Завантажити застосунок
educalingo
trionfi

Значення "trionfi" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TRIONFI У ІТАЛІЙСЬКА

trionfi


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRIONFI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TRIONFI ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Triumphs

Trionfi може посилатися на: ▪ Trionfi, алегоричну поему Франческо Петрарка ▪ Трионів, честь Стародавнього Риму ▪ Основні тріумфи або аркани, фігурки карт Таро ▪ Трионів, серія картин Андреа Мантенья ▪ Деякі персонажі прізвищ Тріонфі : ▪ Блаженний Августин Тріонфі, богослов Августина ▪ Альберто Тріонфі, генерал італійської армії ▪ Боніціо Трионфі, єпископ і мученик ...

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRIONFI

trio · triocco · triodo · trionfale · trionfalismo · trionfalista · trionfalistico · trionfalmente · trionfante · trionfare · trionfare su · trionfato · trionfatore · trionfo · trioni · triossido · triotto · trip · tripanosoma · tripanosomiasi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRIONFI

Lagomorfi · arricciabaffi · faccia da schiaffi · fi · hi-fi · lo-fi · piegabaffi · prendere a schiaffi · rabbuffi · regolabaffi · ridere sotto i baffi · schiaffi · sufi · tummistufi

Синоніми та антоніми trionfi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TRIONFI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «trionfi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «trionfi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TRIONFI

Дізнайтесь, як перекласти trionfi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова trionfi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trionfi» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

胜利
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

triunfos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

triumphs
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

जीत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الانتصارات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

триумфы
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

triunfos
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

জয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

triomphe
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

kejayaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Triumphe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

勝利
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

승리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

triumphs
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chiến thắng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

வெல்லும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

विजयी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

zafer
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

trionfi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

triumfuje
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

тріумфи
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

triumfă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

θριαμβεύει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

seëvier
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

triumfer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

triumfer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання trionfi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRIONFI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання trionfi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «trionfi».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про trionfi

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TRIONFI»

Відомі цитати та речення зі словом trionfi.
1
Kenneth McKenzie Clark
Nonostante i recenti trionfi della scienza, gli uomini non sono molto cambiati negli ultimi 2000 anni, e, di conseguenza, dobbiamo ancora cercare di imparare dalla storia. La storia siamo noi stessi.
2
Henry Ford II
I trionfi economici e tecnologici degli ultimi anni passati non hanno risolto tanti problemi come pensavamo avrebbero fatto e, in effetti, ci hanno portato nuovi problemi che non avevamo previsto.
3
Silio Italico
La pace è la migliore delle cose che sian date di conoscere all'uomo, ed una sola pace è da preferire a mille trionfi.
4
Archibald MacLeish
Quello che è successo a Hiroshima è stato non solo il fatto che una scoperta scientifica si era verificata e che gran parte della popolazione della città era morta bruciata, ma che il problema del rapporto tra i trionfi della scienza moderna e i fini umani dell'uomo era stato definito in modo esplicito.
5
Charles Percy Snow
Ciascuno di noi è solo: talvolta sfuggiamo alla solitudine con l'amore o l'affetto o, forse, in certi momenti di creazione, ma questi trionfi della vita sono piccole zone illuminate che ci creiamo, mentre il margine della strada rimane avvolto nell'oscurità: ciascuno di noi muore solo.
6
Alexandre Rodolphe Vinet
La gloria dell'uomo risiede nella rettitudine e nel buon uso della sua volontà; e la gloria dell'intelligenza è servire affinché il principio morale trionfi.
7
Robertson Davies
Una buona cena è uno dei trionfi della civiltà sopra la barbarie.
8
Visconte Alexis de Tocqueville
La libertà vede nella religione la compagna delle sue lotte e dei suoi trionfi.
9
Giovanni Papini
Abbiamo bisogno di cadaveri per lastricare le strade di tutti i trionfi.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRIONFI»

Дізнайтеся про вживання trionfi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trionfi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Tuttii Trionfi carri mascherate o canti carnacialeschi, 2: ...
TRIONFI,. CANTI;. E. MASCHERATE. INEDITE. DI DIVERSI AUTOR I ANTICHI. CANTO DI GIARDINIERI, DI TOMMASO RAFFACANI *. EL Fior enfia Jìam tutti contadini Ma/ir i di coltivare orti , e giardini* noffr. arte dell'agricoltura ^Confifte nel ...
‎1750
2
Li trionfi della Chiesa e la sperata vniuersale Monarchia
Giovanni Germano. tuìfcono t altra meta della terra j detta il Mondò antU co, domina il nofiro Rè nell'Europa tutte le Spagne no mai da ottocento anni in qua fiotto vnfolo Rè > J patfi baffi, l'lnfubria,equefio Regno di Napoli, l'ifole di Sicilia ì ...
Giovanni Germano, 1674
3
Varianti e correzioni ai Trionfi di Francesco Petrarca ...
Il Palatino 485, che ha i Trionfi scritti in epoca anteriore e da assai miglior mano che non è il Canzoniere, che li precede, che è della metà del sec. XV (la diversità non fu avvertita dal signor Palermo nella descrizione dei codici fiorentini della ...
Francesco Petrarca, Cristoforo PASQUALIGO, 1867
4
Memoria sui trionfi della religion cattolica: e sulle sante ...
Napoli 2 Aprile 1827. Presidenza della giunta *er la pubblica istruzione. V^isia la domanda del Tipografo Francesco Migliaccio , con la quale chiede di voler stampare l1 Operetta intitolata — Memoria su i Trionfi della Religione Cattolica : Visto ...
François Garofolo, 1827
5
Trionfi di Parnaso Per l'Eresia flagellata della Destra ...
Andrea Zabarella, Candi. 77 l Perla rícuperata salute desRè Chrí-si stianilîìmo l' Anno 1686.. sisiD ' {WW sio N ET 7-0.' Ire/ile Diadeìma 'ìltéísschîo inca-ho*- ì' LÎÌ- áesorabil_ Divas Kjmax, betta'z; Equelsuoîfnscr, oí-èìzìcra iltfilmauvàlflo-;Î Im ...
Andrea Zabarella, Candi, 1693
6
I Trionfi Di Virtuosa Bellezza: Giostra triplicata Di Slitte ...
Giostra triplicata Di Slitte Ordinata, e corsa Dalla Serenissima Adelaide Principessa Real Di Savoia. Elettrice Duchessa Di Baviera, &c. Descritta, e dedicata All' Altezza Reale Di Carlo Emanuele II. Cuca Di Savoia Domenico Gisberti.
Domenico Gisberti, 1668
7
Discorso e particolar notitia de le feste, trionfi, pompe, e ...
insieme con le pompe funerali, dopo la morte di sua Maesta Christianissima, accuratissimamente, dal vero scritte. diri sii an issi mo 'f assicurandola de la presta ueniv ta del Duca di Sauoia : & salutato similmente tutte i altre Dame , & restato ...
‎1559
8
Biblioteca Italiana: ossia Notizia de libri rari italiani
Il Canzoniere , e i Trionfi coi fopra detti Coment! del Fi- lelfo , Squarciarlo) , e Illicinio. Venezia 1483. in f. 3. Commento de li Trionfi per il preftantiflìmo Filofofo M. Ber- nardo da Monte Alano da Siena. Venezia per Pietro Cre- monefe di£lo ...
Nicola Francesco Haym, 1771
9
Trionfi Di Donna
Trionfi di Donna
Alfredo Panzini, 2012
10
In Occasione Del Quinto Centenario Del Petrarca: Suoi Onori ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Giuseppe Rizzini, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRIONFI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін trionfi вживається в контексті наступних новин.
1
Formula 1 Gp Ungheria, Hamilton punta al record trionfi a …
Il pilota britannico della Mercedes vuole sfatare la superstizione secondo cui chi vince in Ungheria, non vince il Mondiale. Fondamentale partire in testa perché ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
2
L'affresco con Maometto II sorvegliato speciale a Palazzo Pitti
Piuttosto, i fanatici dell'Isis potrebbero mettere gli occhi sulle "scene dei trionfi degli eserciti cristiani", sulle battaglie crociate, insomma sulle raffigurazioni ... «La Repubblica Firenze.it, Липень 15»
3
Wimbledon, dopo i trionfi…il ballo: grande show per Djokovic e …
Si è concluso con un inedito ballo di coppia Djokovic-Serena Williams il torneo di Wimbledon. Dopo i brillanti successi ottenuti in finale rispettivamente contro ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Липень 15»
4
World Festival on the beach a Mondello, trionfi di Tarnowski e Bryony
PALERMO. Con i titoli assegnati al polacco Pawel Tarnowski e alla inglese Bryony è calato il sipario a Mondello sui Campionati Europei Open classe Olimpica ... «Giornale di Sicilia, Червень 15»
5
Così Allegri preparerà altri trionfi Juve
Così Allegri preparerà altri trionfi Juve. Ritiro scaglionato, Vinovo quartier generale. Per il primo gruppo via il 15 luglio, poi gli azzurritwitta. lunedì 8 giugno 2015. «Tuttosport, Червень 15»
6
JESI - A casa Trionfi Honorati è un doppio compleanno dai numeri …
Giulia e Antonio Trionfi Honorati offriranno il loro sorriso migliore e non solo, per quella che non è più soltanto una sfida ma soprattutto una splendida realtà. «Corriere Adriatico, Травень 15»
7
Ginnastica, Coppa del Mondo – Finali da Anadia: i risultati. Trionfi di …
SBARRA. Dopo i trionfi di ieri, primeggia ancora il cubano Manrique Larduet (14.975) al termine di una bella battaglia col brasiliano Francisco Barreto (14.950), ... «OA Sport, Травень 15»
8
Coppa Italia, da Gabetto ad Alex: i 9 trionfi
Da Gabetto a Del Piero, nove trionfi. Con Umberto Agnelli, papà di Andrea (attuale presidente), che alla fine degli Anni Cinquanta ne ha conquistati due di fila. «Tuttosport, Травень 15»
9
Mourinho, la top 5 dei trionfi. Il n° 1 è la Champions all'Inter
La prima stagione da zero tituli dopo 10 anni di trionfi è stata spazzata via da una doppietta che riporta nell'Olimpo José Mourinho: il suo Chelsea, a secco nel ... «La Gazzetta dello Sport, Травень 15»
10
Dolci trionfi e finissime piegature
La mostra “Dolci trionfi e finissime piegature. Sculture in zucchero e tovaglioli per le nozze fiorentine di Maria de'Medici”, aperta alla Galleria Palatina di Palazzo ... «Estense.com, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trionfi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/trionfi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK