Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "trio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TRIO У ІТАЛІЙСЬКА

tri · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TRIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «trio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

тріо

Trio

У музиці термін "trio" використовується для позначення: ▪ групи, створеної трьома інструменталістами та / або співаками, які виставляють разом та їх музичний склад; ▪ частина пісні, в якій співають трьох співаків; ▪ центральна частина трійкового складу. Трио спочатку грав трьох сольних виконавців, звідси і назва. In musica il termine "trio" viene usato per indicare: ▪ un gruppo formato da tre strumentisti e/o cantanti che si esibiscono assieme e la relativa composizione musicale; ▪ la parte di una canzone in cui cantano tre cantanti; ▪ la parte centrale di una composizione ternaria. Il trio era originariamente suonato da tre soli esecutori, donde il nome.

Визначення trio у італійська словнику

Перше визначення тріо в словнику - музичний твір для трьох інструментів, як правило, скрипки, віолончелі та фортепіано. Інше визначення тріо - це група з трьох людей, які виконують спільну дію або мають щось спільне; трійка: т. напад футбольної команди; дійсно утворюють приємний чай; але яка красива т.!. Тріо є також центральною частиною музичної композиції для танців або маршу, зазвичай незначним тоном, після чого мотив першої частини знову береться.

La prima definizione di trio nel dizionario è composizione musicale per tre strumenti, in genere violino, violoncello e pianoforte. Altra definizione di trio è gruppo di tre persone che svolgono un'azione in comune o hanno in comune qualcosa; terzetto: il t. d'attacco di una squadra di calcio; formate davvero un simpatico t.; ma che bel t.!. Trio è anche parte centrale di una composizione musicale per danze o di una marcia, in genere in tono minore, dopo la quale si riprende il motivo della prima parte.

Натисніть, щоб побачити визначення of «trio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRIO


bancario
ban·ca·rio
barrio
barrio
calendario
ca·len·da·ri·o
contrario
con·tra·rio
criterio
cri·te·rio
diario
di·a·rio
dizionario
dizionario
emporio
em·po·rio
equilibrio
e·qui·li·brio
formulario
for·mu·la·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
necessario
ne·ces·sa·rio
propietario
propietario
proprio
pro·prio
rio
ri·o
rosario
ro·ʃa·rio
scenario
sce·na·rio
serio
se·rio
territorio
ter·ri·to·rio
usuario
ʃua·rio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRIO

trino
trinomio
trinundino
triocco
triodo
trionfale
trionfalismo
trionfalista
trionfalistico
trionfalmente
trionfante
trionfare
trionfare su
trionfato
trionfatore
trionfi
trionfo
trioni
triossido
triotto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRIO

aleatorio
armario
auditorio
brio
cabrio
centenario
comunitario
dormitorio
imperio
inventario
misterio
orario
proprietario
salario
sanitario
secretario
seminario
sondrio
universitario
vario

Синоніми та антоніми trio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TRIO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «trio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми trio

Переклад «trio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRIO

Дізнайтесь, як перекласти trio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова trio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

三人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

trío
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

trio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

तिकड़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ثلاثي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

трио
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

trio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ত্রয়ী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

trio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

trio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Trio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

トリオ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

트리오
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

trio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bộ ba
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மூவரும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

त्रिकूट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

üçlü
70 мільйонів носіїв мови

італійська

trio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

trio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

тріо
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

trio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τρίο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

trio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

trio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

trio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання trio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
99
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «trio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання trio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «trio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «trio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «trio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про trio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRIO»

Дізнайтеся про вживання trio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
LEZIONI PROGRESSIVE PER LO STUDIO DELLA CHITARRA
... Rock'n' roll Beethoven (trio) Rock'n' roll Beethoven (trio) Rock'n' roll Beethoven (trio) Rock'n' roll Beethoven (trio) . ... Dixie doodle trio (trio) Dixie doodle trio (trio) Dixie doodle trio (trio) Dixie doodle trio (trio) .
EMILIO ANTONUCCI
2
Il Trio Lescano e il mistero del gatto
Questa volta la canzoncina era veramente uno dei cavalli di battaglia del Trio Lescano. Anche questo era un segnale; stava lavorando di lenza, ma non avrei abboccato. Dormii malissimo. Nel sonno ebbi un paio di incubi, mentre durante le ...
Giancarlo Bufacchi, 2013
3
Il Trio dell'arciduca
Hans Tuzzi Il Trio dell'arciduca Romanzo Sarajevo 19141 Neron Vukcic agente segreto New York 1934: un famoso investigatore privato Due mondi lontani. Un solo mistero Bollati Boringhieri Presentazione Giugno 1914: un mercante ...
Hans Tuzzi, 2014
4
Pasquino e Marforio ovvero Due vecchi burlati commedia in ...
Sian. Ma vi è da sapere cosa si va a fare con questa scala'? 7W'o. Taci in tua malora; e la notte favorisce i nostri disegni con la sua oscurità. Sten. 'l'nvella, dove sei '? Voglio appoggiare questa scala, la mi pesa. Trio. Lascia che trovi il Muro ...
‎1866
5
Solista con trio
L'ora del diavolo, l'aveva ribattezzata lei.
Amanda Parigi, 2012
6
Musica e tossicomania: quali bisogni, quali nessi?
"Musica e tossicomania" è un testo asciutto e stringato. Nessuna ridondanza. Fornisce una quantità impressionante di informazioni su un fenomeno ampio come la musica del Novecento.
Diego Trio, 1989
7
F*****o alla Festa della Confraternita: Una Fantasia su un ...
Brad è uno studente del college timido e tranquillo che recentemente è stato lasciato dalla sua ragazza.
K Windsor, 2013
8
Innovazione e risparmio energetico. Nuove sfide per il ...
Trio della Facoltà Scienze della Comunicazione dell'università di Teramo, che ringrazio, il progetto “Abbattere per ricostruire”, promosso da Finco insieme con Ance, Inu, Legambiente, Federcase e Federabitazioni-Conf- cooperative, fa oggi il ...
Oronzo Trio, 2008
9
Enciclopedia della musica rock (1980-1989)
... 1 982 Run e DMC, rappers assai apprezzati nel quartiere Queens di New York, si legano al dj Jam Master Jay. Run è ratello di Russell Simmons, che di lì a poco fonderà la Def Jam ilecordings, ma è la Profile che scrittura il trio Run DMC.
Cesare Rizzi, 2000
10
Le età del jazz. I contemporanei
Ned Rothenberg, che come Douglas attraversa diversi e spesso contrastanti paesaggi sonori dello scenario contemporaneo, ha formato con il trio Sync un insolito intreccio di personalità strumentali e culturali: i suoi fiati (sax, clarinetti, ...
Claudio Sessa, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін trio вживається в контексті наступних новин.
1
Il Robert Glasper Trio al Tuscia in Jazz
Robert Glaspersi esibisce in trio, per presentare Covered, album nuovo, registrato live al CapitolStudios. Dopo le incursioni nell'hip hop e nel R&B sotto la sigla ... «Viterbo News 24, Липень 15»
2
The Kolors intervistati al Giffoni 2015: Everytime, Me Minus you e …
Ospite al Trio Medusa Late Show @Giffoni lunedì 20 luglio in Piazza Fratelli Lumière, la band ha animato la terza puntata del format che sarà in onda dal 18 ... «OptiMagazine, Липень 15»
3
Giffoni: Malika Ayane domani al Trio Medusa Late Show
Sarà domani Malika Ayane il primo ospite musicale del Trio Medusa Late Show @ Giffoni, lo speciale format condotto dal Trio Medusa e prodotto da Level 33 ... «ANSA.it, Липень 15»
4
Umbria Jazz, serata chic con Robert Glasper Trio e l'omaggio alla …
Ultima sua apparizione prima del nuovo progetto in Trio presentato a Perugia, il concerto culto con la Metropole Orkest al North Sea Jazz Fest in Olanda nel ... «tuttoggi.info, Липень 15»
5
Carmen Consoli torna live: un rock show in trio tutto al femminile
Potete vedere il trio nella foto. Per le arene protagoniste della bella stagione, Carmen ha personalmente ideato concerti che evocheranno eventi dal vivo come ... «Radio Italia, Липень 15»
6
Cinema: al Giffoni Film Festival late show con Trio Medusa
GFF_Giffoni_Experience_giuria Nina Zilli e Malika Ayane per la musica, Nicolas Vaporidis, Fabio De Luigi, Matteo Branciamore e Primo Reggiani per il cinema, ... «Salernonotizie.it, Червень 15»
7
Gialappa's Band a 'Quelli che il calcio': il trio lascia Mediaset dopo …
Il trio satirico, irriverente voce narrante di numerose trasmissioni di successo quali ... inoltre Massimo Venier, già dietro ai precedenti programmi del trio satirico, ... «Televisionando, Червень 15»
8
Il Volo conquista Roma, al via dalla Capitale il tour italiano del trio
In scaletta il trio, che nonostante la giovane età ha già conquistato le platee internazionali, ha inserito brani della nostra tradizione e non solo sfidando dei mostri ... «Adnkronos, Червень 15»
9
Un nuovo show per il Trio Medusa
Il Trio Medusa lancia il suo «late show». Il programma, che andrà in onda su Italia 1 in seconda serata per 6 puntate dalla fine di agosto, sarà realizzato durante ... «TV Sorrisi e Canzoni, Червень 15»
10
Il trio di Top Gear di nuovo in tv
La ricerca di un nuovo trio si è resa necessaria perché Hammond e May si sarebbero rifiutati di continuare lo show senza Clarkson. Questi era stato licenziato ... «ANSA.it, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/trio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись