Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "troncamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TRONCAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

tron · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRONCAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TRONCAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «troncamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення troncamente у італійська словнику

Поняття скорочено в словнику в режимі магістра.

La definizione di troncamente nel dizionario è in modo tronco.


Натисніть, щоб побачити визначення of «troncamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRONCAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRONCAMENTE

tronare
tronata
tronca
troncabile
troncamento
troncare
troncare con
troncato
troncatore
troncatrice
troncatura
tronchese
tronchesina
tronchetto
tronchi
tronco
troncoconico
troncone
tronculare
troneggiare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRONCAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми troncamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «troncamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRONCAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти troncamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова troncamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «troncamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

troncamente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

troncamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

troncamente
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

troncamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

troncamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

troncamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

troncamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

troncamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

troncamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

troncamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

troncamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

troncamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

troncamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

troncamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

troncamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

troncamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

troncamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

troncamente
70 мільйонів носіїв мови

італійська

troncamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

troncamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

troncamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

troncamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

troncamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

troncamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

troncamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

troncamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання troncamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRONCAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
7
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «troncamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання troncamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «troncamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRONCAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «troncamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «troncamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про troncamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRONCAMENTE»

Дізнайтеся про вживання troncamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом troncamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Dei terminati in uro [ pària de' nomi j , forse niuno generalmente sarà tioncabile nella prosa , ed anche nel terso . f * TRONCAMENTE . Avverb. Con troncamento . Bemb. Pros. 1. i3. Essi a poco a poco della nostra [ lingua ] ora une , ora altre ...
‎1826
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Tronchevole , Che senta difficolti si può troncare. Salv. Avveri. 1. 3. a. 37. Dei terminali in uro [ parla de' nomi ] , forse niuno generalmente sarà tioncabile nella prosa , ed anche nel verso . f * TRONCAMENTE . Avverb. Con troncamento.. Bemb.
Paulo Costa, 1826
3
Vocabolario universale italiano
(V) TBOKCAHEIITS , Tiou-ca-mén-tc. Avir. Con troncamento , In modo tronco ; allrimenli Troncatamente. Demi. Pros. t. i3. Essi a poco a pò o della nostra (lingua ) ora une, ora altre voci, e queste troncamente »'d in, |,i i, n,iiu, ni u pigliando, ec.
‎1840
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
V' è molti che parlano troncamente (I i), per ignoranza; molti che col parlar troncamente credono di mostrar snpienza. ll parlar tronco ora mostra accorgimento ed ora semplicità ; ora dice troppo, ora nulla. (I) Borghini; Quo' pochi scritti , laceri e ...
Niccolò Tommaseo, 1830
5
Le prose del cardinale Pietro Bembo nelle quali si ragiona ...
Il qual verbo ha nel passato Fui, e Sono stato, e Suto, che vale quanto Stato; e nella terza voce del numero del più Furono, che Fur si è detto troncamente, e Furo, che non cosi troncamente disse il Petrarca. Quanlunque Stato è oltracciò la  ...
Pietro Bembo, 1824
6
Storia arcana ed altri scritti inediti
Quest' ultimo votame finisce par troncamente « Li Signori Fiorentini vedendo mollo bene la mala disposinone et volontade del Pooteflce et del Re di Spagna contro di loro , et massime. .... » li Diario del Prluli acquista ancora molta importanza ...
Tommaso Gar, 1843
7
Origini Italiche o siano memorie istorico-Etrusche sopra ...
E se questa ci è taciuta, o troncamente, o invidamente narrata da chi ci ha precedutoyse ne pianga la perdita, e il silenzio, m1 non si .ripari colla menzogna. Ecco in ciò due vere cagioni dell'abbandonamento fatto di questo fiudío utilissimo!
Mario Guarnacci, 1767
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
V* è molti che parlano troncamente (8) per ignoranza; molti che col parlar troncamente, si credono mostrar sapienza. Il parlar tronco , ora mostra accorgimento ed ora semplicità; ora dice troppo, ora nulla. Il verso tronco, la parola tronca (6), ...
Niccolò Tommasèo, 1851
9
ARCHIVIO STORICO ITALIANO
Quest' ultimo volume finisce pur troncamente « LI Signori Fiorentini vedendo molto bene la mala dispositione et volontade del Pontefice et del Re di Spagna contro di loro , et massime » Il Diario del Priuti acquista ancora molta importanza  ...
‎1843
10
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Si è fatto anche Troncamente , Troncatamente, in ;modo tronco. Passa fra questi due avverbi quella differenza che è tra tronco e troncato. Fur e Furo, dicesi troncamente per furono: si cila troncatamente un passo d'autore; Già e Carila sono ...
Stefano Palma, 1870

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRONCAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін troncamente вживається в контексті наступних новин.
1
Gelmini, una riforma dei licei inutile e dannosa
Ti ricordo che l'elisione delle vocali, l'aferesi di una vocale iniziale seguita da consonante, il troncamente dei dittonghi discendenti etc. non sono necessari. «Giornalettismo, Червень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Troncamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/troncamente>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись