Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "transavanguardia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TRANSAVANGUARDIA У ІТАЛІЙСЬКА

tran · sa · van · guar · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRANSAVANGUARDIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TRANSAVANGUARDIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «transavanguardia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Італійська Transavanguardia

Transavanguardia italiana

Італійська трансавангурдія - італійський художній рух, що народився на початку 80-х років. Транс теоретизувати повернення до ремісництва, радості і кольором картини після декількох років домінування концептуального мистецтва. Рух, теоретизувати і систематизований критик Акілле Боніто Оліва, пов'язано як рух повністю італійський, ледве пізнав за кордоном головними дійовими особами були квінтет художників: Сандро Чіа, Енцо Какку, Франческо Клементе, Nicola De Maria і Міммо Паладіно, з яким він працював разом з художником Фабріано Sirio Беллуччі і який потім приєднався Міммо Джермана, Ернесто Татафіор і Ніно Лонгобарді. Контекстуалізувати, в ретроспективі, як один з течій постмодернізму, в трансавангарду, завдяки випереджальному характеру рухів, які характерні для перетину концептуального мистецтва, продовжують бути головним героєм в Італії додаткових вільних, перекриваючи інші пост-сучасні тенденції , La transavanguardia italiana è un movimento artistico italiano nato nei primissimi anni Ottanta. La Transavanguardia teorizzava un ritorno alla manualità, alla gioia ed ai colori della pittura dopo alcuni anni di dominazione dell'arte concettuale. Il movimento, teorizzato e sistematizzato dal critico Achille Bonito Oliva, è ascrivibile come un movimento del tutto italiano, scarsamente riconosciuto all'estero, vide protagonisti un quintetto di artisti: Sandro Chia, Enzo Cucchi, Francesco Clemente, Nicola De Maria e Mimmo Paladino, con i quali collaborò parallelamente l'artista fabrianese Sirio Bellucci e ai quali poi si aggiunsero Mimmo Germanà, Ernesto Tatafiore e Nino Longobardi. Contestualizzata, a posteriori, come una delle correnti del postmodernismo, la transavanguardia, grazie alla natura anticipatoria dei movimenti che hanno caratterizzato l'attraversamento dell'arte concettuale, ha continuato ad essere protagonista in Italia di ulteriori ondate, sovrapponendosi alle altre tendenze post-moderne.

Визначення transavanguardia у італійська словнику

Визначення трансвантгарде в словнику є живописним та художньою течією, що народилася наприкінці сімдесятих років, з метою подолання досвіду авангарду шляхом вільного та еклектичного відновлення експресивних модулів та традиційних стилів.

La definizione di transavanguardia nel dizionario è corrente pittorica e artistica sorta alla fine degli anni Settanta, con l'intento di superare le esperienze delle avanguardie attraverso il recupero, libero ed eclettico, dei moduli espressivi e degli stili della tradizione.

Натисніть, щоб побачити визначення of «transavanguardia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRANSAVANGUARDIA


avanguardia
a·van·guar·dia
berardia
berardia
bradicardia
bra·di·car·di·a
cambio della guardia
cambio della guardia
cane da guardia
cane da guardia
cardia
car·dia
codardia
co·dar·di·a
controguardia
con·tro·guar·dia
d´avanguardia
d´avanguardia
foglio di guardia
foglio di guardia
goliardia
go·liar·di·a
guardia
guar·dia
mettere in guardia
mettere in guardia
neoavanguardia
ne·o·a·van·guar·dia
retroguardia
re·tro·guar·dia
salvaguardia
sal·va·guar·dia
stare in guardia
stare in guardia
stenocardia
ste·no·car·di·a
tachicardia
ta·chi·car·di·a
vanguardia
vanguardia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRANSAVANGUARDIA

transahariano
transalpino
transamminasi
transandino
transappenninico
transarabico
transare
transatlantico
transattivo
transatto
transazionale
transazionalismo
transazione
transcendere
transcodifica
transcodificare
transcodificatore
transcodificazione
transcontainer
transcontinentale

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRANSAVANGUARDIA

balordia
baticardia
brachicardia
capoguardia
concordia
contragguardia
dessiocardia
destrocardia
discordia
epicardia
gagliardia
macrocardia
megacardia
megalocardia
meiocardia
mesocardia
miocardia
misericordia
precordia
sconcordia

Синоніми та антоніми transavanguardia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «transavanguardia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRANSAVANGUARDIA

Дізнайтесь, як перекласти transavanguardia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова transavanguardia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «transavanguardia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

transavanguardia
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

Transavanguardia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

transavanguardia
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

transavanguardia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

transavanguardia
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

transavanguardia
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

Transavanguardia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

transavanguardia
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

Transavanguardia
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

transavanguardia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Transavanguardia
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

transavanguardia
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

transavanguardia
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

transavanguardia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

transavanguardia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

transavanguardia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

transavanguardia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Transavanguardia
70 мільйонів носіїв мови

італійська

transavanguardia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

transavanguardia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

transavanguardia
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

transavanguardia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Transavanguardia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

transavanguardia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

transavanguardia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

transavanguardia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання transavanguardia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRANSAVANGUARDIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «transavanguardia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання transavanguardia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «transavanguardia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRANSAVANGUARDIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «transavanguardia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «transavanguardia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про transavanguardia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRANSAVANGUARDIA»

Дізнайтеся про вживання transavanguardia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом transavanguardia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Prima e dopo il 2000. La ricerca artistica 1970-2005
La Transavanguardia Come si è detto, giunti ormai verso il termine degli anni '70, la situazione stava precipitando sempre più a favore delle soluzioni citazioniste, o rétro, o come altro le si voglia chiamare, in un clima che rimaneva alquanto ...
Renato Barilli, 2006
2
Art of jewelry and artists' jewels in the 20th century
Nel gruppo dei cinque artisti (con Cucchi c'erano Chia, Clemente, N. De Maria, Paladino), che Achille Bonito Oliva riuniva alla metà degli anni Settanta sotto l' etichetta di Transavanguardia", Cucchi realizza lavori che sono stati definiti ...
Marilena Mosco, 2001
3
Opere della collezione Carlo F. Bilotti: da Picasso a Warhol
Bibliografia essenziale: G. De Crescenzo - S. Chia - A. Bonito Oliva, Intorno a sé, Roma, 1978; Avanguardia Transavanguardia, [Catalogo della mostra (Roma, Mura Aureliane: 1982)]. a cura di A. Bonito Oliva, Milano. Electa, 1982; Sandro ...
Claudio M. Strinati, Rossella Vodret Adamo, 2005
4
Il tallone di Achille: sull'arte contemporanea
... "Paul Klee" (1981); "Sebastian Matta" (1982); "Critica ad arte" (1982); " Transavanguardia italiana e americana" (1982); "Avanguardia Transavanguardia 68-77" (1982); "Terrae Motus" (1982); "Partecipazione italiana alla Biennale di Sydney" ...
Achille Bonito Oliva, 1988
5
Trecentonovantasette assistenti alla vigilanza, sicurezza, ...
la transavanguardia La Transavanguardia è un movimento che si sviluppò in Italia al termine degli anni Settanta. Il termine indicava il superamento delle Avanguardie e un ritorno alla pittura, alla scultura e al disegno secondo un linguaggio ...
‎2008
6
ABOrigine. L'arte della critica d'arte
Ora con il titolo Transavanguardia, n. 183 di Art Dossier, Giunti, Firenze 2002. 20. Il sogno dell'arte. Tra avanguardia e transavanguardia, n. 2 della collana «lettera e simbolo», Spirali Edizioni, Milano 1981. 21. Manuale di volo. Dal mito greco ...
Antonello Tolve, 2012
7
Tremila quiz. Anno accademico 2009-2010. Per le prove di ...
A Art nouveau, cubismo, pop art, surrealismo, transavanguardia B Transavanguardia, art nouveau, surrealismo, cubismo, pop art C Art nouveau, cubismo, surrealismo, pop art, transavanguardia D Art nouveau, transavanguardia, surrealismo, ...
‎2009
8
I test di cultura generale. Manuale
A partire dalla fine degli anni Settanta, si diffonde in Europa e negli Stati Uniti una nuova tendenza, definita Transavanguardia. Tale tendenza nasce come reazione al movimento Concettuale e si riferisce in modo particolare alla pittura, ma ...
Massimiliano Bianchini, Giuseppe Vottari, Paola Borgonovo, 2010
9
Manuale per i test di cultura generale
A partire dalla fine degli anni Settanta, si diffonde in Europa e negli Stati Uniti una nuova tendenza, definita Transavanguardia. Tale tendenza nasce come reazione al movimento Concettuale e si riferisce in modo particolare alla pittura, ma ...
Fausto Lanzoni, Massimo Drago, Massimilano Bianchini, Paola Borgonovo, 2008
10
Dizionario dell'arte
Transavanguardia: movimento artistico italiano che si impose a livello internazionale negli anni Ottanta del Novecento. Venne teorizzato dal critico Achille Bonito Oliva, che nel 1980 pubblicò il saggio La Transavanguardia italiana e curò le ...
Michele Tavola, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRANSAVANGUARDIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін transavanguardia вживається в контексті наступних новин.
1
CLOSE-UP - la pittura italiana dopo la Transavanguardia
Raccontare la pittura italiana, quella nata subito dopo la Transavanguardia. Un viaggio visivo dalla doppia anima: ora con artisti che iniziarono a esporre negli ... «ilfatto24ore.it, Березень 15»
2
Dall'avanguardia alla transavanguardia la mostra nello spazio Abarte
Passando per l'arte concettuale si ritorna alla pittura negli anni Ottanta con la transavanguardia e figure come Chia o Paladino. Fra gli artisti presenti in mostra ... «Inside Art, Лютий 15»
3
Dalle Avanguardie alla Transavanguardia: collettiva alla ab/arte
Artisti in mostra: Enrico Baj, Giuseppe Capogrossi, Mario Ceroli, Sandro Chia, Pietro Consagra, Antonio Corpora, Lucio Del Pezzo, Piero Dorazio, Sergio ... «BresciaToday, Лютий 15»
4
La Transavanguardia tra Lüpertz e Paladino
Eppure è proprio questo il movimento che suffraga l'importanza della Transavanguardia italiana che si ufficializzò nella Biennale di Venezia dell'80'. «Agenzia Radicale, Січень 15»
5
Tattica, soldi, gruppetti. La grande "truffa" dell'arte contemporanea
Perché svela quanto il re sia nudo: un titolo alternativo potrebbe essere La grande truffa della transavanguardia , capitolo decisivo di un grosso volume sull'arte ... «il Giornale, Січень 15»
6
Lucignolo, la Transavanguardia ei ragazzi di Alfonso Leto. La pittura …
Ispiratosi alla Transavanguardia per questa mostra-laboratorio, sostenuta dalla Fondazione Orestiadi. Scritto da Helga Marsala | mercoledì, 11 giugno 2014 · 1 ... «Artribune, Червень 14»
7
La Transavanguardia di Francesco Clemente in Mostra a Palermo
È però nel 1980 che il suo nome comincia a circolare tra i capofila della nascente corrente della Transavanguardia italiana, grazie al teorico Achille Bonito Oliva ... «Caratteri Liberi, Лютий 14»
8
E dopo la Transavanguardia?
L'artista è stato uno degli esponenti di spicco del movimento della Transavanguardia, teorizzato da Bonito Oliva. Pensavo: possibile che da allora -gli anni ... «La Repubblica, Листопад 13»
9
Atmosfere di (trans)avanguardia. Paladino e Lüpertz da Würth
Intenzione della Transavanguardia, lungi dalla volontà d'affermazione di qualsiasi ideale o certezza, è quella di voler recuperare le tecniche tradizionali della ... «Artribune, Квітень 13»
10
La Transavanguardia tra Lüpertz e Paladino: opere nella collezione …
La mostra dal titolo "La Transavanguardia tra Lüpertz e Paladino - Opere nella collezione Würth" si deve al ricco fondo di opere di Mimmo Paladino e Markus ... «RomaToday, Лютий 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Transavanguardia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/transavanguardia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись