Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vantamento" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VANTAMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

van · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VANTAMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VANTAMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vantamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення vantamento у італійська словнику

Визначення хвастощів у словнику - це дія та спосіб хвастання або хвастання.

La definizione di vantamento nel dizionario è azione e modo del vantare o del vantarsi.


Натисніть, щоб побачити визначення of «vantamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VANTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VANTAMENTO

vannino
vano
vantadore
vantaggi
vantaggiare
vantaggiato
vantaggio
vantaggiosamente
vantaggiosità
vantaggioso
vantagione
vantare
vantarsi
vantato
vantatore
vantazione
vanteria
vanto
vanume
vanvera

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VANTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синоніми та антоніми vantamento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vantamento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VANTAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти vantamento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова vantamento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vantamento» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

vantamento
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

vantamento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

vantamento
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

vantamento
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

vantamento
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

vantamento
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

vantamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

vantamento
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

vantamento
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

vantamento
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

vantamento
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

vantamento
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

vantamento
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

vantamento
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vantamento
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

vantamento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

vantamento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

vantamento
70 мільйонів носіїв мови

італійська

vantamento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

vantamento
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

vantamento
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

vantamento
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

vantamento
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vantamento
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vantamento
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

vantamento
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vantamento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VANTAMENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
48
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vantamento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vantamento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vantamento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VANTAMENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vantamento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vantamento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про vantamento

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VANTAMENTO»

Дізнайтеся про вживання vantamento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vantamento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
K. Se ne gloriano con superbe vantazioni. /•';•;• /';.••/. .-/. M. Lo secondo è vantazione, cioè lodarsi d'alcuna cosa. E appresso: Saloraone disse del vizio della vantagione : Lasciali lodare ad altra lingua, e non alla tua. VANTAMENTO. / / vantarsi.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
2
Dizionario della lingua italiana
VANTAGGIUZZO. Dimia. di Vantaggio. Mail. Franz, rim. buri. 9. 102. È lecito in quel mentre d'esser matto; E chi volesse qualche vantaggiuzzo, Potrebbe anche impazzare affatto affatto. VANTAGIONE e VANTAZIONE. vantamento. Lat. jactatio .
‎1830
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Vantamento . Lit. jaHatio . Fr. Giord. \Pred. R. Se neglorianocon fuperbe van- I razioni . Fier. Virt. M. Lo fecoodo è vantagione , cioè lodarfi d' alcana cofa . E apprejfe : Silomone diflpe del vizio delta vantagione ; Lafciati lujare ad alrra lingua , e ...
‎1741
4
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
Ii' aperto che l'aver chiesto che fosse tolto il fatto da cui viene il vantamento non porta con sé il riconoscimento per parte dell'attore che quel fatto sia il possesso. Si combinano e non si contraddicono le due azioni di far togliere il fatto illegale, ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1850
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Vanitore, 'v. a., vano , che ha va. nita, borioso, vanaglorioso Vano, uomo amatore i cose vane, vana lorioso. borioso, leggiero Vantagnone e Vantazione , vantamento Vantamento, il vantarsi Vantanza, v. a., vantamento Vantare , neutr. paa.r., ...
‎1855
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Vantamento. Fior. -ñ v—..a- .a. '-FAN VAN di, che per le Chiese sono appiccati, _annoverando. . E aggiunto a parole , e a concetti: vale inutile, senza sult-.nzia. Lat. mauhflfuhlit. Bocc. Nov, 91.I 7. Ghino, udendo quelle, arte ne lascio andare, ...
*Accademia della *Crusca, 1691
7
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
VANTAMENTO[-mén-toJ s. in. vanterie; arrogance; vanite, f. V. Millanteria. Di superbia viene orgoglio e dispello e van lamento (Brun. Tes.). — , il prometter di sé, promesse d'une entrepnse difficile, f. E replicar più volte a quello fanno Le prove ...
Angelo Mario Renzi, 1850
8
Dizionario della lingua italiana
¡'red. H. Se ne gloriano con tuperbe vantaziont. Fior. Vin. A. M. Lo tecondo i vantagione , cioè lodarsi d* atcuna cosa. E nppresso , Salooione disse del vizio délia vantagione : Lasciati Io- dare ad alira lingua , e non alla tua . VANTAMENTO.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Superbiaflirandigiagttroganza, Prelunzioiie, Alterezza, Orgoglio, Orgo. gliameuto ,Tr.ic0miz_a , Tumore, Vaiiagloria, Burbaiiza, Boria, Vantamento, Ri. goglio - _ superbia efferri. v. Mvntare. Superbiam excitarc. v-Slraportare. Superbe-v.
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
2. 202. E lecito in quel mentre d* esser matto ; E chi volesse qualche vantaggiato. Potrebbe anche impanare affatto affatto. VANTAGIONE , e VANTAZIONE . Vantamento . Lat. iactatio . Fr. Giord. Pred . B. Se ne gloriano con superbe vantazioni.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vantamento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/vantamento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись