Завантажити застосунок
educalingo
アメリカン‐ドリーム

Значення "アメリカン‐ドリーム" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА アメリカン‐ドリーム У ЯПОНСЬКА

あめりかんどりーむ
アメリカンドリーム
amerikandori-mu



ЩО アメリカン‐ドリーム ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення アメリカン‐ドリーム у японська словнику

Американська мрія 【американська мрія】 американська мрія. Ідеально підходить у фундаменті Сполучених Штатів на основі свободи, рівності та демократії. Ідея, що ви можете зрозуміти успіх своїми силами незалежно від походження чи класу.


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ アメリカン‐ドリーム

くつ‐クリーム · なま‐クリーム · アイ‐クリーム · アイス‐クリーム · アップ‐ストリーム · アフターシェービング‐クリーム · エキストリーム · エクストリーム · カスタード‐クリーム · クリーム · クレンジング‐クリーム · クロテッド‐クリーム · コールド‐クリーム · サワー‐クリーム · サンスクリーン‐クリーム · シェービング‐クリーム · シュー‐クリーム · ジェット‐ストリーム · デイドリーム · ドリーム

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК アメリカン‐ドリーム

アメリカメキシコ‐せんそう · アメリカン · アメリカン‐カジュアル · アメリカン‐キルト · アメリカン‐コーヒー · アメリカン‐コミックス · アメリカン‐ショートヘア · アメリカン‐スクール · アメリカン‐ソース · アメリカン‐チェリー · アメリカン‐ドッグ · アメリカン‐ナチュラル · アメリカン‐ニューシネマ · アメリカン‐ピットブルテリア · アメリカン‐フットボール · アメリカン‐ブレックファースト · アメリカン‐プラン · アメリカン‐マインド · アメリカン‐リーグ · アメリカン‐ワイヤヘア

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК アメリカン‐ドリーム

スキン‐クリーム · スクラブ‐クリーム · ストリーム · スリップストリーム · ソフト‐クリーム · ダウンストリーム · ナイト‐クリーム · ナリシング‐クリーム · ハンド‐クリーム · バタークリーム · バニシング‐クリーム · ビービー‐クリーム · ヘア‐クリーム · ベース‐クリーム · ホイップ‐クリーム · ボディー‐クリーム · メア‐シェアリーム · メーンストリーム · ユーストリーム · リーム

Синоніми та антоніми アメリカン‐ドリーム в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «アメリカン‐ドリーム» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД アメリカン‐ドリーム

Дізнайтесь, як перекласти アメリカン‐ドリーム на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова アメリカン‐ドリーム з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «アメリカン‐ドリーム» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

美国梦
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

sueño Americano
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

American Dream
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

अमेरिकन ड्रीम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

الحلم الامريكي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Американская Мечта
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

sonho Americano
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

আমেরিকান ড্রিম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

american Dream
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Dream Amerika
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

American Dream
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

アメリカン‐ドリーム
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

아메리칸 드림
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Dream Amérika
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Giấc mơ Mỹ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

அமெரிக்க கனவு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

अमेरिकन स्वप्न
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Amerikan Rüyası
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

sogno Americano
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Amerykański Sen
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

американська Мрія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

Visul american
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

American Dream
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

American Dream
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

American Dream
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

American Dream
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання アメリカン‐ドリーム

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «アメリカン‐ドリーム»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання アメリカン‐ドリーム
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «アメリカン‐ドリーム».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про アメリカン‐ドリーム

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «アメリカン‐ドリーム»

Дізнайтеся про вживання アメリカン‐ドリーム з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом アメリカン‐ドリーム та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
アメリカン・ドリームという悪夢: 建国神話の偽善と二つの原罪
世界史上、「アメリカ」という試みは、一つの巨大な間違いではなかったか。ブッシュのアメリカが「逸脱」していたのではなく、建国以来230年余、アメリカにデモクラシーなど ...
藤永茂, 2010
2
アメリカンドリーム
天涯孤独な男は、小さな愛犬スパーキーと出会い、ありふれた生活という幸せを手に入れた。その夢の先に待つものとは―。アメリカで活躍する獣医師・西山ゆう子がであった沢 ...
西山ゆう子, 2006
3
アメリカン・ドリームの軌跡: 伝説の起業家25人の素顔
本書は、アメリカン・ドリームを実現させた伝説的起業家25人の素顔を描くことによって、アメリカン・ビジネス・パワーの本質を浮き彫りにしている。失敗も成功も含めて、そ ...
H.W. ブランズ, 2001
4
ダスティ・ローデス自伝: アメリカン・ドリーム
テリー・ファンクが辞めるまで私は引退しない!60歳をすぎてもなお現役を続ける理由とは、プロレスラーの教訓「ビジネスはビジネス」とは、そして“アメリカン・ドリーム”と ...
ダスティ・ローデス, ‎ハワード・ブロディ, 2008
5
誰がアメリカンドリームを奪ったのか?上 資本主義が生んだ格差大国
最も裕福な1%の国民が、富全体の93%を保持している格差大国、アメリカ。401kプランからニューエコノミーまで、富裕層を優遇し、中間層を苦しめてきた歴史を分析する。ピュ ...
ヘンドリック・スミス, 2015
6
誰がアメリカンドリームを奪ったのか?下 貧困層へ転落する中間層
最も裕福な1%の国民が、富全体の93%を保持している格差大国、アメリカ。401kプランからニューエコノミーまで、富裕層を優遇し、中間層を苦しめてきた歴史を分析する。ピュ ...
ヘンドリック・スミス, 2015
7
「負け組」のアメリカ史: アメリカン・ドリームを支えた失敗者たち
資本主義興隆期の破産者たちの驚きの物語
スコット・A. サンデージ, 2007
8
誰がアメリカンドリームを奪ったのか? 下: 貧困層へ転落する中間層 - 第 2 巻
生産性が80%上昇しても賃金は4%しか増えてない!食い殺される“新・貧困層”。ピュリツァー賞作家が深層にせまる!全米ベストセラー!!
ヘドリックスミス, 2015
9
誰がアメリカンドリームを奪ったのか? 上: 資本主義が生んだ格差大国
1%の金持ちはブッシュ減税以来1兆ドル以上を荒稼ぎ!暴利を貪る“新・富裕層”。ピュリツァー賞作家が暗部をえぐる!全米ベストセラー!!
ヘドリックスミス, ‎伏見威蕃, 2015
10
成功の主役は「脇役」だった: 私のアメリカン・ドリーム
アメリカで未知のビジネス界へ飛び込み、立ち上げた会社を国際的な企業にまで躍進させた著者が、成功の秘訣は何だったのか自らの人生を振り返る。
嶋田高司, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «アメリカン‐ドリーム»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін アメリカン‐ドリーム вживається в контексті наступних новин.
1
アメリカンドリーム」、今は非白人層のもの? 米調査
ニューヨーク(CNNMoney) 「アメリカンドリームは今も健在」と信じる米国人は、白人よりも黒人やヒスパニック、アジア系の方が多い――。 ... それによると、白人層は非白人層に比べ、「アメリカンドリームは衰退しつつある」と答えた人が圧倒的に多かった。 「今の ... «CNN Japan, Липень 15»
2
アメリカンドリーム?ホールインワンでファンに現金大盤振る舞い
ちょっぴりえげつない感じもするが、ファンたちは大熱狂でこのスタンドだけは満員御礼。2日目以降も最後の賞金獲得のチャンスにファンが群がることは間違いない。こういう遊びも、実にアメリカっぽい。(ウェストバージニア州ホワイトサルファースプリング/今岡 ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, Липень 15»
3
アメリカンドリームをつかんだ女性15名 日本からは久能祐子氏が選出
フォーブスは5月、「アメリカで自力で成功を収めた女性50名」のリストを公開した。現在の純資産額を元に作成されたこのリストには、ドイツや日本、イスラエル、モロッコ、中国など、米国外出身の女性15名が登場する。 米国に来る前は住み込みのベビーシッター ... «Forbes JAPAN, Липень 15»
4
心行くまでハンバーグを堪能できる『シェーンズバーグ』の5段重ね …
まさにアメリカンドリーム! ここで食べるのは当然アメリカンドリーム(3980円)である。5段に積み上げられたハンバーグをぜひともこの目に焼き付けたい! 五重のリングのように圧巻な立ち居姿なのか!? ということで早速注文した。 shane3 ... «ロケットニュース24, Червень 15»
5
アメリカンドリーム」ダスティ・ローデスさん急死
WWEは11日(日本時間12日)、WWE殿堂入りの名レスラーで「アメリカンドリーム」の異名を持つダスティ・ローデスさん(米国)が、米フロリダ州オーランドで亡くなったと発表した。69歳だった。 米メディアによるとローデスさんは、10日(同11日)の早朝自宅で ... «日刊スポーツ, Червень 15»
6
アメリカンドリームを打ち砕く債務の遺物 急増する学生ローン債務 …
TOP 国際 地方 政治経済 ビジネス 産業 国内 キャリア ライフ 映像 English · TOP › 国際 › Financial Times · アメリカ. アメリカンドリームを打ち砕く債務の遺物. 急増する学生ローン債務、デフォルトや延滞も問題に. 2015.5.12(火) profile Financial Times. «JBpress, Травень 15»
7
欧州バイオ企業のアメリカンドリーム
長いものには巻かれろ――。欧州のバイオ技術関連会社は、新興の医療関連企業に対する投資家の熱意がとどまるところを知らないかのように見える大西洋の対岸にますます目を向けている。 ナスダック・バイオテクノロジー指数はこの3年で3倍近く上昇して ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Квітень 15»
8
アメリカンドリームを叶えた日本人妻 きっかけは“愛妻弁当”
【モデルプレス】たった1つのお弁当がきっかけで、アメリカンドリームを叶えた日本人妻がいる。それは、ニューヨークで暮らすアキコ ... 父との約束、母から受けた食育、そして、夫への弁当をきっかけにつかんだアメリカンドリームとは…? さまざまな異文化に驚き ... «モデルプレス, Лютий 15»
9
米大都市で「賃貸派」増加、持ち家アメリカンドリーム遠く
長期的な人口動態や人々の行動様式の変化を反映して、マイホームを持つという伝統的アメリカンドリームの魅力が弱まった都市もある。テキサス州ヒューストンでは、70年の借家率はわずか41%だったが、00年には51%に上昇。住宅ブーム時にわずかに低下 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Лютий 15»
10
SprintのT-Mobile買収断念報道にソフトバンクが反論。孫氏のアメリカン
SprintのT-Mobile買収断念報道にソフトバンクが反論。孫氏のアメリカンドリームはどうなる? BY Hiromu Tsuda @boobyn 2014年08月06日 22時30分 0. ソフトバンク傘下で全米第3位の通信会社 Sprintが、4位のT-Mobile USA買収を断念したとする報道が ... «Engadget 日本語版, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. アメリカン‐ドリーム [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/amerikan-torimu>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK