Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "conciliabolo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CONCILIABOLO У ІТАЛІЙСЬКА

con · ci · lia · bo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONCILIABOLO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CONCILIABOLO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «conciliabolo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення conciliabolo у італійська словнику

Перше визначення консиліуму в словнику - це секретне або відокремлене збори, спец. за неоднозначні або таємничі угоди: а. злодіїв, змовників; тримати в в підвалі. Інше визначення conciliabolo - це місце зустрічі. Концилібьяло також є радою єретичних або розкольницьких прелатів.

La prima definizione di conciliabolo nel dizionario è convegno segreto o appartato, spec. per accordi equivoci o misteriosi: un c. di ladri, di cospiratori; tenere c. in una cantina. Altra definizione di conciliabolo è luogo di riunione. Conciliabolo è anche concilio di prelati eretici o scismatici.


Натисніть, щоб побачити визначення of «conciliabolo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONCILIABOLO


acetabolo
a·ce·ta·bo·lo
ametabolo
a·me·ta·bo·lo
bolo
bo·lo
bombolo
bom·bo·lo
diabolo
diabolo
embolo
em·bo·lo
emimetabolo
e·mi·me·ta·bo·lo
eterometabolo
e·te·ro·me·ta·bo·lo
funambolo
fu·nam·bo·lo
incunabolo
in·cu·na·bo·lo
obolo
o·bo·lo
olometabolo
o·lo·me·ta·bo·lo
patibolo
pa·ti·bo·lo
paurometabolo
pau·ro·me·ta·bo·lo
preambolo
pre·am·bo·lo
prometabolo
pro·me·ta·bo·lo
simbolo
sim·bo·lo
tintinnabolo
tin·tin·na·bo·lo
tombolo
tom·bo·lo
vocabolo
vo·ca·bo·lo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONCILIABOLO

conciare
conciare per le feste
conciario
conciarsi
conciato
conciatore
conciatura
concierge
conciliabile
conciliabilità
conciliante
conciliare
conciliarismo
conciliarsi
conciliativo
conciliatore
conciliatorio
conciliatorismo
conciliazione
concilio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONCILIABOLO

anfibolo
bambolo
bubbolo
capitombolo
cazzabubbolo
cembolo
discobolo
fonosimbolo
infundibolo
latibolo
peribolo
postribolo
ribobolo
sonnambolo
sorbolo
tribolo
tubolo
turibolo
turribolo
vestibolo

Синоніми та антоніми conciliabolo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONCILIABOLO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «conciliabolo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми conciliabolo

Переклад «conciliabolo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONCILIABOLO

Дізнайтесь, як перекласти conciliabolo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова conciliabolo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «conciliabolo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

秘密会议
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

reunión secreta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

secret meeting
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

गुप्त बैठक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

اجتماع سري
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

секретная встреча
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

encontro secreto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

গোপন বৈঠক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

réunion secrète
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

mesyuarat rahsia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Geheimtreffen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

秘密会議
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

비밀 회의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

patemon rahasia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cuộc họp bí mật
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

இரகசிய கூட்டத்தில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

गुप्त बैठक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

gizli toplantı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

conciliabolo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

tajne spotkanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

секретна зустріч
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

conciliabul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μυστική συνάντηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

geheime vergadering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

hemligt möte
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

hemmelig møte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання conciliabolo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONCILIABOLO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
45
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «conciliabolo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання conciliabolo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «conciliabolo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONCILIABOLO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «conciliabolo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «conciliabolo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про conciliabolo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONCILIABOLO»

Дізнайтеся про вживання conciliabolo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом conciliabolo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
A suggestione di Luigi Xll si ribellarono a Giulioll alcuni cardinali francesi e spagnuoli, ed uniti a Massimiliano l, fecero daloro deuunziare-il conciliabolo di Pisa a' 16 maggio contro il Papa successivamente trasferito a Jllilano e Lione.
Gaetano Moroni, 1858
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Atanasio, e gli altri vescovi cattolici, ch'essi avevano già condannati prima, e che erano stati assoluti dal concilio di Sardica. Questo fu un conciliabolo, di cui eccone un sunto. Nell'anno 347 gli eusebiani che occupavano la maggior parte delle ...
Gaetano Moroni, 1843
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... Giulio II volle apporre al conciliabolo di Pisa, lasciò in Avignone per suo suffraganeo Gio. Colombi de' minori , vescovo titolare di Tro- ja , il quale consacrò la cappella de' Confrati Penitenti Grigi. 3. Dopo la morte di monsignor Flores,nel i 5 ...
Gaetano Moroni, 1840
4
Notizie istorico-critiche intorno al B.M. Adelpreto vescovo ...
5'4. e segg., dove a lungo rigettasì chi obbiettò, che nella Sinodica, data a nome : ie-'Veflow' , che il Conciliabolo Lodigiano formarono, Pubblicata dal T'. Martone ne' suoi .lanciati To. 1. pag. 447. tra l' altre fofirizioni fi legge .- E'PISsOP'US ...
Benedetto Bonelli, Giovanni Tartarotti, 1761
5
Notizie istorico-critiche intorno al B.M. Adelpreto, vescovo ...
F. Edit. Lutett'ae ?ari/iorum 1717., non già ritrovai la cotanto esagerata Sinodica del Conciliabolo Lodigiano del 1161-, ma bensì l' Epislola Episcoporum Scbismaticorum in Conciliabulo ( si aprano ben gli occhi ) PAPIENSI congregatorum de ...
‎1760
6
Storia ecclesiastica
dal conciliabolo degli Orientali per soste- , nervi contra i primi la loro causa . Erano questi arrivati tre giorni prima di luia, Costantinopoli ; e in quel breve spazio di tempo avevano persuaso e al popolo , e al clero , e ai grandi della corte , e ...
Cardinal Giuseppe Agostino Orsi, 1825
7
Notizie istorico-critiche intorno al B. M. Adelpreto ...
Lutetiae Tarijiorum 1717., • non già ritrovai la cotanto efagcrata Sinodica del Conciliabolo Lodi- giano del 1161., ma bensì V E pi/loia Epifcoporum Scbijmaticorum in Con» ciiiabuh ( fi aprano ben gli occhi ; PAPIENSI congregatorum de ehEìio* ...
Benedetto Bonelli, 1760
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
In questo conciliabolo, il quale si teneva per condannare l'unione colla chiesa latina, Giovanni Vecco fu costretto a dimettersi, e mori poi nella cittadella detta di Gregorio, ove era stato rinchiuso. Nel medesimo anno, essendo morto il patriarca  ...
‎1842
9
Storia universale della Chiesa cattolica dal principio del ...
Il conciliabolo trullano dichiara autentici od obligatorj non pur i primi cinquanta ma e gli altri trentacinque che vengon dopo nella collezione de' Greci, tra' quali due ce ne ha, il quarantesimoquinto e il quarantesimose- sto, che insegnano ...
René François Rohrbacher, 1846
10
Storia universale della chiesa cattolica dal principio del ...
Concilio o conciliabolo in Trullo, detto anche quinisesto, che i Greci ritepgono qual com lamento del quino e del sesto conci io, in quanto alla disciplina, 405- 407. Questo conciliabolo implicitamente insegna l'eresia de' ribattezzanti, 407.
‎1856

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONCILIABOLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін conciliabolo вживається в контексті наступних новин.
1
Vendola vice, polpetta avvelenata per Marino - IlGiornale.it
... è una boutade di sana pianta», prima di chiudersi anche a conciliabolo con il sindaco per cercare di non far naufragare una maggioranza ... «il Giornale, Липень 15»
2
Mikael Pernfors: 52 candeline e tanti ricordi di Paolo Angella
Conciliabolo tra giudice arbitro, giudice di sedia e supervisor e viene decretata la squalifica di John McEnroe. Quella è stata la prima squalifica ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Липень 15»
3
Aula semideserta, il Consiglio comunale si chiude anzitempo
Il breve conciliabolo tra i consiglieri presenti non ha prodotto risultati circa la data nella quale fissare la nuova seduta, così alcuni sono usciti ... «Monreale News, Липень 15»
4
LUNARIO DELLA FELICITA' Et…EROTIC CIBUM TELEGRAMMA …
"Nevio Pompuledio, Re Vestino, imperante in Palazzo Frigeri in Villa Comunale Teatina, impossibilitato partecipare conciliabolo odierno in ... «Giornale di Montesilvano, Липень 15»
5
Bad Kleinkirchheim, giorno 2: Gerolin, il telefono squilla! La legge …
Di mattina ha scrutato dalla tribuna il lavoro della squadra rosa, mentre di pomeriggio ha imbastito un vero e proprio conciliabolo con lo staff ... «Mediagol.it, Липень 15»
6
Marcegaglia : raggiunto l'accordo, stop alla protesta sul tetto dei 7 …
Dopo un lungo conciliabolo, i sei operai (più uno rimasto a casa per motivi di salute) decidono di desistere e di presentarsi alla riunione in ... «MilanoPost, Липень 15»
7
RITIRO ROMA Partitella ad alta intensità per la squadra. Strootman …
Dopo un conciliabolo tra i due, la squadra si divide in due gruppi che effettuano passaggi ravvicinati ad alta intensità. Ore 17.54 I giocatori ... «AsRomaLive.it, Липень 15»
8
Trasporto urbano: il faccia a faccia tra Regione, Comune, Gtm e …
Un primo conciliabolo di oltre mezz'ora tra i due enti prima di affrontare l'arena, ospitati da una sala consiliare finalmente climatizzata a dovere, ... «Termoli Online, Липень 15»
9
Il silenzio di De Gaetano ei «non ricordo» di Fedele
Si riunisce in un breve conciliabolo con i suoi avvocati, poi scappa via. Giovanni Nucera2 LE VACANZE DI GIANNI NUCERA Ostenta invece ... «UsCatanzaro.net, Липень 15»
10
L'inutile attesa dei pensionati greci in coda per i 60 euro giornalieri
Quelli che non possono prelevare nemmeno i 60 euro giornalieri. Dopo un conciliabolo, in due vanno a parlare con gli impiegati della banca. «La Stampa, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Conciliabolo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/conciliabolo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись