Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "unilateralità" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UNILATERALITÀ У ІТАЛІЙСЬКА

u · ni · la · te · ra · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UNILATERALITÀ

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО UNILATERALITÀ ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «unilateralità» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення unilateralità у італійська словнику

Визначення однобічності в словнику є символом того, хто є одностороннім: у вас. юридичної транзакції.

La definizione di unilateralità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è unilaterale: l'u. di un negozio giuridico.


Натисніть, щоб побачити визначення of «unilateralità» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNILATERALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNILATERALITÀ

uniforme
uniformemente
uniformismo
uniformità
unifunzionale
unigenere
unigenito
unigeno
unilabiato
unilaterale
unilateralmente
unilatero
uniloculare
unimandatario
unimento
unimolecolare
uninervio
uninominale
uninominalismo
uninominalista

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNILATERALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Синоніми та антоніми unilateralità в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «unilateralità» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UNILATERALITÀ

Дізнайтесь, як перекласти unilateralità на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова unilateralità з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «unilateralità» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

片面性
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

unilateralidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sidedness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

भुजीयता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تحيز
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

односторонность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sidedness
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

sidedness
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

unilatéralité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kesegian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Einseitigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

偏り
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

일면성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sidedness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sidedness
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

தன்மையை நிரூபிக்கவேண்டும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

sidedness
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

cephelilik
70 мільйонів носіїв мови

італійська

unilateralità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

jednostronność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

однобічність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sidedness
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μονομέρεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

eensydigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ensidighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ensidighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання unilateralità

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNILATERALITÀ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «unilateralità» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання unilateralità
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «unilateralità».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNILATERALITÀ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «unilateralità» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «unilateralità» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про unilateralità

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNILATERALITÀ»

Дізнайтеся про вживання unilateralità з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом unilateralità та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La proprietà e i diritti reali minori: beni, limiti, tutela ...
L'unilateralità, la specialità e l'indivisibilità delle servitù Con l'espressione “ unilateralità” ci si intende riferire alla circostanza che il rapporto si instaura fra due fondi, l'uno servente su cui grava la compressione del diritto e l'altro dominante che ...
Roberto Conti, 2009
2
Il matrimonio israelitico. Una teoria generale
La riserva esclusiva della moglie al marito: sua « unilateralità » Sommario: A. La non-riserva del marito alla moglie: opportunità di una verifica - B. La poliginia e i suoi limiti - C. La poligamia: forme, natura e significato: a) La tesi; b) La dottrina ...
Angelo Tosato, 2001
3
Le grandi opere filosofiche e teologiche
Che ogni uomo sia un po' unilaterale, lo so bene e non lo ritengo un errore, ma è invece un errore quando il gusto della moda volesse generalizzare quell' unilateralità. Il principio non omnes omnia possumus vale dappertutto nella vita, ma ...
Søren Kierkegaard, 2013
4
Il secolo XVIII
ancora Schiller a sintetizzare in poche 1iìa eff1caci battute, quando osservava che «l'unilateralità nell'esercizio delle facoltà conduce perciò l'individuo all'errore , ma la specie alla verità» 95. Questa unilateralità, che Schiller aveva ritenuto ...
‎1998
5
Senso e consenso: uno studio kantiano
Si tratta ora forse di «scontare» l'unilateralità di quell'assunto? In un certo senso sì, ma non nel senso di una correzione, peraltro tardiva, di quell'unilateralità, non nel senso di riconoscere che «accanto» al discorso, tema della logica, la critica ...
Leonardo Amoroso, 1984
6
Dellavolpismo e nuova sinistra
capitalismo s'intreccia con un'altra istanza vivamente presente nell'analisi di Tronti, quella di indicare e di esplicare l'unilateralità di classe di tale concezione scientifica: il pensiero operaio non può che essere di parte, « settario ».
Mario Alcaro, 1977
7
Lezioni di filosofia della religione
La conciliazione più alta si avrebbe se nel soggetto la disposizione interiore dell' unilateralità venisse tolta, sorgesse in lui la coscienza del suo torto e, nel suo animo, si liberasse dell'ingiustizia da lui commessa. Il fatto di riconoscere questa  ...
Friedrich Hegel, R. Garaventa, S. Achella, 2009
8
La rinunzia alla eredità e al legato
Nel senso che la sua unilateralità sarebbe sostanzialmente smarrita nel suo porsi siccome adempimento di una prestazione. Mi sembra, allora, plausibile concludere che una rinunzia all'eredità, allorquando il suo compimento costituisca ...
Giovanni Bonilini, Vincenzo Barba (Law teacher), Cristina Coppola, 2012
9
Trattato dei diritti reali
L'unilateralità. Il problema delle servitù c.d. “reciproche”. Carattere della servitù che pare discendere direttamente dalla sua natura è quello in virtù del quale — consistendo la medesima in un peso attribuito ad un fondo, dal quale deriva ...
Antonio Gambaro, 2011
10
Multiculturalismo e identità
E la cura è la liberazione dal negativo, che appare per lo più nella forma della ripulsa dell'alterità e, così, nella coltivazione dell'unilateralità. Dall'unilateralità ci si deve tutti liberare. L'unilateralità, infatti, decreta l'impossibilità dell'esserci ...
Carmelo Vigna, Stefano Zamagni, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNILATERALITÀ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін unilateralità вживається в контексті наступних новин.
1
La “geopolitica del genocidio”, strumento del dominio occidentale
La ripetizione ossessiva della unilateralità della colpa e del male: l'hitlerizzazione del nemico e Norimberga che si ripete. I serbi, in tutto questo, ovviamente non ... «Informare per resistere, Липень 15»
2
Dybala : 'La Joya' di Laguna Larga si presenta allo Juventus Stadium
Infatti, per trovare un'intesa con Manzukic e i soliti cinque centrocampisti, l'argentino dovrà dimenticare presto l'unilateralità del gioco. Juventus-Borussia ... «Blasting News, Липень 15»
3
I tradimenti di uno Stato fedifrago
L'unilateralità della decisione governativa sul blocco ha funzionato senza molti contraccolpi, tranne nel caso dei contratti del comparto sicurezza. In quest'ultimo ... «Orticalab, Червень 15»
4
Dopo i licenziamenti, solidarietà e minaccia di sciopero all'Emerson
Nel comunicato finale “si giudica grave e inaccettabile il metodo e il merito unilaterale che sempre più contraddistingue la direzione aziendale. Unilateralità che ... «Leggilanotizia, Червень 15»
5
Riforma. Incontro Miur- sindacati: Nigi (Snals-Confsal): “Incontro …
Evidentemente, l'unilateralità introdotta con la figura del super-preside rispecchia quella adottata dal premier Renzi e dai membri del suo governo, in questo ... «Orizzonte Scuola, Травень 15»
6
Incontro governo-sindacati, fumata nera Sulla scuola la …
Evidentemente, l'unilateralità introdotta con la figura del super-preside rispecchia quella adottata dal premier Renzi e dai membri del suo governo, in questo ... «Corriere Adriatico, Травень 15»
7
Riforma, Pantaleo: della consultazione si è tenuto poco conto. No …
Ma sia chiaro, l'alternativa alla contrattazione è solo l'unilateralità e a noi sembra che i problemi della scuola siano troppo complessi per poter essere risolti in ... «Orizzonte Scuola, Лютий 15»
8
«Blasfemo quello spettacolo»
Una manifestazione frutto di «un'iniziativa popolare e laica», come viene definita dai protagonisti. «Contestiamo la unilateralità della libertà in base alla quale ci ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Лютий 15»
9
AST Terni, Sies crolla e chiude, operai licenziati / Tk e la nuova Lac
La risposta dei sindacati è diametralmente opposta e si parla di licenziamenti ingiustificati dovuti al crollo dell'indotto Sies (di 12 unità, ndr), unilateralità ... «tuttoggi.info, Січень 15»
10
Clet Abraham | cartelli stradali
Vorrei che all'unilateralità del messaggio venisse sostituito il concetto di reversibilità: si aggiunge un nuovo significato alla prima, portando altri livelli di lettura. «autoblog.it, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Unilateralità [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/unilateralita>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись