10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERGHEGGIARE»
Дізнайтеся про вживання
vergheggiare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
vergheggiare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Star. Rinald. Montalb. Comaudò che fosse menate al padiglione, e fosse
spogliata e vergheggiato e battute. Tac. Dav. ann. I. es. i pareri erano, che i
pretori potessero vergheggiare gli strieni. z »- Seamatare [Scooter la polvere a
ehecchessia.] ...
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Vocabol. Acraiì, Crii/c. Tarn. II. $. Verga: diciamo a Quelle lifte tefiutei ne' drappi.e
ne'panni.$j.Battere a verghe:] Vergheggiare. L.vìrgis esdere. §. Tremare a verga
a verga : diciamo Dell 'eccelli va-l mente tremare . L. totum trtmtre . Vergare.
3
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Jbatter a verghe, vergheggiare, Y. tremare a verga a verga, o come una verga ,
ecceÛivamente цмиМ| rehementtr trtmlrs, return trtmert. ▽ergare, fat le verghe, о
lifte a' drappi, e a* рлпп\, facialis, о vir gis dißinguere , variar t. J pet fimil. vet- gar
...
Stamperia Reale (Turín), 1786
4
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Battere a verghe: Vergheggiare L.vir&s r/</#r».§.Tremare a verga a verga :
diciamo DeJl'ecceflìva- mente tremare. L. t omm trtmtrt. V E R G A'R E.
Propriamente è far le verghe, o hfte a' drappi , o a'panni. $. Per fimi]. Scrivere.
V E R G A'T o .
5
Dizionario della lingua italiana
(A) VERGHEGGIARE . Percuoter con verga . Lat. virga caldere . Gr. p'a|38J£sev .
Stor. Ri- nald. Montalb. comandò che fosse menato al padiglione , e fosse
spogliato e vergheggialo e battuto. Tac. Dav. Ann. 1. 28. I pareri erano, che i
pretori ...
6
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) VERGHEGGIARE . Percuoter con verga . Lai virgo ccedere . Cr. pa|36ì£siv .
Star. Ri- naìd. Ulontalb. Comandò che Tosse menalo al padiglione , e fosse
spogliato e vergheggiato e Dittato. Toc. Dav. Ann. 1.28. I pareri erano, che i
pretori ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
S. Proverbialmente diciamo 1 Effert in fui vergello , che vate Correr fommo
pericolo , VERGHEGGIARE. Pereuoter ton verga . Lat. virgit c&iere . Gr. pu/3ï/Çt0
. ¡tor. Rinald. Montalb. Comandó , che foífe mc- nato al padiglione , e foffe
fpogliato ...
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Cam. 289. Donne, quedo vergello , ovver panione , Che fi mette qui drento , Sia
tal , che non (i perda nel can none . S. Proverbialmente díctamo : Eßere in ful
vergello , che vale Correr fommo perieolo . VeRGHEGGíare. Percuoter con verga
.
9
Lettere intorno alla mimica di G. G. Engel. Versione dal ...
Gli rinfaccia, caricandolo de' più veememi improperj, e con dimostrazioni del più
sentito orrore d' avere fatto pubblicamente vergheggiare, sul mercato di Messina,
senza pronunziar sentenza, senza pra-Î ticare indagini, senza accertarsi ...
10
Statuti Senesi scritti in volgare ne'secoli XIII e XIV e ...
VERGA. De'panni parlando; di che V. la Crusca. Onde: « Panni n mal tessuti di
verghe n, a significare Panni che abbiano le verghe o liste disuguali o mal fatte.
299. VERGENE. sust. Per Vergine. 62. VERGHEGGIARE. Nel senso di
Scamatare ...
Luciano Banchi, Filippo Luigi Polidori, Commissione per i Testi di Lingua, 1863
