Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "turibolo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TURIBOLO У ІТАЛІЙСЬКА

tu · ri · bo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TURIBOLO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TURIBOLO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «turibolo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
turibolo

кадило

Turibolo

Турибол - це судно, часто в металі, де під час релігійної діяльності спалюються блакитні, сірчані або інші ароматичні та проникаючі есенції. Він використовується майже у всіх сучасних і давніх релігіях. Il turibolo è il vaso, spesso in metallo, dove viene bruciato incenso, zolfo o altre essenze profumate e penetranti durante una funzione religiosa. Viene utilizzato in quasi tutte le religioni attuali ed antiche.

Визначення turibolo у італійська словнику

Визначення мітки в словнику є священною або дорогоцінною металевою вазкою, яка висить з трьох ланцюжків, в яких паління підпалюється під час релігійних служб.

La definizione di turibolo nel dizionario è vaso sacro in metallo prezioso o pregiato, appeso a tre catenelle, nel quale si brucia l'incenso durante le funzioni religiose.

Натисніть, щоб побачити визначення of «turibolo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TURIBOLO


anfibolo
an·fi·bo·lo
bolo
bo·lo
bombolo
bom·bo·lo
diabolo
diabolo
discobolo
di·sco·bo·lo
embolo
em·bo·lo
funambolo
fu·nam·bo·lo
infundibolo
in·fun·di·bo·lo
latibolo
la·ti·bo·lo
obolo
o·bo·lo
patibolo
pa·ti·bo·lo
peribolo
pe·ri·bo·lo
postribolo
po·stri·bo·lo
preambolo
pre·am·bo·lo
simbolo
sim·bo·lo
sorbolo
sorbolo
tombolo
tom·bo·lo
tribolo
tri·bo·lo
turribolo
turribolo
vestibolo
ve·sti·bo·lo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TURIBOLO

turf
turgere
turgescente
turgescenza
turgidamente
turgidezza
turgidità
turgido
turgore
turiferario
turificato
turingiano
turione
turismo
turista
turisti
turisticamente
turisticizzare
turisticizzazione
turistico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TURIBOLO

acetabolo
ametabolo
bambolo
bubbolo
capitombolo
cazzabubbolo
cembolo
conciliabolo
emimetabolo
eterometabolo
fonosimbolo
incunabolo
olometabolo
paurometabolo
prometabolo
ribobolo
sonnambolo
tintinnabolo
tubolo
vocabolo

Синоніми та антоніми turibolo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TURIBOLO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «turibolo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми turibolo

Переклад «turibolo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TURIBOLO

Дізнайтесь, як перекласти turibolo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова turibolo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «turibolo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

香炉
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

incensario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

censer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

धूपदानी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مبخرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

кадило
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

turíbulo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ধুনুচি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

encensoir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

perbaraan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Räucherfass
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

香炉
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

흔들 향로
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

padupan mas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

lư trầm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கலசத்தை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

धुपाटणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

buhurluk
70 мільйонів носіїв мови

італійська

turibolo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

kadzielnica
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

кадило
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cădelniță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

θυμιατήρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

wierookbak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

rökelsekar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

røkelseskar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання turibolo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TURIBOLO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «turibolo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання turibolo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «turibolo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TURIBOLO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «turibolo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «turibolo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про turibolo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TURIBOLO»

Дізнайтеся про вживання turibolo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом turibolo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Esposizione delle Sacre Cerimonie della Messa privata
vicino al diacono, facendo inchino al Celebrante avanti e dopo , riprende il turibolo colla destra (la genuflessione andrebbe fatta se per riporre il turibolo dovesse passare avanti 1' altare, e se vi fosse il Sagramento) lo ripone al suo luogo, ...
Giuseppe BALDESCHI, 1844
2
Riti della messa solenne spiegati giusta la norma delle ...
Indi va a prendere in Sagrestia il Turibolo col fuoco , e la Navicella con l' Incenso, e torna alla Credenza: quando avanti la Messa non avesse preparato un vaso di fuoco con le mollette do i' Altare, e parimente il Turibolo, e la. a* vicella al ...
Giovanni Filippo Certani, 1750
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Accotito o altro ecclesiastico clie nelle sagre funzioni porta il Turibolo (f^.)ì chierico che porta l'incensiere, ed è incaricato d'mcensare nel Coro agli ecclesiastici sedoti negli stalli. se non lo fa il diacono. Veste di cotta, sostiene il turibolo colla ...
Gaetano Moroni, 1856
4
Delle sacre cerimonie, trattati proposti al clero
ed intanto sventolerà il turibolo, affinché mantengansi accesi i carboni. Al cenno del Cerimoniere si avanzi falla destra del Sacerdote, a cui farà un semplice inchino, e data a quein la navicella, passi nella sinistra mano il turibolo, e colla destra ...
Cardinal Giuseppe MOROZZO (Archbishop of Novara.), 1827
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Eucaristia, precedendo due torcie accese e il turibolo (e prostruto sul cuscino nel gradino dell'altare, impone al rettore o parroco, che deve essere in cotta e stola, di aprire ilciborio. Questo aperto, pone l'incenso nel turibolo), e dipoi ne farà ...
Gaetano Moroni, 1860
6
Catechismo liturgico in cui si espongono le sacre ceremonie ...
ISTRWM.IOXE Vili. Pel Turiferario. 1. Apparecchia il fuoco, ed il turibolo al solito, come per le altre Messe cantate. 2. Cantata , che avrà il Suddiacono la prima Epìstola , fatta genuflessione all'altare, si parte, e va a mettere il fuoco nel turibolo , ...
Andrea FERRIGNI-PISONE, 1857
7
Dizionario sacro liturgico che comprende le rubriche del ...
Poscia il Diacono deposta la Navicella , prenderà il detto Turibolo, e lo darà al Celebrante; baciata prima la sommit'a delle catenelle , e la di lui destra. « _ II. » Il Sacerdote poi fatta una profonda riverenza prima e dopo alla Croce (1), ...
Giovanni Diclich, 1837
8
Esposizione delle sacre cerimonie della messa privata (nelle ...
stra (la genuflessione andrebbe fatta se per riporre il turibolo dovesse passare avanti r altare , e se vi fosse il Sagrair.ento) , lo ripone al suo luogo , e torna in coro. 4. Cantate tutte le orazioni va a preparare il turibolo ; e subito letto dal ...
Giuseppe Baldeschi, 1839
9
Raccolta di diverse antiche inscrizioni e medaglie ...
14. chiama. il. turibolo dai ciclopi fabbricato, su cui si crede facessero congiura contro le genti di Tirana. L' acerra, che arca chiamiamo, il Causeo- nellaseguente quadra forma tav. 2.. in una di marmo trovata in Roma ci pubblicò. Clemente ...
Giacomo Eugenio : de Levis, 1781
10
La Sacro-Santa Biblia In Lingua Italiana Cioè Il vecchio e ...
(Offerte de prencipi.) 31 Che fu : Un piattello d' argento, di pelo di tento e trenta jicli ; un bacino d'argento, di pefi di lettanta ficli, fecondo il ficlo del Santuario ; amendue pieni di fior di farina; intrila con olio, per offerta di panatica: 32 Un turibolo ...
‎1712

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TURIBOLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін turibolo вживається в контексті наступних новин.
1
Milan Luiz Adriano arriva e vuole IbraSavic: e corsa a due con l …
Luiz Adriano, dopo aver palleggiato il turibolo per Pato suo predecessore («un grande amico, al Milan ha fatto bene») si è detto figlio eclettico del concetto di ... «Quotidiano.net, Липень 15»
2
Francesco De Gregori: "Sono superficiale, ero e resto un dilettante …
Inutile lasciar ondeggiare il turibolo e profumarlo d'incenso, tanto lui non ci sta. Dichiara la sua scala reale prima ancora che l'avversario abbia il tempo di ... «La Repubblica, Липень 15»
3
Majorino corre da sindaco di Milano, ma il suo è un Pisapia-bis
Usa il turibolo senza risparmio, incensando Pisapia e tutta la giunta: rivendica con orgoglio le lotte sociali, parla senza fiato del lavoro fatto in questi cinque anni ... «il Giornale, Липень 15»
4
Sorpreso a rubare in chiesa, 39enne arrestato dai carabinieri
L'uomo, pregiudicato e in Italia senza fissa dimora, è stato sorpreso dal parroco Don Marzio mentre tentava di portare via il turibolo in argento posto al centro ... «News Rimini, Липень 15»
5
Resistenza artigiana
... ingranaggi: “pasta turbinata al baranone ramato”, “pane lievitato in turibolo d'alzo della Val di Fiemme”, “grano macinato al tombolo pedestre da orco bottaio”. «Corriere della Sera, Липень 15»
6
Il più grande turibolo al mondo, che “vola” a 70km/h
L'incensiere oggi utilizzato nella liturgia cattolica si chiama turibolo, e le sue dimensioni normali sono intorno ai 20 centimetri di altezza. È sufficientemente ... «Aleteia IT, Квітень 15»
7
Gaffe di Renzi su Expo: "Tutto pronto in tempo" Ma fotografa i ritardi
Presidente, ci permetta un consiglio: se vuole metter mano al turibolo, almeno consigli al suo staff di scegliere delle foto diverse. Che a vedere i lavori in corso ... «il Giornale, Квітень 15»
8
Probabili formazioni Serie A fantacalcio: top 11 della 32° giornata
Posiamo, dunque, il turibolo con cui abbiamo incensato le nostre squadre e armiamoci di pennino e calamaio per seguire la rotta tracciata dalla top 11 delle ... «Buzznews portale di notizie, Квітень 15»
9
25 APRILE: LE ROGAZIONI DI UN LAICO PER IL FUTURO DI …
E nel paese di campagna, chierichetto con turibolo ed aspersorio, arrancavo dietro l'aitante officiante che, camice bianco e stola violacea, con uno sparuto ... «Positanonews, Квітень 15»
10
Fiorentina - Dinamo Kiev dove vederla: 3 curiosità sulla partita
Proprio per questo Fiorentina – Dinamo Kiev dove vederla è, appunto, per capire se possiamo caricare il turibolo o richiudere tutto in un cassetto. Dicesi, 90 ... «Buzznews portale di notizie, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Turibolo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/turibolo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись