Завантажити застосунок
educalingo
vocione

Значення "vocione" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VOCIONE У ІТАЛІЙСЬКА

vo · cio · ne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VOCIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VOCIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення vocione у італійська словнику

Визначення покликання в словнику є "vóce". Восіон також є людиною, яка звикла кричати.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VOCIONE

abbraccione · alcione · arancione · arcione · biscione · calascione · ciccione · cornicione · crescione · falcione · fascione · lancione · pacione · pancione · pasticcione · piccione · piscione · procione · sporcaccione · striscione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOCIONE

vocativo · vocazionale · vocazione · voce · voce spiegata · vocerio · vocero · voci · vocianesimo · vociano · vociare · vociare berciare · vociatore · vociferante · vociferare · vociferatore · vociferazione · vocio · vocitare · vocoder

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOCIONE

bonaccione · camicione · capoccione · concione · crocione · doccione · gruccione · impiccione · pelliccione · piacione · roncione · salsiccione · scardaccione · spendaccione · squarcione · straccione · strafalcione · sudicione · suspicione · tencione

Синоніми та антоніми vocione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vocione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VOCIONE

Дізнайтесь, як перекласти vocione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова vocione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vocione» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

vocione
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

vocione
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

vocione
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

vocione
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

vocione
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

vocione
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

vocione
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

vocione
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

vocione
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

vocione
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

vocione
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

vocione
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

vocione
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

vocione
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vocione
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

vocione
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

vocione
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

vocione
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

vocione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

vocione
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

vocione
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

vocione
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

vocione
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vocione
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vocione
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

vocione
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vocione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VOCIONE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vocione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vocione».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про vocione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VOCIONE»

Дізнайтеся про вживання vocione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vocione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Bar sport 2000
Ma ciò che veramente fa soffrire l'UIB, dandogli la certezza dell'ingiustizia cosmica, è l'apparizione dell'ucv (l'Uomo Col Vocione). L'Uomo Col Vociane (ucv ) Mentre l'Uomo Invisibile è lì da ore, che regge lo scontrino mentre tutti lo urtano e lo ...
Stefano Benni, 1999
2
Tutte le Fiabe
In che modo egli non s'accorgeva dei proprio vocione? Ma il contadino soggiunse: Tant'è vero,che Vostra Maestà vien chiamato re Tuono. Il Re fu afflittissimo di questa scoperta. Tentòdi frenar la voce, di sussurrare più chepronunciare le ...
Luigi Capuana, 2011
3
Le Beatrici
Tutte le sorelle qua dentro [vocione roca] sono delle scalmanate giù di testa, ahahahahahah. [corre su e giù per il palcoscenico] Non è vero. Nella notte, nella nostra piccola cella pensiamo... ai santi... a san Francesco povero e modesto, a san ...
Stefano Benni, 2013
4
Dizionario della lingua italiana: 7
Peggiorat. di Vocione. Corst'n. Torracc/z. 12. mg. Quando alla fin Valerian Becciani, Che avea come di tuono un vocionaccio, A capo andò ec. (A) VOCIONE'. Accrescil. di Voce. Rea'. Cons. 9.32. Cominciò a cicalare, che pareva una putta, con ...
‎1830
5
L'isola scogliosa
«Oh, andiamo a far scherzi lungo la costa del Brasato Speziato» rispose un vocione alle sue spalle. «Oggitoccaai pappalumache! Andiamo asaccheggiare unpo'.» Rollo s'illuminò: conosceva benequel vocione! «Sterzo!» esclamò. « Cugino!
Teo Benedetti, 2014
6
Malombra
Siudiva il suo vocione andaree venireper lasala piena d'ombra: si vedevala sua figura bizzarra illuminarsi e oscurarsi a vicenda, quando passava davanti alle finestre. «Voi sietenato nel1834 a Milano,in via delMonte diPietà. Vostra madre ...
Antonio Fogazzaro, 2012
7
Vite di Plutarco degli illustri huomini greci et romani
Sommario. della. vita. di. Vocione. A CQ.V E Focione in Athene,ne fi sa,fe furie nobile,o ignobile. Fu molto modefto,e ben creato in tutte le fueattioni- Fu prima difcepolo di Platone,e poi di Zenone nell'Academia. Hebbegrà didima grauità,e ...
Plutarchus, Lodovico Domenichi, Francesco Sansovino, 1582
8
Vivere di voce. L'arte della manutenzione della voce per chi ...
mentano il rischio di patologia vocale, sia determinando infezioni per vicinanza, sia alterando la qualità dell'aria inspirata e favorendo la disidratazione delle mucose laringee. Un vocione all'asilo Guido è il fratellino più piccolo di tre maschietti ...
Silvia Magnani, 2010
9
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Vocazione. Vocazione. Voce. Voce. Vociare. Cannkchio %, Sboceiiare. Vocione. Vocione. Voga. Voca. Vogare. Vocare. Vogata. Vocata. Vogatore. Vocalore. Voglia. Golio, Voglia. Volante. Volante. Volatína. Petinia. Volentieri. Di buona voglia.
Basilio Puoti, 1841
10
Don Chisciotte della Mancia
Così con un vocione che ne rintronò l'osteria, disse: – Fermi tutti! rinfoderino tutti, stiano tutti calmi e mi stiano tutti a sentire se vogliono tutti rimaner vivi. A quel suo gran vocione tutti ristettero, ed egli proseguì dicendo: – Non vel diss'io, signori, ...
Miguel De Cervantes, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VOCIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vocione вживається в контексті наступних новин.
1
Stasera jazz a Montecchio di Vallefoglia
VALLEFOGLIA – Appuntamento questa sera alle ore 21 a Montecchio nel parco verde antistante la nuova Scuola Primaria “F. da Montefeltro” a “Vocione” ... «pu24.it, Липень 15»
2
Se non serve operarsi per cambiare sesso
Basta farsi crescere la barba e farsi venire il vocione, oppure farsi crescere le tette per diventare uomo o donna davanti all'anagrafe civile. Insomma, non ... «il Giornale, Липень 15»
3
Usa, la voce di Terminator in un'app anti-traffico
L'ex governatore della California Arnold Schwarzenegger ha infatti prestato il suo vocione dall'accento teutonico per la diffusissima applicazione di navigazione ... «ANSA.it, Червень 15»
4
Vocione e vanesio il gallo livornese diventa haute couture
Chissà perché i livornesi parlano sempre con voce stentorea. Anzi, gridano, declamano, accompagnando il tutto con un ampio gesticolare delle mani. Hanno ... «Il Tirreno, Березень 15»
5
Rugby, Castrogiovanni il più amato: "Sono un orco felice"
Barba e capelli da Mangiafuoco, stazza da orco, vocione profondo. Centoventi chili di muscoli e amicizia, un campione di sport e solidarietà che nel primo ... «La Repubblica, Січень 15»
6
Biondi: «Parto da Trieste per il tour in Europa»
Un ragazzone con barba e un vocione che mi ricorda decisamente qualcuno. A volte, a sentirlo e guardarlo, mi fa quasi impressione...». Biondi, come si fa a ... «Il Piccolo, Жовтень 14»
7
Corona finalista al Campiello è un alpinista da catalogo Postalmarket
Con la bandana in testa dovunque vada, il vocione da orco buono e, a credergli, l'abbandono dell'alcol, Mauro Corona è perfetto modello di montanaro da ... «Il Foglio, Вересень 14»
8
Oltre il pregiudizio universale
Alle 18:00 inizia il giudizio universale-ale-ale-ale… Il film inizia con le parole scandite da un vocione che si mescola tra i nuvoloni di pioggia su una Napoli tra lo ... «sciroccoNEWS, Липень 14»
9
Fedez, non è ancora "televisivo". Punto di forza o limite?
... era lui a fare gli onori di casa con tanto di occhialini molto stylish. A dargli una mano senza dubbio il vocione con bassi da subwoofer: lo rende più autorevole. «il Giornale, Червень 14»
10
Fedez: "Da Banksy a X Factor rimango coerente cambiando sempre …
«Ci mancherebbe», ridacchia lui con il suo bel vocione. Partiamo dalla fine, caro Fedez: X Factor. «Sono ancora frastornato, è appena capitato». Un rapper in ... «il Giornale, Червень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vocione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/vocione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK