Завантажити застосунок
educalingo
あほう‐づら

Значення "あほう‐づら" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА あほう‐づら У ЯПОНСЬКА

あほうづら
ahouzura



ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ あほう‐づら

あつかわ‐づら · あま‐づら · うち‐づら · うま‐づら · うみ‐づら · おお‐づら · おも‐づら · かね‐づら · かわ‐づら · こ‐づら · しかみ‐づら · しに‐づら · しゃくし‐づら · じ‐づら · じゃんこ‐づら · ちくしょう‐づら · ちょう‐づら · にんそう‐づら · ぶっちょう‐づら · むこう‐づら

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК あほう‐づら

あべの‐じんじゃ · あべの‐すじ · あべの‐ハルカス · あべノミクス · あほ‐くさい · あほ‐たれ · あほ‐だら · あほ‐らしい · あほう‐くさい · あほう‐ぐち · あほう‐どり · あほう‐ばらい · あほうものがたり · あほだら‐きょう · あほん‐だら · あぼ‐しんのう · あぼ‐の‐おおかみ · あぼう‐きゅう · あぼう‐とうげ · あま

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК あほう‐づら

じゅうばこ‐づら · そと‐づら · た‐づら · ちゅうぎ‐づら · ちょうめん‐づら · つかみ‐づら · で‐づら · とぼけ‐づら · なぎ‐づら · なま‐づら · ねぼけ‐づら · の‐づら · はな‐づら · はま‐づら · はん‐づら · はんにゃ‐づら · ばか‐づら · ばんだい‐づら · ひげ‐づら · ひら‐づら

Синоніми та антоніми あほう‐づら в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «あほう‐づら» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД あほう‐づら

Дізнайтесь, як перекласти あほう‐づら на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова あほう‐づら з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «あほう‐づら» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

傻瓜Dzura
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Fool Dzura
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Fool Dzura
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

Dzura मूर्ख
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

خداع Dzura
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Дурак Dzura
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Engane Dzura
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

Aho wrapper
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Fool Dzura
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

menipu Dzura
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Narr Dzura
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

あほう‐づら
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

바보 가발
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Wong gemblung Dzura
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

đánh lừa Dzura
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

Dzura ஃபூல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

Dzura मूर्खा, जर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Aho sarıcı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Fool Dzura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Fool Dzura
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

дурень Dzura
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

Fool Dzura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

ανόητος Dzura
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

fool Dzura
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

lura Dzura
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Fool Dzura
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання あほう‐づら

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «あほう‐づら»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання あほう‐づら
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «あほう‐づら».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про あほう‐づら

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «あほう‐づら»

Дізнайтеся про вживання あほう‐づら з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом あほう‐づら та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 393 ページ
あほうの役を^じる人形をつかう者, ,俳諧.西^大矢数-第九〇「分入れば專毛茂りて谷深し《丙光 V あはうつかひの眯の薄僻ブ西窓ごあほう-づらァハウ:【阿呆面】【名 3 間の抜けた顔つき。おろかな顔つき。ばかづら"人をののしっていうときのことば, ,浄瑚璃.五十年 ...
日本大辞典刊行会, 1976
2
ここではお静かに
あなたの将来の友だちエスター・フェスターったノ N はあでね、ジャック・グレースの予想した通りだったんだ。バーキーはこれを丸ごと ... それも一度どころか、二十度も読あほうづら~76 ーーしかも読むたびにますます阿呆面になった。ただし一つだけ、僕たちを ...
リング・ラードナー/加島祥造訳, 2013
3
友達語 - 1 ページ
呆気に取られる(あきけにと— )意外さに出会い、驚きおれる,阿呆(あほう) ' 1 呆れる。' 2 '愚^のたとえ。 0 略^はアホ。阿呆面(あほうづら)小阿呆の顔面。 2 愚'ナ;なば; !のたとえ。阿呆らしい(あほ一) : 1 :阿呆のようつ'な愚^らしいのたとえ。阿呆奧い(あほうくさい) ...
Yukio Kiyota, 1998
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1 ページ
三省堂編修所, 1997
5
ことばの核と周縁: 日本語と英語の間 - 5 ページ
m>づら(仏頂面) 15 .ほえづら(吠え面) 16 .よこっっら(横っ面) [「よこっら」とも言う]この 16 語に、上記辞典の例文や他の辞典の記述などを参考にして、筆者の責任で次の 4 語を付け加え、計 20 語を最終的な対象として認定した。, 17 .あほうづら(阿呆面) ...
黒田成幸, ‎中村捷, 1999
6
語彙論的語構成論 - 91 ページ
斎藤倫明. ,「っら(面)」を後項に有する複合名詞この 16 語に、上記辞典の例文や他の辞典の記述などを参考にして、著者の責任で次の 4 語を付け加え、計 20 語を最終的な対象として認定した。 7 17 .あほうづら(阿呆面) 18 .しんしづら(紳士面) 19 .にようぼう ...
斎藤倫明, 2004
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 965 ページ
しゅたら【^ \ 8 |】シュダラ【首陀羅】やしゅだら【耶輪陀^】たらもら(擬態)たらたら【誑誑】だらだら〈擬餘)あんだら(あほう)いんだら【 2 ... づら一ばんだいづら一にくていづら一けんぺいづら I いわいつら I むこうづら|にんそうづら|あほうづら|しゅうづら|ちくしようづら|ち ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
完本うづら衣新講 - 84 ページ
Yayū Yokoi 岩田九郎 一九鼻箴一 0 五合せで、おかしみも深いが、よく考えてみると、たゾ鼻という緑と、つながれるという連想とがあるだけで、意味には鼻の高き大象もつながれ」と「あほうの延せる鼻毛には蜻蛉もつらるゝ」とは対句になっており、奇抜な取りつて ...
岩田九郎, ‎Yayū Yokoi, 1958
9
体を浄化する毒出し断食 - 135 ページ
藤本憲幸. ( 2 首、肩、腕の力を抜いて稿子の背にもたれかかり、頭を後方へ倒す。 6 辰官の力を抜いて、口をポカンとあけ、あほうづらをする。 6 タバコをふかす要領で、《全吐く息=唇をとがらせて口からできるだけ長く》ー( V 吸う息=鼻から胸いっぱいに大きく》 ...
藤本憲幸, 2009
10
新辞源 - 22 ページ
あほうづら【,阿,房 1 面】因ばかづら。おろかなあほ 9 どり【信天翁 IX 8 ァホウドリ科の海屬,ガンより大きく、色は白い。海上にむらが^む,バカドリ^シンチンォゥ。アポガド口〈?09160 みさ 88 な 3 〉^お二七 IX ;〜 10 * 0 イタリアの化学^。「同お.同圧-同容積の気体 ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. あほう‐づら [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/ah-tsura>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK