Завантажити застосунок
educalingo
togliere la vita a

Значення "togliere la vita a" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TOGLIERE LA VITA A У ІТАЛІЙСЬКА

togliere la vita a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TOGLIERE LA VITA A

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TOGLIERE LA VITA A

a dar retta a · aprire la porta a · dar retta a · dar vita a · dare alla testa a · dare la scalata a · dare ospitalita a · dare retta a · dare un´occhiata a · dare vita a · essere in testa a · far visita a · fare fretta a · fare la festa a · fare visita a · in conformita a · mettere fretta a · salvare la vita a · togliere autorita a · togliere la verginita a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOGLIERE LA VITA A

togliere · togliere autorita a · togliere credito a · togliere di dosso · togliere di mezzo · togliere il campo · togliere il respiro · togliere il saluto a · togliere la parola · togliere la verginita a · togliere le pieghe · togliere le tende · togliersi · togliersi dai piedi · togliersi di dosso · togliersi di mezzo · togliersi di torno · togliersi i paraocchi · togliersi la fame · togliersi la vita

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOGLIERE LA VITA A

andare con la memoria a · dar fiducia a · dar forma a · dare gloria a · dare il via a · dare la caccia a · dare una scorsa a · dare una scottata a · far la posta a · fare assistenza a · fare la guardia a · fare violenza a · in alternativa a · in cima a · in faccia a · mettere le corna a · passar sopra a · portar via a · preparare la via a · spianare la strada a

Синоніми та антоніми togliere la vita a в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TOGLIERE LA VITA A» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «togliere la vita a» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «togliere la vita a» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TOGLIERE LA VITA A

Дізнайтесь, як перекласти togliere la vita a на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова togliere la vita a з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «togliere la vita a» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

拿命
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

tomar la vida
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Take life off
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

जान ले
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تأخذ الحياة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

отнимать жизнь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

tirar a vida
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

জীবন নিতে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

prendre la vie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

mengambil kehidupan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

nehmen das Leben
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

人生を終わらせる
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

생명을
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

nyawa ing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

lấy cuộc sống
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

வாழ்க்கை எடுக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

जीव घेणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

Hayatınızı koparın
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

togliere la vita a
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

odebrać życie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

забирати життя
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

ia viața
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

να λάβει τη ζωή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

neem die lewe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ta livet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ta livet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання togliere la vita a

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOGLIERE LA VITA A»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання togliere la vita a
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «togliere la vita a».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про togliere la vita a

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TOGLIERE LA VITA A»

Відомі цитати та речення зі словом togliere la vita a.
1
Jo Nesbø
E' più malvagio togliere la vita a chi vuole vivere, o negare la morte a chi vuole morire?

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOGLIERE LA VITA A»

Дізнайтеся про вживання togliere la vita a з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом togliere la vita a та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Le sette teste della bestia dell'Apocalisse
Il pensiero di togliere la vita a qualcuno, senza un motivo ritenuto valido, è sicuramente causa di condanna nelle coscienze di ognuno. Ma il comandamento dice semplicemente “non uccidere”. Là dove a domanda generica va data risposta ...
Lo Zingaro, 2010
2
La Civiltà cattolica
Inoltre, nel togliere la vita a un innocente, commette un atto di empietà, perché si sostituisce a Dio, attribuendosi i suoi supremi diritti di vita e di morte. Anche l' insegnamento della Chiesa è chiaro e costante nel condannare l'uccisione ...
‎1975
3
Suegliarino cristiano di discorsi dottrinali sopra ...
Non rifletto io adesso a questa crudeltà di togliere la vita , a chi vita gli dà . Osseruo bensì, che obblighino la.» madre a concorrere con ess , per togliergli la vita _ Par-mm debirum, ó* natura fialurionem non expeíîanre: , corro/i: matrix Iareriàu: ...
José de Barzia y Zambrana, 1710
4
Idea dell'uomo per rapporto a se stesso alla società, e alla ...
Ora si/ricerca se sia parimente lecito togliere la vita 'a quelli , che ci- levano l' onore , quando non possa in altra maniera conservarsi. Alcuni tro"ppo delicati nel punto d'onore ,si sono persuasi esser di egual premura la vita, e l'onore ;z ma per ...
‎1756
5
Limba italiană. Manual pentru clasa a IX-a liceu, limba a II-a
w dare la vita a qualcuno = procrearlo w togliere la vita a qualcuno = ucciderlo w essere in fin di vita = essere sul punto di morire w vendere cara la vita = battersi coraggiosamente prima di soccombere w darsi alla bella vita = vivere senza ...
Mariana Adameşteanu, Alice-Ileana Tănase
6
Una vita per la vita. Il ginecologo Giancarlo Bertolotti
Che diritto avevamo noi di togliere la vita a nostra figlia? Fu il giorno più bello della nostra vita. Ora ne siamo certi. Fu come se lei fosse nata in quell'istante (...). Siamo felici con lei. Problemi? Tanti; ma chi non ne ha? Un'altra testimonianza ...
Angelo Comini, 2008
7
Una introduzione alle teorie morali: confronto con la bioetica
... il valore morale di togliere la vita a una persona dipenderà da quelle preferenze; perciò, se una persona vuole continuare a vivere, sarà più grave, a parità di sofferenze inflitte, togliere la vita a essa che toglierla a una non persona. 4.3.
Roberto Mordacci, 2003
8
La mafia imprenditrice. Dalla Calabria al centro dell'inferno
Ma se lei mi domanda, a passatempo, per discorrere di cose della vita, se è giusto togliere la vita a un uomo, io dico: prima bisogna vedere se è un uomo...12 È sulla base di simili concezioni che il mafioso imprenditore, ancora più del mafioso ...
Pino Arlacchi, 2010
9
Delle meditationi sopra la vita di Giesu Signor Nostro: per ...
Confiderà reipedientc,che pre(e_» Erode per togliere la vita a Chrirco,. Non /a-, prua l'infelice {è. fbiTe. veramente Hata que/to; Re dc'Gindci, ne quando , ne otte /tefle .: on- deggiaua il mifero,& il rimore della perdita del Regno come {è già ...
Fabio Ambrogio Spinola, 1667
10
Vita del nostro signor Gesù Cristo estratta da santi ...
... ehe cercava , fu il solo , che non poté far morire . lmpetciocché un Angelo aveva avvisato s. Giuseppe , mentre dormiva , degli sforzi, che userebbe Erode per togliere la vita a Gesrì Cristo , e gli aveva eomandato di prender seco il fanciullo ...
Carlo Massini, 1777

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TOGLIERE LA VITA A»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін togliere la vita a вживається в контексті наступних новин.
1
Trenta coltellate per togliere la vita a Mario Falco
Un delitto efferato e brutale: trenta coltellate che hanno spento in un lago di sangue la vita di Mario Falco, il transessuale ucciso in una villetta di Dormelletto la ... «Varese News, Грудень 06»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Togliere la vita a [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/togliere-la-vita-a>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK