Завантажити застосунок
educalingo
torrione

Значення "torrione" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TORRIONE У ІТАЛІЙСЬКА

tor · rio · ne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TORRIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TORRIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення torrione у італійська словнику

Перше визначення башти в словнику є "tórre". Інше визначення вежі - велика, масивна башта, загальна. круглий, побудований для захисту міста або укріпленого табору, ізольованого або частини фортеці, замку. Torrione також знаходиться у великих сучасних бойових кораблях, масивній бронетанковій надбудовці, з декількома полицями, призначеними для керівних і командних органів, на радіостанції, на стрільниць тощо.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TORRIONE

anfitrione · barione · borione · caporione · centurione · curione · decurione · embrione · istrione · morione · mutrione · rione · scarione · settentrione · storione · svarione · tenebrione · turione · vibrione · virione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORRIONE

torre campanaria · torrefare · torrefatto · torrefattore · torrefazione · torreggiare · torreggiare su · torrente · torrentello · torrentismo · torrentista · torrentizio · torrenziale · torretta · torricelliano · torrido · torriere · torrigiano · torrito · torrone

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORRIONE

a disposizione · alerione · alimentazione · amministrazione · applicazione · codrione · configurazione · corrione · cotrione · descrizione · formazione · gestione · informazione · miserione · redazione · regione · rimozione · sbisorione · spedizione · versione

Синоніми та антоніми torrione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TORRIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «torrione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «torrione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TORRIONE

Дізнайтесь, як перекласти torrione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова torrione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «torrione» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

torre
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

tower
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

मीनार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

برج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

башня
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

torre
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

মিনার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

tour
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

menara
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Turm
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

タワー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

menara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tháp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கோபுரம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

टॉवर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

kule
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

torrione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

wieża
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

вежа
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

turn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πύργος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

toring
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

torn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tårn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання torrione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TORRIONE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання torrione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «torrione».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про torrione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TORRIONE»

Дізнайтеся про вживання torrione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом torrione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Trento Città del Concilio
L'anno 1835 lo ridusse [il Torrione] a questo stato d'ornato d'utilità coll'estenuare la grossezza del muro di piedi 9 aumentando l'altezza di piedi 19 e portando la profondità a piedi 35". Fu quel Donato Perghem a modificare l'antico assetto ...
Aldo Gorfer, 2003
2
Prealpi bresciane
Poco più in basso, verso W, a 2100 m e. si trova invece il IV Torrione. Le sommità dei primi tre torrioni sono tutte facilmente raggiungibili in discesa dalla vetta del M. Colombine. 73 a) alla base del I, II e III Torrione. - Con it. 72b verso il grande ...
Fausto Camerini, 2004
3
Il Costume Antico Modeno O Storia
Nel me1f zo trovasi un torrione di figura ovale; vedi la Tavola 24, che s' innalza dal suolo interno dell'edifizio all' altezza di circa due tese. ma dalla parte esterna s' innalza al di sopra della collina circa qtto tese. Dal mezzo del torrione sorge ...
‎1828
4
Il *costume antico e moderno o storia del governo, della ...
Nel mezzo trovasi un torrione di figura ovale; vedi la Tavola 24, che s' innalza dal suolo interno dell' edifizio all' altezza di circa due tese, ma dalla parte esterna s' innalza al di sopra della collima circa otto tese. Dal mezzo del torrione sorge ...
‎1828
5
Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...
spazioso terreno: non vi si entra che da una porta in faccia al torrione, ed assai vicino alla Stradella che serve di lettoal fiume. Da questa porta si entra in un viottolo, nel quale due persone possono appena passare di fronte, e che conduce ...
Giulio Ferrario, 1821
6
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
Nel mezzo trovasi un torrione di figura ovale ; vedi la Tavola a4 , che s' innalza dal suolo interno dell' edifizio all' altezza dì circa due tese , ma dalla parte esterna s' innalza al di sopra della collina circa otto tese. Dal mezzo del torrione sorge ...
Giulio Ferrario, 1828
7
Dissertazioni sopra: la villa d'Orazio Flacco, il mausoleo ...
E quegli avanzi di muro antico che nella parte oppojla al Fiume fi riconofcono fono avanzi del bafamento , e non già di un muro che legava ti torrione con altra facciata . Sebbene oflfervan- dofi quefti avanzi di muri antichi non folo dalla parte  ...
Domenico De Sanctis, 1784
8
Archivio storico italiano: Appendice
Il baluardo di S. Antonio fu consegnato al valoroso capitano Faustino da Perugia ; e la guardia del torrione di Santa Croce fino a quello di S. Antonio alla porta nuova, quale era murata: e da lì fino al torrione de' Noci , era consegnato in ...
‎1850
9
appendice
Il baluardo di S. Antonio fu consegnato al valoroso capitano Faustino da Perugia ; e la guardia del torrione di Santa Croce fino a quello di S. Antonio alla porta nuova, quale era murata: e da lì fino al torrione de' Noci , era consegnato in ...
‎1850
10
Dolomiti di Brenta
W Torrione. - m) spìgolo Sud-est. - Si attacca dal canale fra IV e V Torrione, proprio dove si arriva in corda doppia scendendo dal Rif. Graffer. Dopo 7 m si traversa 2 m a d., poi si saie diritto per un diedro (III). Poco sopra si piega Ima sin. e si ...
Gino Buscaini, Ettore Castiglioni, 1977

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TORRIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін torrione вживається в контексті наступних новин.
1
Il Torrione di Vallecrosia raddoppia: ristorante & bistrot
Da oltre 50 anni il Ristorante il Torrione di Vallecrosia è ai primi posti delle classifiche dei migliori ristoranti della zona, grazie ad una proposta ... «SanremoNews.it, Липень 15»
2
'Partecipazione e coesione per combattere il degrado'
... piazza Battisti e Torrione Genovese. “Ho apprezzato molto la loro disponibilità e il senso civico, privi dei toni polemici e aggressivi più volte ... «Citta della Spezia, Липень 15»
3
"Vedere così il Ballarin è un colpo al cuore per quelli come me"
Al Ballarin come è ora non ci si può più allenare, l'anno prossimo abbiamo stretto un accordo con il Torrione per allenarci sul loro campo ... «Riviera Oggi, Липень 15»
4
Castello Lancillotti: dove la nobiltà dell'Irpinia vive
I francesi, nel 1799, lo ferirono e lo sfigurarono: sopravvisse solo il torrione, via di fuga usata dalle truppe fedeli alla rivoluzione illuminista. Per volere del ... «Orticalab, Липень 15»
5
Gal “Terre del Primitivo” e Comuni in sinergia per recuperare e …
Nel Torrione del castello, il GAL Terre del Primitivo ha previsto la realizzazione di laboratori tematici di antiche arti e mestieri. I lavori sono già ... «ManduriaOggi, Липень 15»
6
Disabili: strumenti per l'accessibilità
ROSIGNANO MARITTIMO — Mercoledì 29 luglio, ore 11, al Castello di Rosignano Marittimo, via del Torrione 1, si svolgerà un incontro inserito ... «Qui News Cecina, Липень 15»
7
“Il calcio unisce e non divide”: a Torrione in campo giovani …
ragazzi_Africa_calcio_2 Nella piazza del mercato a Torrione a Salerno, da circa un anno, una squadra di calcio formata da ragazzi, circa ... «Salernonotizie.it, Липень 15»
8
Agenda/ Locus festival: a Locorotondo una giornata dedicata al jazz …
Oggi è anche la giornata del Premio di Drammaturgia civile, dedicato a Giuseppe Bertolucci, che sarà assegnato alle 19 a Torrione Passari. «La Repubblica, Липень 15»
9
L'Eresia fra riti pagani e l'incanto della poesia
Se ne vanno, dopo aver fatto a pezzi i maschi come Agaue con Penteo, e scompaiono dietro il torrione meridionale del Castello. Ed ecco ... «Ravenna & Dintorni, Липень 15»
10
Sicurezza: le aree calde di Sarzana al centro del briefing tra …
... di piazza Cesare Battisti e di Torrione Genovese preda di giovani spesso minorenni che rendono impossibile il riposo e la vita dei residenti. «Gazzetta della Spezia e Provincia, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Torrione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/torrione>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK