Завантажити застосунок
educalingo
utopista

Значення "utopista" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UTOPISTA У ІТАЛІЙСЬКА

u · to · pi · sta


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UTOPISTA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО UTOPISTA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення utopista у італійська словнику

Визначення утопії в словнику є тим, яке присвячено утопічним ідеалам.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UTOPISTA

apripista · arpista · autopista · autostoppista · centrocampista · ciclopista · copista · fisioterapista · fuoripista · golpista · lampista · logoterapista · massofisioterapista · monotipista · papista · pista · teppista · terapista · trappista · vespista

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UTOPISTA

utilities · utility · utilizzabile · utilizzabilità · utilizzare · utilizzare a proprio vantaggio · utilizzatore · utilizzazione · utilizzo · utilmente · utopia · utopico · utopie · utopistico · utraquismo · utraquista · utraquistico · utre · utriaca · utricolo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UTOPISTA

antipapista · battipista · doppista · fisiocinesiterapista · fototipista · galvanotipista · linotipista · massoterapista · microscopista · motopista · pompista · psicoterapista · radioterapista · rampista · ruspista · sciampista · shampista · stampista · stereotipista · tempista

Синоніми та антоніми utopista в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «UTOPISTA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «utopista» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «UTOPISTA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «utopista» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «utopista» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UTOPISTA

Дізнайтесь, як перекласти utopista на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова utopista з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «utopista» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

乌托邦
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

utópico
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

utopian
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

काल्पनिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

المدينة الفاضلة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

утопический
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

utópica
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

আজগুবি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

utopique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

utopia
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

utopischen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ユートピア
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

유토피아
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

utopian
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

không tưởng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

யுடோபியன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

आदर्श
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

ütopik
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

utopista
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

utopijny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

утопічний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

utopic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ουτοπικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

utopiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

utopisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

utopisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання utopista

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UTOPISTA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання utopista
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «utopista».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про utopista

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UTOPISTA»

Дізнайтеся про вживання utopista з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом utopista та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il Vangelo di un utopista
The personal philosophy of the author, priest, founder and head of the Comunità di San Benedetto al porto, Genoa (Liguria).
Andrea Gallo, 2011
2
Principi liberali
E questo è un tipico ragionamento dell'utopista: «Se occorre cambiare tutto, e se bisogna ricominciare da capo, quale senso può avere – si chiede l'utopista – risolvere i singoli problemi?». Ecco, risolvere i singoli problemi – risponde ...
Dario Antiseri, 2011
3
La sfida di Popper
scere tutto, il tutto della società, il tutto della società perfetta, egli pensa anche di essere il super-ingegnere della società e della storia. E questo è un tipico ragionamento dell'utopista: « Se occorre cambiare tutto, e se bisogna ricominciare da ...
‎1994
4
Il Vangelo di un utopista - Le preghiere di un utopista
Prefazione di Loris Mazzetti «Sperate nell’impossibilità, perché Dio è oltre l’impossibile». Don Andrea Gallo «Il Vangelo è vita, è liberazione, è il gusto e il rischio della vita».
Don Andrea Gallo, 2013
5
La storia delle utopie
Le proposte dell'utopista, di fatto, proprio in quanto presuppongono che sia possibile conseguire una volta per tutte le istituzioni sociali più perfette, non abbisognano ed anzi non ammettono critiche e cambiamenti. Per l'utopista ogni ...
Massimo Baldini, 1994
6
Dopo la società aperta
Distinguerò, principalmente, tra due atteggiamenti nei confronti di questo problema, l'atteggiamento del politico utopista e quello del politico pragmatico2; o dell'ingegnere sociale utopista e dell'ingegnere sociale pragmatico. La distinzione ...
Karl R. Popper, 2009
7
Ragioni della razionalità
anche un illuso: non è possibile mutar tutto, tutto in una volta e una volta per tutte; e, in ogni caso, anche l'intervento dell'utopista comincerà non con il «tutto», ma da qualche problema; e noi sappiamo che la soluzione di ogni problema ne ...
Dario Antiseri, 2004
8
Utopia e società. Una critica alle società chiuse
In verità l'utopista abbandona a un tratto la sperimentazione mentale, perché il suo intento non è scientifico, ma estetico o prammatico. «L'utopista, soprattutto il fabbricante di utopie sociali, si serve del veicolo della sperimentazione mentale,  ...
Antonio Cocozza, 2004
9
Cristiano perché relativista, relativista perché cristiano: ...
Di conseguenza, contrario alla tradizione e privo di memoria storica, l'utopista vede in se stesso il superingegnere della società, un superingegnere capace di cambiare tutto e di ricominciare da capo. Ebbene, le pretese dell'utopista sono ...
Dario Antiseri, 2003
10
Niccolò Macchiavelli
Sembrerà strano, ma solo a uno sguardo superficiale, che il Machiavelli di De Sanctis, così fortemente connotato da queste qualità, fosse anche un utopista. Ripetutamente, nelle conferenze e nella Storia, il critico associava Machiavelli al  ...
Alfredo Oriani, Gennaro Maria Barbuto, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UTOPISTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін utopista вживається в контексті наступних новин.
1
Realista e utopista: le due sinistre radicali
Realista e utopista: le due sinistre radicali Varoufakis e Tsipras La vicenda greca dimostra che esistono oggi più sinistre radicali non una sola. Un fossato divide ... «L'Espresso, Липень 15»
2
Marino un utopista con la testa nelle nuvole, o un realista con i piedi …
Uno, fra i tanti problemi di Roma che quasi giornalmente è sulle prime pagine dei quotidiani è la raccolta dei rifiuti nella capitale,a tal proposito questa mattina, ... «Tazebao News, Липень 15»
3
Il piede di Fanchette - Restif de la Bretonne
Per Giovanni Raboni, Restif, utopista e pornografo, è uno dei più incatalogabili fra i tanti irregolari di genio che popolano la letteratura francese. Lo scrittore ... «Sololibri.net, Липень 15»
4
Crowdfunding per il debito greco, sberleffo alla Merkel
Utopista? Folle? Velleitario? Può darsi, ma il ventinovenne ex commesso londinese Thom Feeney ha gettato un sasso nello stagno dell'ineluttabilità della crisi ... «Tom's Hardware, Липень 15»
5
La utopía mexicana del utopista inglés: Robert Owen
Robert Owen era un empresario inglés de aires filosóficos que ha quedado en la historia como un utopista, como un hombre cuyos proyectos aspiraban a lo ... «Milenio.com, Травень 15»
6
Pamuk: "Le utopie senza storia diventano dittature"
"Sono una persona ottimista, non sono un buon utopista, e in mezzo c'è una differenza grande: l'utopista elimina tutte le differenze, le sfumature, i colori del ... «La Repubblica, Березень 15»
7
González Gortázar (El arquitecto utopista) / H+D
Obras, sueños, realidades y relatos en el espacio; la búsqueda estética, la exploración de la forma, la seducción de las curvas, el impacto del color, la ética de ... «La Jornada Aguascalientes, Березень 15»
8
“La felicità al potere”: il saggio di Mujica
José Mujica sembra un utopista - ma se lo è - è certamente un visionario, un lucido utopista che ha elaborato questa sua semplice concezione di vita nei lunghi ... «L'Opinione, Лютий 15»
9
Podle Zemana nebyl Havel reformní komunista, ale utopista
Podle Zemana to byl spíše utopista, který si přál "krásný nový svět". Prezident to řekl v Hovorech z Lán vysílaných na Radiožurnálu. Zdůraznil, že Havla ... «České noviny, Листопад 14»
10
Murray Rothbard, anarchico capitalista
Rothbard, infatti, non era un utopista, ma restava sempre ancorato a una visione realista dell'umanità e delle sue istituzioni spontanee. Come realizzare ... «L'Opinione, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Utopista [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/utopista>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK