Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "travasamento" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TRAVASAMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

tra · va · ʃa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRAVASAMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TRAVASAMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «travasamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення travasamento у італійська словнику

Визначення декантування в словнику вичерпано.

La definizione di travasamento nel dizionario è travaso.


Натисніть, щоб побачити визначення of «travasamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRAVASAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRAVASAMENTO

travagliato
travagliatore
travaglio
travagliosamente
travaglioso
travalcare
travalicamento
travalicare
travalicatore
travalico
travamento
travarcare
travasabile
travasare
travasatore
travasatrice
travaso
travata
travato
travatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRAVASAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синоніми та антоніми travasamento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TRAVASAMENTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «travasamento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми travasamento

Переклад «travasamento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRAVASAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти travasamento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова travasamento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «travasamento» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

交换
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

intercambio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

swapping
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

अदला-बदली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مبادلة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

обменивать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

troca
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

সোয়াপিং
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

swapping
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

bertukar-tukar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Austausch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

スワッピング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

스와핑
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ngganteni
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

trao đổi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

இடமாற்றத்திற்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

अदलाबदल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

takas
70 мільйонів носіїв мови

італійська

travasamento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

zamiana
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

обмінювати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

swapping
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

εναλλαγή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

uitruiling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

swapping
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

bytte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання travasamento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRAVASAMENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «travasamento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання travasamento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «travasamento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRAVASAMENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «travasamento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «travasamento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про travasamento

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRAVASAMENTO»

Дізнайтеся про вживання travasamento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом travasamento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Elementi di Chirugia recati dall'idioma tedesco ...
Allorchè si applichi una legatura ad un arteria, ella divide le membrane interna e media; se in seguito si toglie, sopraggiunge un travasamento di linfa nella cavità del vaso dalle superfici divise. Jones ba rilevato, che quando si facevano in tal ...
August Gottlieb Richter, Cartoni, Volpi, 1827
2
Instituzioni chirurgiche. Seconda edizione riveduta e ...
Ancora un' altra ragione aggiunta da Fon per doversi moltiplicare i fori del trapano, si è, che la superficie della dura madre, già occupata dal travasamento , suole in appresso passare allo stato di suppurazione , per cui riuscirà parimente  ...
Giovanni Battista Monteggia, 1839
3
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
Alt'f'kà DI Hllliltlti.tltfi f. cirhsnttt'attfa' I “il . stantemente si mostra tra vini delicati e generosi. Infatti siccome il travasamento ha il d0p. pio effetto di metter termine alla fermentazione giù subita dal liquido, e di allontanare il ritorno di una ...
‎1859
4
Giornale agrario toscano ...
Sul travasamento dei vini , Estratto di una Memoria del Dottor Giuseppe Menici di Pisa. Xo collocherò nel numero delle rammentate avvertenze quella , che ora ne trattiene , cioè la ricerca d' impedire nel travasamento dei vini la perdita di ...
‎1837
5
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia D. med. chir., ...
Ancora una altra ragione aggiunta da Po“. per doversi moltiplicare i fori del trapano , si è, che la superficie della dura madre già occupata dal travasamento, suole in appresso passare allo stato di suppurazione, per cui riuscirà p rimente ...
‎1820
6
Trattato della coltivazione della vite e della vinificazione ...
Ciò non ostante, siccome io sono persuasissimo che il vino non può guadagnare , ed in diverse circostanze può perdere col rimanere sulla sua feccia , aggiungerò che i vini che si debbono sottrarre al travasamento lo sopporterebbero ...
B ..... A ..... Lenoir, 1833
7
La metafisica cattolica nella tradizione risposta alla ...
le mani causa non buona. Imperocché nella Chiesa avviene del continuo questo travasamento della verità; travasamento delle verità cristiane dall' una all' altra generazione; travasamento delle sacrosante massime per mezzo della ...
‎1871
8
Trattato della coltivazione della vite e della ...
Ciò non ostante, siccome io sono persuasissimo che il vino non può guadagnare , ed in diverse circostanze può perdere col rimanere sulla sua feccia , aggiungerò che i vini che si debbono sottrarre al travasamento lo sopporterebbero ...
B. A. Lenoir, 1833
9
Giurisprudenza italiana
Travasamento. in. bottiglie. Cannone - Orra e Boosrrr. La tassa di dazio consumo sul vino, che nei comuni aperti è soltanto dovuta da chi tiene esercizio di vendita al minuto, deve venire riscossa e liquidata prima che l'esercente introduca il ...
‎1873
10
Istituzioni chirurgiche, aumentate di numerose aggiunte per ...
Nel primo caso i vizi, che soglion farsi tra il periostio e l' osso, incontrandosi al luogo di una epilisi , producono quell' effetto per mezzo della separazione del periostio, e fors' anche lo scorbuto fa' lo stesso col dar luogo ad un travasamento di ...
Giovanni Battista Monteggia, 1830

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRAVASAMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін travasamento вживається в контексті наступних новин.
1
“Lessico degli ordini religiosi maschili cattolici”
... dalla cultura verso gli altri indirizzi, dello scioglimento delle illusioni, del travasamento delle informazioni, la ricerca delle nuove strade e delle nuove persone. «Rivista Italiani, Лютий 15»
2
Costringere Germania ad uscire dall'Euro
... sempre contribuito sommamente e contribuisce grandemente tuttora con ingenti capitali a favore e per l'Europa, un vero e proprio travasamento di somme dal ... «L'Opinione, Січень 15»
3
Incidente in A10, riaperto tratto tra Celle e bivio A26: coda di 12 km
Coordinati dai vigili del fuoco, i tecnici stanno eseguendo un delicato lavoro di travasamento del carburante rimasto nel mezzo pesante. Intanto gli uomini ... «Il Vostro Giornale, Жовтень 14»
4
Palazzo Key, accelerata nel processo relativo alla vendita dell …
... stati escussi il perito informatico Mirko Spagnuolo, ma solo in merito al travasamento dei pc sequestrati, e l'ingengner Pannunzio, consulente della difesa. «H24notizie.com, Травень 14»
5
Concordia, durante il processo spuntano video inediti che …
"Con il travasamento dell'acqua si possono ottenere, in breve, diversi gradi di correzione - ha sostenuto l'avvocato Francesco Pepe - come pure la mancanza di ... «La Nazione, Вересень 13»
6
Senigallia, fermato per la bonifica l'impianto per il metano in via Mattei
... la messa in sicurezza delle bombole rinvenute, del loro travasamento in un'autobotte e con lo stop all'impianto: oltre a salvaguardare la sicurezza degli utenti, ... «Senigallianotizie.it, Січень 13»
7
LA NIGERIA, TRASCINATA NEL CAOS E NELLA GUERRA CIVILE
Ma omettono di citare il selvaggio travasamento di 4 miliardi di dollari di petrolio ai contrabbandieri del mercato nero, con la connivenza degli alti funzionari ... «Come Don Chisciotte, Лютий 12»
8
CRONACHE DEL VINO VESUVIANO
Antico era l'uso di vendere il vino, non appena avesse acquistato una certa limpidezza: perciò non si praticava, ai piedi del Vesuvio, il travasamento, se non in ... «ilmediano.it, Серпень 11»
9
UN AVVOCATO TRA I VIGNETI DEL VESUVIO
L'errore più grave dei coltivatori vesuviani era -secondo Semmola- quello di vendere il vino entro febbraio: dunque, non lo si sottoponeva a travasamento, ... «ilmediano.it, Серпень 10»
10
Berlusconi contro l'Unione Europea sull'immigrazione: il processo di …
In primo luogo, quello a cui stiamo assistendo è un processo di travasamento del conflitto. Da un lato infatti, come ho cercato di spiegare l'altro giorno proprio su ... «PolisBlog.it, Вересень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Travasamento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/travasamento>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись