Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vedico" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VEDICO У ІТАЛІЙСЬКА

ve · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VEDICO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VEDICO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vedico» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення vedico у італійська словнику

Визначення ведійського в словнику полягає в тому, що мова йде про веди: ведичні гімни. Ведик також є санскритською мовою, в якій написані Веди, що виділяється для деяких фонологічних, морфологічних, синтаксичних та лексичних рис з класичного санскриту.

La definizione di vedico nel dizionario è che si riferisce ai Veda: inni vedici. Vedico è anche la lingua sanscrita in cui sono scritti i Veda, che si distacca per alcuni tratti fonologici, morfologici, sintattici e lessicali dal sanscrito classico.


Натисніть, щоб побачити визначення of «vedico» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VEDICO


bustrofedico
bu·stro·fe·di·co
catodico
ca·to·di·co
cinedico
ci·ne·di·co
citaredico
ci·ta·re·di·co
enciclopedico
en·ci·clo·pe·di·co
endocardico
en·do·car·di·co
epicedico
e·pi·ce·di·co
fatidico
fa·ti·di·co
giuridico
giu·ri·di·co
indico
in·di·co
logaedico
lo·ga·e·di·co
maledico
ma·le·di·co
medico
me·di·co
ortopedico
or·to·pe·di·co
paramedico
pa·ra·me·di·co
periodico
pe·rio·di·co
protomedico
pro·to·me·di·co
ricorrere al medico
ricorrere al medico
sadico
sa·di·co
sodico
so·di·co

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VEDICO

vedere morire
vedere nero
vedere rosso
vedere spesso
vedersi
vedersi con
vedetta
vedette
vediamo
vedibile
vedimento
vedismo
veditore
vedova
vedovaggio
vedovale
vedovanza
vedovare
vedovella
vedovella annuale

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VEDICO

araldico
arcadico
causidico
episodico
epossidico
goliardico
idrolipidico
lipidico
ludico
melodico
mendico
metodico
miocardico
modico
nordico
pudico
sindico
sporadico
stato giuridico
veridico

Синоніми та антоніми vedico в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VEDICO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «vedico» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми vedico

Переклад «vedico» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VEDICO

Дізнайтесь, як перекласти vedico на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова vedico з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vedico» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

吠陀
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

védica
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Vedic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

वैदिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الفيدي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

ведический
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

védica
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বৈদিক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

védique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Vedic
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Vedische
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ヴェーダ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

베다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Vedic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Vệ Đà
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

வேத
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

वैदिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Vedic
70 мільйонів носіїв мови

італійська

vedico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Vedic
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ведичний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

vedică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Βεδική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Vediese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Vedic
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Vedic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vedico

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VEDICO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vedico» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vedico
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vedico».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VEDICO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vedico» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vedico» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про vedico

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VEDICO»

Відомі цитати та речення зі словом vedico.
1
Raimon Panikkar
Il dialogo vedico con il divino non è quello di una creatura completamente nuda e impotente che si inchina davanti a un Creatore onnipotente e distaccato, bensì quello di un compagno che svolge la sua parte nel mistero supremo della realtà.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VEDICO»

Дізнайтеся про вживання vedico з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vedico та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Compendio di grammatica comparativa dello antico indiano, ...
zipmzZn-as, vedico anche cipman-as (Benfey); 4. b/m'mnt-as, vedico anche bluóret-as, eidvzî's-as, vedico anche vidzîÉ-as (forma per questa parola non accertata), dalla forma tematica abbreviata, j'dvy'fìs-as; 5. ddtàr-as, bkràtar-as, mdteir-as; ...
August Schleicher, Domenico Pezzi, Carlo Garofalo, 1869
2
Compendio di grammatica comparativa dell'antico indiano, ...
1. eîik'-as; 2. dzlrmanas-as, vedico anche uéàs-as con allungamento (come nelle classi 3, 4, 5), dal tema u.ia's- (femm. aurora); 3. aÎpmdn-as, vedico anche u' gman-as (Benfey); 4. b/uimnt-as, vedico anche blza'mt-as, vidvzî's-as, vedico anche ...
Schleicher (August), Meyer (Leo), 1869
3
Induismo. Una introduzione
4. Il. rituale. vedico. La caratteristica più evidente della religione vedica è il rituale : i sacrifici domestici, quelli pubblici e i riti del ciclo della vita pervadono ogni aspetto della religione vedica, assicurandone la conformità con la legge universale ...
Klaus K. Kostermaier, 2004
4
Fisiologia della coscienza. Come la fisiologia vedica ...
Lo. scienziato. vedico. Maharishi ama compiere gite in barca sia sul lago di Lucerna, in Svizzera, che sul lago Tahoe, in California. Le conferenze tenute da Maharishi nel corso di queste escursioni si sono rivelate fra le più stimolanti alle quali ...
Robert K. Wallace, E. Iannaccone, 1998
5
Roma e l'Oriente nella storia, nella leggenda e nella ...
g'anitrl il latino genitrix, presso il vedico g'n'dti parente » il latino co-gna-tus, co- gnatio, natio, gnatus, gnafula. Il latino pater ci dà una forma più antica e più piena che il vedico pitar padre » (dalla radice pd « proteggere, custodire, difendere ») ...
Angelo De Gubernatis, 1899
6
Le Lingue indoeuropee
Questa ipotesi non tiene conto dei seguenti dati: A) alcuni testi appartenenti al ' vedico recente', per es. alcuni inni deìl'Atharva Veda, sono in realtà antichissimi, probabilmente di antichità indoeuropea; B) tratti centrali sono presenti anche ...
Anna Giacalone Ramat, Paolo Ramat, 1994
7
L'eredità politico-spirituale di Roma: il Risorgimento
Il termine vedico "yos", l'avestico "yaos", indicano integrità, perfezione mistica; " credo" ed il sostantivo "fides" (formato su uno scomparso "credes") con la medesima declinazione tengono luogo, fra gli uomini, di quegli usi per i quali- tra uomini ...
Claudio Pirillo, 2010
8
SimboloLe costanti del sacro
La società indiana è strutturata simbolicamente intorno al sacrificio che, nel corso del lungo periodo vedico e brahmanico, fu l'elemento di equilibrio sociale. Le tre classi - varna, colori - arie partecipano al rituale vedico, gli sudra hanno il ...
Julien Ries, 2008
9
Induismo
Il Rajasthan è descritto come una 900-600 a.C. Tardo periodo il maestro più importante regione fertile la cui economia è vedico. Emergenza della casta delle Ipanisbad. basata sull'allevamento bovino. brahmanica III-XIV secolo Composizione ...
Michele Lauro, 2002
10
Linguistica E Filologia: Atti Del VII Convegno ...
XX INDICATIVO LETTONE E INGIUNTIVO VEDICO: OSSERVAZIONI TIPOLOGICHE Comunicazione di Guido Michelini A mio avviso, anche negli eccellenti studi di Renou1 e di Hoffmann2 la classe dell'ingiuntivo vedico non è stata definita ...
Giancarlo Bolognesi, Vittore Pisani, Sodalizio Glottologico Milanese, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VEDICO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vedico вживається в контексті наступних новин.
1
Dopo l'avvenimento sull'ondulata pianura di Waterloo -II parte-
ma da essi pali, come dallo Skambha vedico, prima o dopo doveva sortire un Indra che tutto voleva rivoltare e vincere la sua battaglia o tutto portar nell'abisso! «TOTALITA'.IT, Червень 15»
2
IOS. Id est Imperium, Ordo, Salus.
... allo Himinbjorg, o al monte Meru vedico anche la sigla alquanto enigmatica che ... le tracce della mirabile architettura condensata nelle formule Rig-vediche. «TOTALITA'.IT, Травень 15»
3
Turismo medico: trovare il benessere in India
... terra di fiumi e di lagune nel sud dell'India: secondo il metodo vedico, che viene considerato il più antico del mondo, il benessere è il risultato di un equilibrio ... «L'Agenzia di Viaggi, Травень 15»
4
Crocifisso rimosso, insegnante sospeso
... una croce), ma anche la svastica, simbolo vedico che rappresenta il sole (o, se vogliamo, la Luce, il Divino entro noi stessi, secondo la medesima tradizione), ... «L'Opinione, Квітень 15»
5
Diritto romano, in città un importante appuntamento
Abstract relazione: Sin da quando Adalbert Kuhn nel 1855 introdusse la comparazione, c'è un generale accordo che il latino i?s, l'avestico yaoš, e il vedico yó? «Ottopagine, Квітень 15»
6
Dio è gioco. Dialogo con Aldo Natale Terrin
In un suo celebre articolo, dedicato al rituale vedico, forse il più antico dei rituali, Staal parla di “meaningless of ritual”. Lei è d'accordo con questa affermazione? «Vita, Лютий 15»
7
Asticelle di carta con lari e aquile. Antichità precipitate a passatempo.
Ma soprattutto può rammentare questi versi tratti da un inno del Rg-Veda (IV, 51), i quali volto in italiano per quanto posso da una versione tedesca del vedico:. «TOTALITA'.IT, Січень 15»
8
La bufala degli antichi aeroplani indiani
Il problema è che l'unica prova che questi testi risalgano al periodo vedico è la parola dell'autore del libro, e per quanto hanno potuto ricostruire gli studiosi, ... «Wired.it, Січень 15»
9
Campane tibetane, antico strumento di guarigione
Fin dalle prime pagine, l'autore spiega subito le evidenti differenze di interpretazione del suono tra il sistema vedico e quello tibetano, in particolare quando ... «La Stampa, Лютий 14»
10
I “Misteri dell'Universo”
Dopo un tour a livello internazionale, che ha toccato importanti mete in tutto il mondo, arriva anche in Europa il «Planetario Vedico Fulldome» con il suo carico ... «La Stampa, Вересень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vedico [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/vedico>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись