Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vinello" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VINELLO У ІТАЛІЙСЬКА

vi · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VINELLO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VINELLO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vinello» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення vinello у італійська словнику

Перше визначення слова vinello у словнику неможливе. "віно". Інше визначення вінелло - легке і приємне вино. Vinello також є вином з дуже низьким вмістом алкоголю, отриманим шляхом введення води на макуху, що залишилася після натискання чистого вина, і залишати її настій протягом короткого часу.

La prima definizione di vinello nel dizionario è dim. di “vìno”. Altra definizione di vinello è vino leggero e gradevole. Vinello è anche vino a bassissima gradazione alcolica, ottenuto mettendo acqua sulle vinacce rimaste dopo la spremitura del vino puro, e lasciando in infusione per breve tempo.


Натисніть, щоб побачити визначення of «vinello» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VINELLO


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VINELLO

vincolativo
vincolato
vincoli
vincolismo
vincolista
vincolistico
vincolo
vindemia
vindice
vinea
vineria
vinicolo
vinifero
vinificare
vinificatore
vinificazione
vinilazione
vinile
vinilico
vinilite

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VINELLO

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
fortunello
luminello
mannello
molinello
ornello
panello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello

Синоніми та антоніми vinello в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VINELLO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «vinello» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми vinello

Переклад «vinello» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VINELLO

Дізнайтесь, як перекласти vinello на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова vinello з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vinello» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

vinello
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

vinello
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

vinello
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

vinello
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

vinello
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

Vinello
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

vinello
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

vinello
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

vinello
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

vinello
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

vinello
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

vinello
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

vinello
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

vinello
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vinello
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

vinello
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

vinello
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

vinello
70 мільйонів носіїв мови

італійська

vinello
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

vinello
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Vinello
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

vinello
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

vinello
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vinello
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vinello
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

vinello
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vinello

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VINELLO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vinello» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vinello
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vinello».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VINELLO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vinello» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vinello» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про vinello

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VINELLO»

Відомі цитати та речення зі словом vinello.
1
Francesco Petrarca
Vino o vinello che è antidoto alla lussuria e conforto alla temperanza.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VINELLO»

Дізнайтеся про вживання vinello з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vinello та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
NUOVO CORSO COMPLETO DI AGRICOLTURA TEORICA E PRATICA
Il vinello contiene molto meno di principii spiritosi' , quando il racimolo è stato separato dai granelli , prima che la vendemmia sia messa nel tino ; la bevanda è però in tal caso meno acerba , e vi vuole una maggiore quantità di sansa per ...
‎1833
2
La vite e il vino nella farmacia di Plinio il Vecchio
Di questo vinello, destinato a durare un solo anno, si conoscono tre tipi: il primo è quello che si ottiene aggiungendo all'acqua un decimo del mosto spremuto, lasciando poi macerare la vinaccia per un giorno intero e passandola infine di ...
Iris Fontanari Martinatti, 2001
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Fh.) VINELLO. Chiamasi con questo nome una bibita leggiermente vinosa, un poco addetta, cui 1' acido carbonico dà un sapore.piccante. Il vinello si prepara solitamente in due maniere diverse. L' una usata nelle campagne, consiste nel ...
‎1836
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
VINELLO. Acqua passata per le vinacce. Il vinello si prepara per solito in due maniere diverse ; l' una usata nelle campagne consiste nel mescere le vinacce, estrattoue tutto il mosto che può scolare spontaneamente, con un eguale volume di ...
‎1859
5
Stupdt: o l'arte di rialzarsi da terra
Eugenio Vinello,“con tuttala fatica che ho fatto!” “Stai tranquillo! Vedraiche si ricorderanno diteuna volta all'anno. Ti porteranno alla lapide un mazzo di fiori finti, tanto per far tacere la cattiva coscienza. E poi via a godersi lavita!” “Fiorifinti!
Arrigo Cipriani, 2014
6
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Se si temono questi effetti, si può praticare con questa bevanda il Murrstuo. Vedi questo vocabolo. ll vinello contiene molto meno di principi spiritosi, quando il racimolo è stato separato dai granelli, prima che la vendemmia sia messa nel tino; ...
‎1822
7
Dissonanze. Storie sedute e altro
La Principessa di Galles » 49 Andrea Lockhart La Scienza e la Filosofia Albert Einstein „ Italia Vitiello Simon de Beauvoir <r7 Italia Vitiello Jacques Monod y> 59 Italia Vinello Gloria Steinem ^, Italia Vinello Richard Lewontin fi5 Italia Vinello ...
Anna M. Gargano, 2000
8
Col tempo e con la paglia
Vino vinello quanto sei bello, più bello dite non c'è nessuno; ti bevo con Rocco e con Vittorio, e dimentico ogni duolo ed ogni'pena. Ti bevo coi miei figli con mia moglie, ti bevo coi miei amici ogni sera; al tavernajo che tiene botteca, quando ...
Cesare De Santis, 2001
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il secondo metodo di preparare il vinello, ordinariamente usato nelle città, consiste nel riempire un caratello di uva nera, pigiarla ed aggiungervi qi1ant' aequa vi può capire ; si attende che la fermentazione sia viva; si spilla parte del vinello pel ...
‎1836
10
Nuovo Dizionario universale
_ servire'a temperare il vino puro. n80 Visitano - Vino Il secondo metodo di preparare il vinello, ordinariamente usato nelle città, consiste nel riempire un caratello di uva nera, pigiarla ed aggiungervi quant'acqua vi può capire; si attende che la ...
‎1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VINELLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vinello вживається в контексті наступних новин.
1
La camerata Audrey e il vinello del Duce
Roma, 24 lug – Negli anni '70 si temeva che anche in Italia potessero arrivare “i colonnelli” attraverso un “Colpo di Stato” ordito dai militari e benedetto dai ... «Il Primato Nazionale, Липень 15»
2
Quelle notti con la sdraio sul balcone
In campagna c'era il pozzo nel quale si calava il secchio con il bottiglione di «acquetta», una specie di vinello acidulo frutto dell'ultima spremitura delle raspe. «La Stampa, Липень 15»
3
Palio, quest'anno la sfida in laguna
Il direttore tecnico anche quest'anno è Stefano Zabotto affiancato dagli allenatori Alberto Vinello e Massimo Serena. La sfida sarà tutt'altro che facile, come fa ... «Corriere della Sera, Квітень 15»
4
C'è una "bolla" tra le bollicine: il Prosecco rischia di esplodere
... il mondo almeno il Prosecco secondo Elvira Bortolomiol, erede con le sorelle di quel Giuliano che nel dopoguerra trasformò un vinello locale servito in caraffe ... «il Giornale, Березень 15»
5
Vinello a Milano
Lontano dai luoghi della movida, in Piazza Gambara, 4 a Milano, recentemente riqualificata e aperta al quartiere come luogo di sosta e passeggio, apre nel ... «MilanoToday, Березень 15»
6
Pesticida nel vino del suocero, via al processo
... per la sfiorata tragedia. La donna avrebbe miscelato del pesticida con il vinello che veniva consumato dal suocero e solo per un caso l'uomo non è morto. «Liguria Oggi, Лютий 15»
7
Halloween a Italia in Miniatura: giochi, premi e i...
In piazza, caldarroste, vinello, oracoli di Tarocchi e Rune vichinghe, zucchero filato e, per le streghette e vampiretti più coraggiosi la grande Mostra dei Mostri. «AltaRimini, Жовтень 14»
8
L'aceto balsamico di Twain per condire bene la morale
Mark Twain, invece, dopo esser stato a lungo un buon vinello frizzante, si tramutò proprio in aceto. Balsamico per i lettori di allora, nell'ultimo quarto della sua ... «il Giornale, Вересень 14»
9
Dove mangiare a Roma | Trattorie
Ma qui preparano la vera pizza romana davvero speciale, accompagnata da un vinello che "va giù liscio come l'olio". Trattoria Vecchia Roma. Siamo rimasti ... «Travelblog.it, Серпень 14»
10
Polemiche sul costo di Giannini a Ballarò
Il direttore della Terza Rete Andrea Vinello aveva molte possibilità per sostituire Giovanni Floris. Ha scelto la peggiore. Non perché il vicedirettore di repubblica ... «L'Opinione, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vinello [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/vinello>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись