Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vampireggiare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VAMPIREGGIARE У ІТАЛІЙСЬКА

vam · pi · reg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VAMPIREGGIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VAMPIREGGIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vampireggiare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення vampireggiare у італійська словнику

Визначення vampireggare в словнику полягає в тому, щоб стати ваппом, відокремленим. Vampireggiare також експлуатує інших розгніваних: не залишайте v. від того егоїстичного.

La definizione di vampireggiare nel dizionario è atteggiarsi a vamp, a maliarda. Vampireggiare è anche sfruttare gli altri in modo esasperato: non lasciarti v. da quell'egoista.


Натисніть, щоб побачити визначення of «vampireggiare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VAMPIREGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VAMPIREGGIARE

valvolame
valvolare
valvula
valzer
vamp
vampa
vampante
vampata
vampeggiare
vampira
vampiresco
vampirismo
vampiro
vampo
van
vanadico
vanadinite
vanadio
vanagloria
vanagloriarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VAMPIREGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Синоніми та антоніми vampireggiare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vampireggiare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VAMPIREGGIARE

Дізнайтесь, як перекласти vampireggiare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова vampireggiare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vampireggiare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

vampireggiare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

vampireggiare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

vampireggiare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

vampireggiare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

vampireggiare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

vampireggiare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

vampireggiare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

vampireggiare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

vampireggiare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

vampireggiare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

vampireggiare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

vampireggiare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

vampireggiare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

vampireggiare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vampireggiare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

vampireggiare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

vampireggiare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

vampireggiare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

vampireggiare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

vampireggiare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

vampireggiare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

vampireggiare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

vampireggiare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vampireggiare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vampireggiare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

vampireggiare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vampireggiare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VAMPIREGGIARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vampireggiare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vampireggiare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vampireggiare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про vampireggiare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VAMPIREGGIARE»

Дізнайтеся про вживання vampireggiare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vampireggiare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Comunque umani: dietro le figure di mostri, alieni, orchi e ...
Il gruppo si appresta a distruggere definitivamente anche Dracula, il quale nel frattempo, senza che alcuno se ne accorga, ha iniziato a vampireggiare la stessa Mina. Sentendosi ormai braccato, Dracula torna verso il suo castello, facendosi ...
Guido Ferraro, Isabella Brugo, 2008
2
Mostri. Dracula, King Kong, Alien, Twilight e altre figure ...
Il gruppo si appresta a distruggere definitivamente anche Dracula, il quale nel frattempo, senza che alcuno se ne accorga, ha iniziato a vampireggiare la stessa Mina. Sentendosi ormai braccato, Dracula torna verso il suo castello, facendosi ...
Codeluppi, 2013
3
A noi!: storia del fascismo pavese
Non potevano forse i gerarchi sindacali e politici vampireggiare sulle paghe? Non potevano forse far pesare sui contadini, almeno per qualche tempo, l' impronta del fascismo per punirli di quel periodo di terribile aberrazione bolscevica? No.
Arturo Bianchi, 2004
4
Pensieri di un libertino
Qui c'è una donna fatale, che non ha la forza di vampireggiare consciamente e si nasconde sotto un velame retorico, un paio di cornuti della più buona pasta, una apologeta dell'ordine tradizionale, un ragazzino scemo. E ci si annoia. Manca ...
Arrigo Cajumi, 1950
5
Studia Romanica Et Anglica Zagrabiensia
... vampireggiare, romanticheggiare, misticheggiare, buscaglioneggiare, classicheggiare, clericaleggiare, mondaneggiare, pignoleggiare ecc.15 Si può aggiungere anche alle basi abbreviate, per es. cerchiobott(ismo) -> cerchiobotteggiare.
‎2006
6
Cineforum
Che le macchine (peggio l'elettronica) siano ancora viste come mostri capaci di vampireggiare sulla sensibilità e il talento dell'animo umano è cosa ampiamente dimostrabile. Tron al contrario dimostra come sia ben più debole la «carne» ...
‎1983
7
Lettere
e non per tanto precise regole di morale, ci è quella di non vampireggiare il mio simile. Io penso ed ho motivo di crederlo, che ove a lei la fortuna parasse davanti una via larga di esistenza materiale e intellettuale, Paolo prima come amico suo  ...
Francesco Domenico Guerrazzi, Ferdinando Martini, 1891
8
La Ricerca dialettale
VAM- PIRISMO (1756, Calmet: LN XXV 17), VAMPIREGGIARE (1942, Panz., Diz. ; detto delle vamp (v.) ' donne-vampiro '). - Fr. vampire (1746), vampirisme (1746), dal serbocroato vàmpir (le tradizioni sui vampiri hanno origine nell'Europa ...
Manlio Cortelazzo, 1975
9
Elogio del tempo nuovo: perché Berlusconi ha vinto
perché Berlusconi ha vinto Alberto Abruzzese. tra esistenza privata e mestiere del politico: ancora meglio se riuscirà a 'vampireggiare' la prima per attrezzare meglio la funzionale scissione e violenza del secondo, per farne la sua 'armatura' ".
Alberto Abruzzese, 1994
10
Lessico universale italiano
Fu impiegato dalle aeronautiche militari di circa trenta nazioni, tra cui quella italiana. vampireggiare v. intr. [der. di vampiro] (io vampìrèggio, ecc.; aus. avere), scherz. — Fare la donna fatale, la donna vampiro (v. vamp). vampirismo s. m. [ der.
Umberto Bosco, 1968

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VAMPIREGGIARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vampireggiare вживається в контексті наступних новин.
1
Vamping: l'ultima moda online dei teenager
Arriva dall'America la nuova moda online che impazza tra gli adolescenti, si tratta del vamping: letteralmente “vampireggiare”. Ebbene sì, sembra proprio che ... «CheDonna.it, Липень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vampireggiare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/vampireggiare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись