Значення "stare a pennello" у італійська словнику

ВИМОВА STARE A PENNELLO У ІТАЛІЙСЬКА

stare a pennello

СИНОНІМИ «STARE A PENNELLO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «stare a pennello» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

італійська синоніми stare a pennello

adattarsi · addirsi · andare · calzare · essere adatto · essere perfetto

ПЕРЕКЛАД STARE A PENNELLO

Дізнайтесь, як перекласти stare a pennello на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова stare a pennello з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stare a pennello» в італійська.

• Перекладач з італійська на китайська: 刷架
• Перекладач з італійська на іспанська: soporte de cepillo
• Перекладач з італійська на англійська: Stick to the brush
• Перекладач з італійська на гінді: ब्रश स्टैंड
• Перекладач з італійська на арабська: موقف فرشاة
• Перекладач з італійська на російська: щетка стенд
• Перекладач з італійська на португальська: suporte de escova
• Перекладач з італійська на бенгальська: ব্রাশ স্ট্যান্ড
• Перекладач з італійська на французька: support de brosse
• Перекладач з італійська на малайська: pendirian berus
• Перекладач з італійська на німецька: Bürstenständer
• Перекладач з італійська на японська: ブラシスタンド
• Перекладач з італійська на корейська: 브러시 스탠드
• Перекладач з італійська на яванська: rerumput ngadeg
• Перекладач з італійська на в’єтнамська: bàn chải đứng
• Перекладач з італійська на тамільська: தூரிகை நிலைப்பாட்டை
• Перекладач з італійська на маратхі: ब्रश भूमिका
• Перекладач з італійська на турецька: fırça standı
• італійська: stare a pennello
• Перекладач з італійська на польська: stojak szczotka
• Перекладач з італійська на українська: щітка стенд
• Перекладач з італійська на румунська: stativ perie
• Перекладач з італійська на грецька: περίπτερο βούρτσα
• Перекладач з італійська на африкаанс: kwas stand
• Перекладач з італійська на шведська: borste stativ
• Перекладач з італійська на норвезька: børste stativ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STARE A PENNELLO»

Дізнайтеся про вживання stare a pennello з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stare a pennello та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.

Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco, ...

2tngi(f tn, v. a, spandere, versare addosso i (anlb'tl)en) saldare) fig. anf$n}àr&en, calunniare i part. angegoffcnt roie anofgoffen fi6en, stare a pennello. ttngllmnun, v. n. accendersi, prender fuoco a poco a poco i par/, angeglomnirn. 3ngtartjtn ...

Francesco Valentini, 1837

TUTTO - Spagnolo

... penna stilografica pluma estilográfica, (Argentina) birome. pennarello sm rotulador. pennellata sf pincelada (anche fig). pennello sm pincel, brocha (f) ◊ pennello da barba brocha de afeitar; stare a pennello estar pintado. pennino sm plumín, ...

AA. VV., 2011

2000 Redewendungen Deutsch-Italienisch

esseredella partita (pop.) «Perfetto!Sono riuscito a liberarmi peril fine settimana, sarò anch'io della partita con voi!» passen •wie angegossen passen stare a pennello (pop.) Quel vestitolesta proprio a pennello. passen • Das passt mir nicht !

Monja Reichert, 2008

Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...

Bene, vale Aiîarsi , Convenire , Stare a pennello. - 18. lo si: la ruota, fig., vale Essere nel maggior colmo della fortuna. - 19. In sulla calcagno, sulle calcagna , vale Porsi o Stare coccolone , Accoccolarsi. - '20. Pro tribunali , pro tribunale; ...

‎1851

Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...

E figur. vale Tornare o stare a pennello, per appunto. ., CORDEGGIARE ( cordeggiàre) intrans. Es:em a corda, a dirittura, e dicesi di muraglia o simili, che sono situate in posta tanto pari e a retta linea ad altre corrispondenti, che tirando una ...

‎1835

La lingua polacca:

... pasazer, m passeggero pasek (-a), m cinturino materlal w paskl: tessuto a rl- ghe pasja, / passione pasowad (komus; do czegos) /, ipf essere adatto; star bene a qu/con qc - jak ulal: stare a pennello pasta, / pasta - do but6w: lucido da scarpe;  ...

Rosa Liotta, 1992

Frasologia italiana

E figur. volt Tornare o stare a pennello , per appunto. GORDEGGIARE ( cordeggiare) intrans. Essere a corda,» dirittura, e dicesi di muraglie o simili, che sono situate in posto tanto pari e a retta linea ad altre corrispondenti, che tirando una ...

Antonio Lissoni, 1835

La folla

Le faceva gola una capote rosa che vedeva da tanto tempo e che le doveva stare a pennello. Il suo era un capriccio. E in giornata sono poche quelle che possono appagarselo. S'intende, lei non era mica di quelle che si lasciano comperare ...

Paolo Valera, 2003

Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...

Lat. inuitis boftibut. G. V. 7- *3> *• B- 9« 91. 1. £ iz. 19. 3. A corda. Porto avverbialm. vale A dirittura , A un pari. f. E co' verbi Tornare , Stare ec vale Tornare a dramma , Stare a pennello. Lat. ad unguemy adorna firn. Acoro. Lat. accrutn . Gr. &*.

‎1739

Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...

V. Асороятон*. * ACORA, *-/• V. Асом. A CORDA, m. are. A díríltura, a un pari. ~- ( Топите, Stare , e simili ), Tornare ее a dramaia, stare a pennello. * ACORE, s. f. V. Acori. * ACORI, jr. m. Med. Specie di tígna la cma- 'e consist« in tante piecole ...

‎1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STARE A PENNELLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stare a pennello вживається в контексті наступних новин.

Il reggiseno perfetto? Questione di algoritmo

... informazioni necessarie, tramite speciali algoritmi, il sito di True&Co estrae dal suo database solo una selezione di modelli che dovrebbero stare a pennello. «International Business Times Italia, Червень 12»