀEZÀ'GNE DI TUTTI I POI-IMI IN LINGUA NAPOLETANA. , TOMO PRIMO. LA TIORBA A TACCONE. V .,A » " V .a 'C'\ E ~ \
Felippo Sgruttendio da Scafati, 1783
4
De la Tiorba a Tiaccone de Felippo Sgruttennio de Scafato. ...
Francesco Balzani . ...I _ . я- \ . a - ` x и - Í .. r 6 l. . _ ль . ‚ . ‹ И . l l fr ŕ ж д l u .§6l( ` a v с ‚- l e . ` v .. ‚в ‚и О (и? l RJ l А.” »u d о ' За.“ и ...uv Y ь. 'l l I А H а .‚ . v ц Il! с l щ . l ‚ › 'c . _ . i и v »a . . ь— JJM... «J Г ‹ n c W . О «u ч 1 à a' n .f о . .дь› м. . . . ‚ъ.
Francesco Balzani, 1702
5
Il pastor regio dramma del sig. Benedetto Ferrari da la ...
Benedetto Ferrari, Parisini, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. PASl то RQ' R Е G I О В R А М М А DCI Sig. Benedetto Ferraril DA LA TIORBA. RAPPRBSBNTATO . I N M V S 'I C А » f 8 о L о G пи NdAxm0164z. In fuqßajî' condœ.
Benedetto Ferrari, Parisini, Pietro principe Gabrielli, 1641
6
La ninfa auara fauola boschereccia, del signor Benedetto ...
Benedetto Ferrari. PROSERPINAÍ R A P I Т А Intermedio per Mulica DEL SIGNOR BENEDETTO FERRARI DA LA TIORBA.. . д ` ‚с ` . . . f .
Benedetto Ferrari, 1662
7
Collezione di tutti i poemi in lingua Napoletena
TIORBA. A. TACCONE. СОКОЛ QUINTA. LI trivole pe la morte deCtcca arraftojk NCIGNATURA. SONETTO I. Plglio lo Calascione pe cantare , E subbeto m' afierra lo selluzzo ; Ca mort' è chella , che me fece aштзгс. £ fu de chisto pierto lo  ...
‎1783
8
La Rassegna nazionale
che bella poesia ! Tu bai davvero una tiorba molto graziosa. La vorrei vedere da più vicino ; dammela, il mio vecchio. - Tenete, Eccellenza, - rispose il vecchio suonatore, porgendogli l'istrumento ; - guardatelo bene, e vedrete ch'è un vero ...
‎1887
9
Atti e memorie delle Regie Deputazioni di storia patria per ...
Pel che tornato in Carpi, tramutatosi ancora in tenore seguitò a cantare alla meglio nelle chiese, continuando sempre nello studio del paterno arciliuto e in quello della tiorba, appresa dal miracoloso Ferrari. Aveva allora 23 anni ed era il 1664, ...
‎1881
10
Atti e memorie - Deputazione di storia patria per le ...
Pel che tornato in Carpi, tramutatosi ancora in tenore seguitò a cantare alla meglio nelle chiese, continuando sempre nello studio del paterno arciliuto e in quello della tiorba, appresa dal miracoloso Ferrari. Aveva allora 23 anni ed era il 1664, ...
‎1881

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TIORBA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tiorba вживається в контексті наступних новин.
1
Festival Massimo Amfiteatrof
... Scattolin (viola), Thomas Chigioni (violoncello), Nicola Moneta (violone), Beniamino Calciati (clavicembalo) e Ugo Nastrucci (liuto e tiorba). «Zenazone, Липень 15»
2
Mirko Guadagnini: "Il testo è protagonista, chi racconta emoziona …
... questo con pochissimi strumenti: 4 archi pizzicati o battuti con l'archetto a seconda dell'effetto rumoristico da ottenere, il cembalo e la tiorba". «La Repubblica, Липень 15»
3
Il progetto Mazzocchi apre il Civitafestival
Partecipano alla formazione i soprano Nora Tabbush e Claudia Di Carlo, Simone Vallerotonda, alla tiorba, Marco Silvi, all'organo e al ... «Tuscia Web, Липень 15»
4
Mondovì: concerto vivaldiano dell'Astrée, Gruppo Cameristico dell …
... Gruppo Cameristico dell'Academia Montis Regalis composto da Francesco D'Orazio, violino, Rebeca Ferri, violoncello, Pietro Prosser, tiorba ... «TargatoCn.it, Липень 15»
5
Walking Tour: “La Città di Boemondo” Gaia Laforgia in concerto al …
La sua passione verso il repertorio antico l'ha portata ad intraprendere in conservatorio lo studio di strumenti antichi come, liuto, tiorba, chitarra barocca. «I Love Canosa, Липень 15»
6
Primo Festival Internazionale "Il roseto della musica" a San …
E ancora: per la musica antica, liuto, tiorba e chitarra barocca Monica Pustilnik (Argentina), docente all'E.S.M.U.C di Barcellona (Spagna) e per ... «ValdarnoPost, Липень 15»
7
Scaramanzia A Virtuoso Journey
... il titolo del disco), scorrono con una freschezza inedita, grazie all'impiego di strumenti quali chitarra barocca, battente, colascione e tiorba. «Milano Finanza, Липень 15»
8
CORSO INTERNAZIONALE DI MUSICA ANTICA
... Bovo (violoncello), Noella Reverte Reche (viola da gamba), Ugo Nastrucci (liuto e tiorba) e Claudia Ferrero (cembalo e basso continuo). «Giornale La Voce, Липень 15»
9
Il teatro Rossini propone due spettacoli sotto la luna piena
Sabato 4 luglio 2015, alle ore 20.30, nel Castello Normanno-Svevo, il maestro Diego Cantalupi, docente di liuto, tiorba e chitarra storica al ... «Gioia News, Липень 15»
10
Sabato 4 luglio, nel Castello di Pamparato il concerto del Duo …
... di Pamparato il concerto del Duo Gloriana, il tenore olandese Micht Raemaekers e il cuneese Francesco Olivero alla tiorba e alla chitarra. «TargatoCn.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tiorba [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/tiorba>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись