Завантажити застосунок
educalingo
tremolante

Значення "tremolante" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TREMOLANTE У ІТАЛІЙСЬКА

tre · mo · lan · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TREMOLANTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TREMOLANTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення tremolante у італійська словнику

Визначення мерехтіння в словнику полягає в тому, що він мерехтить; який тремтить, трохи розмахує: мерехтливі листя тополі; т. зірка світла; рука, голос т.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TREMOLANTE

altoparlante · ambulante · anticoagulante · atlante · basculante · brillante · circolante · filante · galante · isolante · ondulante · parlante · postulante · rullante · rutilante · semblante · sigillante · squillante · vigilante · volante

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TREMOLANTE

tremendamente · tremendo · trementina · tremerella · tremila · tremillesimo · tremisse · tremitio · tremito · tremola · tremolamento · tremolando · tremolare · tremolio · tremolo · tremore · tremotio · tremoto · tremula · tremulo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TREMOLANTE

anticongelante · appellante · calante · carriolante · coagulante · collante · consolante · desolante · disco volante · martellante · mirabolante · oscillante · pericolante · petulante · scintillante · stellante · stimolante · traballante · vincolante · zelante

Синоніми та антоніми tremolante в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TREMOLANTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tremolante» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «tremolante» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TREMOLANTE

Дізнайтесь, як перекласти tremolante на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова tremolante з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tremolante» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

闪烁
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

parpadeo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

flickering
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

अस्थिर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

وامض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

мерцающий
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

vacilante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ঝিকিমিকি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

vacillant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

kelipan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Flimmern
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

チラツキ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

깜박 거리는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

flickering
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

leo lét
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

நடுங்குவது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

चलाखी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

titrek
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

tremolante
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

migotanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

мерехтливий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

pâlpâirea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τρεμοπαίζει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

flikkerende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

flimmer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

flimring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tremolante

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TREMOLANTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tremolante
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tremolante».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про tremolante

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TREMOLANTE»

Відомі цитати та речення зі словом tremolante.
1
Marvin Cohen
La scienza è una luce fioca e tremolante nel buio che ci circonda, ma è la sola che abbiamo.
2
Lawrence George Durrell
I pensieri si coagulano nel cuore se non vengono espressi. Un'idea è come un uccello raro che non possiamo vedere. Ciò che vediamo è il ramo tremolante dal quale ha appena spiccato il volo.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TREMOLANTE»

Дізнайтеся про вживання tremolante з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tremolante та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Dicesi Aver la tremarella , e vale Vivere con paura , Aver timore , che non succeda qualche cosa pericolosa. Red. Voc. Are. ec. TREMEBONDO, L. Add. Tremante , Tremolante , Tremoloso . Lat. tremebundus , tremens . Gr. Tf 3 uà im . Fr. Giord.
Paulo Costa, 1826
2
La scuola materna saggio d'istruzione popolare ad uso delle ...
E siccome ancora pronunziando re si fa un poco tremolare la lingua nell' atto di mandar fuori la voce, la sillaba ra si chiama palatina tremolante. - Come si chiama la sillaba hl ? A. La sillaba la si chiama palatina piana. D. Come si chiama la ...
‎1849
3
Gazzetta medica italiana, Lombardia
2. - Giovanni 0'. .. . , d'anni 35, facchino, di Milano, en' tro il 13 maggio 186%. È bevitore d' acquavite ed ebbe altro attacco di delirium tremens, stato curato in questo comparto nel 1863: rimase un po' tremolante. Presenta un delirium tremens ...
‎1871
4
Ludwig Karl Moser (1845-1918) med Dunajem in Trstom / Ludwig ...
1898 - La capacità di analisi è più sviluppata della capacità di sintesi (lenta, cenni di tremolante e livello di tensione molto alto). 1908 - Le capacità di analisi e di sintesi sono sviluppate allo stesso modo (ritmo moderato, calibro piccolo e ...
Stanko Flego, 2012
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
TREMOLANTE. Che tremola. Lit. tri. mens, tremulier. Gr. r,ou*S»< . M. Г. j. 97- A' noftri orecchi pervenne uno toni. truo grandi fïïmo, ftefo, tremolante, il quale Мша íofpeü gli erecchi lungamento . Jr. Fur. t. 71.
‎1738
6
Dizionario della lingua italiana
V. A. add. Tremante, tremolante, tré- motoso. TREMEFATTO. oda. Spaventato, atterrito. TREMENDAMENTE, «t». Terribilmente, con maniera tremendi. TREMENDISSIMO, «uperl. di tremendo. TREMÈNDO. add. Che apporta tremore , terribile.
Francesco Cardinali, 1844
7
Dizionario portatile della lingua italiana
Tremolante . 6uit. Lo ateaao che orpello . Tremolante ш Add. Che tremola. Tremolare , e Tremuláre . Si dice del innoverai checchesai* d'un moto simile al tremare degli animal) . T remolió . II tremolare , (remore . §. Per tre« more di ció che ...
Francesco Cardinali, 1828
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Gr. т.'т<*Лог . Art. Vetr. Her. i. 10. L' orpello altrimenti detto tremolante ec. è rame , che dalla zeiamina_ viene tinto in colore fimile all' oro, la quale zelamina non folo tinge il rame , ma incorporando!! feco , lo augumenta añai di pefo. Libr. Son.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
9
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
VI. * TREMARELLA. Dicesi Aver la tremarella , e tale Vivere con paura , Aver timore , che non succeda qualche cosa pericolosa . Red. Voc. Are. ec. TREMEBONDO. V . L. Add. Tremante , Tremolante , Tremoloso . Lat. tremebundus , tremens .
‎1826
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
VI. {*) # TREMARELLA. ìlice si Aver la tremarella , e vale I ivere con paura, Aver timore che non succeda qualche cosa pericolosa, lied. Voc. Ar. ec, (A) TREMEBONDO / . I. Add. Tremante, Tremolante, Trcmvloso. Lai. treme- bundus , tremens .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TREMOLANTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tremolante вживається в контексті наступних новин.
1
VIDEO - Voce tremolante per Valdifiori, sorriso smagliante per Reina …
Voce tremolante per Valdifiori, sorriso smagliante per Reina: ecco le prime immagini degli azzurri della stagione 2015-16 targata Maurizio Sarri. CLICCA SU ... «CalcioNapoli24, Липень 15»
2
Cagnolino nella cassetta del 20Minuti. Ma come ci è finito?
Il piccolo era tremolante, ma immobile, all'interno del posto adibito al giornale gratuito. Il motivo? La sua padrona era nel supermercato a fare la spesa. Il cane ... «tio.ch, Липень 15»
3
Brotherhood of Blades: romantica azione tremolante
Brotherhood of Blades, per qualche motivo, mi ha fatto venire in mente John Carpenter. Non che stilisticamente lo ricordi, anzi, però racconta una storia che ha ... «IGN Italia, Червень 15»
4
La disgrafia: una difficoltà da conoscere
... interrotto, incerto o tremolante, lettere irriconoscibili o comunque inadeguate al modello di riferimento, una cattiva organizzazione dello spazio a disposizione. «Education 2.0, Квітень 15»
5
AGGIORNATA: Nuovo tremolante trailer di Bloodborne per il lancio …
AGGIORNATA: Nuovo tremolante trailer di Bloodborne per il lancio giapponese ... quanto perché si tratta di una ripresa (tremolante e sfocata) di uno schermo ... «VG247.it, Березень 15»
6
Quando il cervello somiglia all'anima
Ma nello stesso tempo “ogni cervello non è che un'inezia nel vasto inventario dell'universo: una gelatina tremolante alloggiata in una tazza d'osso, una ... «Internazionale, Лютий 15»
7
Tremolio nel campo visivo
Ho avuto un'improvvisa comparsa di una zona (a destra rispetto al punto osservato) in cui il campo visivo si fa confuso, tremolante, torbido. come delle rapide ... «Dica 33, Лютий 15»
8
Problemi allo stabilizzatore ottico di iPhone 6 Plus?
Nel video (mostrato a fondo articolo) l'immagine sullo schermo di iPhone 6 Plus appare tremolante e instabile, con conseguente scatto effettuato mosso e privo ... «Macity, Листопад 14»
9
Cantanti e paure | fobie | Justin Bieber | Taylor Swift | Harry Styles
Un tuono e la luce tremolante ha provocato un attacco di panico quasi immediato. Se mai ve lo foste persi, lo potete recuperare in apertura post. Demi Lovato: ... «Soundsblog.it, Жовтень 14»
10
Rossi, Thiago e il ginocchio destro tremolante
Si tratta di uomini privilegiati. Gente superdotata fisicamente che vive della propria passione ed è l'invidia di tanti sia per il lavoro che svolge sia per il conto ... «ilCatenaccio.es Italia, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tremolante [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/tremolante>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK