Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bonaccione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BONACCIONE У ІТАЛІЙСЬКА

bo · nac · cio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BONACCIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BONACCIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bonaccione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення bonaccione у італійська словнику

Визначення слова bonaccione у словнику полягає в тому, що він простий характер, хороший і толерантний: у нього завжди є болото повітря; внизу - це б.

La definizione di bonaccione nel dizionario è che, chi è di indole semplice, buona e tollerante: ha sempre un'aria bonacciona; in fondo è un b.


Натисніть, щоб побачити визначення of «bonaccione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BONACCIONE


abbraccione
ab·brac·cio·ne
alcione
al·cio·ne
arancione
a·ran·cio·ne
arcione
ar·cio·ne
biscione
bi·scio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
lancione
lan·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
procione
pro·cio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BONACCIONE

bonaccia
bonaccio
bonaccioso
bonaerense
bonaga
bonagrazia
bonalana
bonamano
bonamorte
bonanima
bonannia
bonanotte
bonapartismo
bonapartista
bonariamente
bonarietà
bonario
bonarota comune
bonarota gialla
bonasera

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BONACCIONE

camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
gruccione
impiccione
pelliccione
piacione
roncione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
straccione
strafalcione
sudicione
suspicione
tencione
vocione

Синоніми та антоніми bonaccione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BONACCIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bonaccione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми bonaccione

АНТОНІМИ «BONACCIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «bonaccione» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми bonaccione

Переклад «bonaccione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BONACCIONE

Дізнайтесь, як перекласти bonaccione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова bonaccione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bonaccione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

bonaccione
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

bonaccione
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

bonaccione
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

bonaccione
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

bonaccione
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

bonaccione
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

bonaccione
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

bonaccione
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

bonaccione
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

bonaccione
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

bonaccione
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

bonaccione
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

bonaccione
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

bonaccione
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bonaccione
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

bonaccione
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

bonaccione
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

bonaccione
70 мільйонів носіїв мови

італійська

bonaccione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

bonaccione
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

bonaccione
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

bonaccione
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

bonaccione
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

bonaccione
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

bonaccione
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

bonaccione
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bonaccione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BONACCIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bonaccione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bonaccione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bonaccione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BONACCIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bonaccione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bonaccione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про bonaccione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BONACCIONE»

Дізнайтеся про вживання bonaccione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bonaccione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Un tenebroso affare I piccoli borghesi Splendori e miserie ...
La poveraccia diceva a Manette: «Come potevo aspettarmi unacosa simile daunuomo chepareva tanto bonaccione?» In quasitutte le classi sociali,il bonaccioneèun uomo d'una certagenerosità, che presta qualche scudo qua e là senza ...
Honoré de Balzac, 2012
2
Scegli la vita! Piccolo manuale su vizi e virtù con «Harry ...
bonaccione. Hai punito lsraele per le sue azioni malvagie, ma sei un padre pietoso, pronto a riabbracciare chi ha sbagliato. Aiutami ad avere quell'equilibrio che è in te. Fa' che non accetti mai l'intimidazione, la violenza, l'offesa gratuita.
Fausto Negri, 2004
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
L'acquedotto comincia dal monte Calvo, e per linea retta cammina nell' Ingino passando sopra il gran muraglione del bonaccione, e dopo il corso di due miglia circa si ferma nel centro della città dalla parte superiore in un vasto ricetto, donde  ...
Gaetano Moroni, 1814
4
Archivio storico italiano
... le fabbriche più ragguardevoli che nel secolo XIV si fecero nella Illustre sua patria ; siccome sono II palazzo del Comune e quello del Giudici, tra quali er- gesl ancora la mirabile piazza pensile ; il gran serbatoio d'acqua dello II Bonaccione ...
5
L'adolescente
Tiens non ami, figurati – proseguì, scendendo – cheio in tutto questo mese ti credevo un bonaccione. Vuoi tanto viveree hai tanta sete di vivere che anche a darti tre vite,non ti basterebbero nemmeno: questotisilegge in faccia; be', e persone ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2013
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Rimarchevoli sono i suoi acquedotti, prolungati con ardita e romana costruzione per tanta estensione di suolo, ed arricchiscono la città colle acque degli Apennini . Il bonaccione, grande conserva di acque racchiuse, che discendendo dai ...
Gaetano Moroni, 1845
7
Ivanhoe
Ho scoperto da adulto che Ivanhoe si pronuncia Aivanò e non Ivanoe.
Walter Scott, 2010
8
Il richiamo della foresta:
E anche quel bonaccione di Billeeera diventato meno bonaccione e non mugolavapiù pacatamente come nei primi tempi.Buck non siavvicinava maia Spitz senza ringhiaree arruffare il pelo minacciosamente. Inrealtà sicomportava come un ...
Jack London, 2013
9
Antologia della letteratura albanese
ma diceva "È un bonaccione". E per lui questa era la lode maggiore che poteva fare ad una persona. Lui generalmente era taciturno; parlava di rado, come se le parole dovesse venderle in contanti. Io mi misi a riflettere un poco. Mi ricordai ...
J. Nascho, 2007
10
Resurrezione:
La ragazza non è colpevole, l'hanno imbrogliata, disse ilmercante bonaccione; dobbiamo mostrarci indulgenti. E' proprioquello che s'ha da decidere! risposeilcapo. Non dobbiamo abbandonarcialle nostre impressioni personali.
Lev Tolstoj, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BONACCIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bonaccione вживається в контексті наступних новин.
1
Ed Sheeran rivela un segreto tra One Direction e Taylor Swift …
E' ormai risaputo che Ed Sheeran sia un vero bonaccione, uno di quei ragazzi che tutti vorrebbero avere come amico perché sincero e leale ... «meltyfan.it, Липень 15»
2
La storia commovente di Mesch, la gattina salvata ad Assemini
Alis è un bonaccione e Chris è il più ribelle! Yian sono sicura che ci guardi da lassù e che se la rida sotto i baffi :) Ed io sono la più felice del ... «Casteddu on Line, Липень 15»
3
Chiatti e Scamarcio si sposano sul set del nuovo film in Puglia
Laura interpreta una ragazza "easy, intelligente", mentre Riccardo è un bonaccione-cialtrone del Sud, figlio di un ricco commerciante di patate. «il Giornale, Липень 15»
4
Recco, stasera c'è il “Dog Pride”
Originali certamente le categorie della premiazione: best in show fantasia, best in show razza, Arsenio Lupin, baby dog, bonaccione, bullo del ... «Shippingonline, Липень 15»
5
Non trovi, Raniero?
Rivelano in filigrana, le vignette, un atavico sessismo, in cui il maschio bonaccione è spesso vittima della femmina autoritaria e manipolatrice, ... «La Provincia di Sondrio, Липень 15»
6
Zeus pronto a conquistarvi
Lui è Zeus! Il classico molosso bonaccione e amorevole. Una carica di energia che ama sfogare con delle belle passeggiate all'aria aperta! «La Provincia di Varese, Липень 15»
7
Hard Rock Cafone
... Paice è sempre stato the “quiet one”, quello che, in mezzo agli altri Deep Purple, era il bonaccione. Come si è dimostrato in un pomeriggio in ... «Carmilla, Липень 15»
8
Recensione di Wanda Castelnuovo
E fidato Ted lo è, ma non è esattamente quello che si dice un gentiluomo, anzi pur essendo fondamentalmente un bonaccione ha recepito ... «Teatri Online, Червень 15»
9
Duri si diventa: Recensione in Anteprima
Ferrell è James King, manager bonaccione e milionario che gestisce fondi di investimento. La sua vita è meravigliosa, vive in una villa ... «Cineblog.it, Червень 15»
10
Era uno sguardo d'amore
... ha dei figli da lui; di capire il mistero di quest'uomo non interessante, un bonaccione, un sempliciotto, che ragiona con noioso buon senso (…) ... «Il Foglio, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bonaccione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/bonaccione>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись