Завантажити застосунок
educalingo
あお‐ざし

Значення "あお‐ざし" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА あお‐ざし У ЯПОНСЬКА

あお‐ざ
aosi



ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ あお‐ざし

あいおい‐ざし · いき‐ざし · いちりん‐ざし · いっぽん‐ざし · いも‐ざし · いろ‐ざし · うしろ‐ざし · うね‐ざし · うら‐ざし · うわ‐ざし · えだ‐ざし · おとし‐ざし · おも‐ざし · おもい‐ざし · おもて‐ざし · かね‐ざし · かん‐ざし · かんぬき‐ざし · き‐ざし · ほお‐ざし

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК あお‐ざし

あお‐ぐろい · あお‐げ · あお‐げいとう · あお‐げら · あお‐こ · あお‐さ · あお‐さぎ · あお‐さび · あお‐さぶらい · あお‐ざかな · あお‐ざめ · あお‐ざめる · あお‐し · あお‐しお · あお‐しぎ · あお‐しば · あお‐しま · あお‐しょせい · あお‐しろつるばみ · あお‐しんごう

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК あお‐ざし

きく‐ざし · くし‐ざし · くじら‐ざし · け‐ざし · こころ‐ざし · こし‐ざし · ごふく‐ざし · しほう‐ざし · しり‐ざし · じか‐ざし · たて‐ざし · たび‐ざし · たま‐ざし · ためん‐ざし · つかみ‐ざし · つけ‐ざし · て‐ざし · でんがく‐ざし · と‐ざし · とこ‐ざし

Синоніми та антоніми あお‐ざし в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «あお‐ざし» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД あお‐ざし

Дізнайтесь, як перекласти あお‐ざし на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова あお‐ざし з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «あお‐ざし» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

蓝坐
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

azul de estar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Blue sitting
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

ब्लू बैठे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

الأزرق الجلوس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Синий заседание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

estar azul
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

নীল বসে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Bleu séance
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Azazi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

blaue Sitz
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

あお‐ざし
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

푸른 햇살
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Blue lungguh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

màu xanh ngồi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

ப்ளூ அமர்ந்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

ब्लू बसला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Mavi oturdu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

blu seduta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

niebieski posiedzenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

синій засідання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

ședință albastru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

μπλε συνεδρίασης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Blue sitting
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

blå sittande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

blå sitte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання あお‐ざし

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «あお‐ざし»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання あお‐ざし
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «あお‐ざし».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про あお‐ざし

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «あお‐ざし»

Дізнайтеся про вживання あお‐ざし з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом あお‐ざし та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
逆引き熟語林 - 441 ページ
辞書編集部 足袋刺したびさし 1 じらざし目差し鲸差しまなざし,め 441 さし. 私語くささやく細しとりさしざし 0 うわごと( ^ ! ... あじさし表差おもてざし菊尺きくざし小 8 刺こあじさし青差しあおざし撙さし背黑縿刺せぐろあじさし前差しまえざし百 49 ひゃくざし極鰺刺きょく ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
Wagashi no keifu - 30 ページ
(ことに)若き人々、(皇后の妹なる)御匣殿(の別当)など(は)薬玉して(注、つくって)、姫宮.若宮に着け奉らせ給ふ。いとをかしき薬玉ども、外より参らせたるに、(清少納言は)、青ザシといふ物を、(自分の所に)、持て来たるを(利用して)、青き薄様(の紙)を、艷なる矾の ...
Kōya Nakamura, 1990
3
図説和菓子の今昔 - 30 ページ
の不便な当時、遠く離れた身延に住む日蓮へ供養として送られていることから、日保ちのする保存性の高い食品であった事がわ時代は下って江戸時代には、芭蕉が「青ざしや草餅の穂に出っらん」(虚栗:天和三年)と詠んでいますし、江戸時代後期の『嬉遊笑覧』 ...
青木直己, 2000
4
新しい枕草子論: 主題・手法そして本文 - 73 ページ
だが、「籬越し」に麦(「青ざし」)を得た「駒」である清女と、差し出された「青ざし」を受け入れる《籬のうちの花蝶の庇護者》である定子との立場の違いこそが、この主従の贈答をめぐる解釈の要点なのである。清女の差し出した「青ざし」の意図を即座に解して、これを ...
圷美奈子, 2004
5
廣文庫 - 第 2 巻
物集高見 Takami Mozume 二九七ハ何ぞととひけ九バ、侍女杢なりと答上よ方、ょい青ざし寅ぢやと、ついお里をあら之した、今江月ょてハ青ざしを見ムる者もまれ也、常時打竹ち士でハ前工いひし加(、田合ょ)土産ょももて来、撰米の加く頁りもゑょるめゑょ、此 ...
Takami Mozume, ‎物集高見, 1926
6
島 左近: 義を貫いた闘将の生涯
あおざし継の銀、一貫文ばかりを、六郎次の前へ押しゃった。当時のことで、宿はいずれも木賃宿だから、これだけあれば、当座の泊りには事欠かない。「お預かりいたします」翌朝、六郎次は水口から京へ向かった。がーーさて、当てもないまま人を探すとなると、 ...
佐竹申伍, 1990
7
難解季語辞典 - 4 ページ
行灯を虫の巡るや青あらし一茶(七番日記)白馬節会鶴翼【春】中古、正月七日に、天皇が紫農殿に出御され、群臣に裳を賜い、左右鮮磯の曳く白馬を御覧になった儀式。正月三節会 ... 五月五日の事書たろに青ざしと云ふ物を人の†ずしもて来たる。書き薄やうを ...
関森勝夫, 1982
8
日本の菓子: 祈りと感謝と厄除けと - 47 ページ
だが、これも五月頃の実の入り切らない青麦を穂ごと取り、ホウロクで炒って作るのは同「青ざし」については、神奈川県下では石臼で挽いたものを、塩味でお粥のようにして食べたとえんなる硯の蓋に敷きて... ...」とあり、五月五日頃に初麦祝いが行われていたよう ...
亀井千步子, 1996
9
新芭蕉講座 - 第 1 巻 - 282 ページ
【評】青ざしという菓子を見て、すぐに、同じ青い色で、春食べた草餅を思い起し、これは、あの草餅が穂に【句意】この青ざしは、きっとあの春の草餅が、青く穂に出たものであろうとの意か。いっているのであろう。餅は春のもの、青ざしは夏のものである。
潁原退蔵 (1894-1948.), 1995
10
古典俳文学大系 - 第 14 巻 - 85 ページ
硯の(え)青ざしといふものを.人のもてきたる 0 * (ママ)のにや,『枕草紙』に、青ざしの句の解には.上菔も聞しめすも 0 ! | |ママ)ジャウ。ウきこばかりにては何ぞ響かむ。(灣ママ) ( ^ママ)ヒ 2 や.また按処の眼もたがひ,句作もかくァンジトコ II 1 -ナ? 1 (灣ママ)もし孫晨 ...
久松潜一, ‎井本農一, 1975

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «あお‐ざし»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін あお‐ざし вживається в контексті наступних новин.
1
「萩の月」の菓匠三全、物販+茶屋で若年層への訴求を強化
あおざしからり」は、「からりと揚げた、あたらしいお菓子」をコンセプトとする揚げ菓子ブランド。食や暮らしに対して感度の高い40~50代の女性をコアターゲットとし、第1号店は大阪・梅田の百貨店 JR大阪三越伊勢丹(当時)にオープンした。コンセプトづくりから ... «AdverTimes(アドタイ), Квітень 15»
2
あげもち専門店「あおざしからり」が大阪・ルクア イーレに登場 - 茶屋で …
あげもち専門店「あおざしからり」が、2015年4月2日(木)、大阪・梅田にオープンした「ルクア イーレ(LUCUA 1100)」に登場。 ... あおざしからり」は、“からりと揚げた、あたらしいお菓子”をコンセプトに、2011年に誕生した「菓匠三全」(本社:仙台市)初の全国展開 ... «Fashion Press, Квітень 15»
3
表参道に限定「うなぎパイ」カフェ-限定スイーツも
JR大阪三越伊勢丹に揚げ餅専門店「あおざしからり」新業態店-茶屋併設(梅田経済新聞) · 本郷で和菓子作り体験-老舗和菓子店「喜久月」店主が講師に(文京経済新聞) · 入谷の江戸菓子店、「幻の駄菓子」をばら売り-金花糖の新たな道探す(上野経済 ... «シブヤ経済新聞, Березень 15»
4
JR大阪三越伊勢丹に揚げ餅専門店「あおざしからり」新業態店-茶屋併設
JR大阪三越伊勢丹に揚げ餅専門店「あおざしからり」新業態店-茶屋併設 ... 販売を手掛ける菓匠三全(仙台市)は3月8日、JR大阪三越伊勢丹(大阪市北区梅田3)地下2階に茶屋を併設した新業態店「あおざしからり」(TEL 06-6485-7771)をオープンする。 «梅田経済新聞, Березень 15»
5
おしゃれなあげもち専門店「あおざしからり」に全国初業態となる「茶屋」が …
萩の月」をはじめ仙台銘菓の製造•販売を手掛ける株式会社菓匠三全が、2015年3月8日(日)、大阪・梅田エリア注目の新商業施設「LUCUA 1100(ルクア イーレ)」に全館グランドオープン(4月2日)に先駆け、茶屋を併設した「あおざしからり」の新業態店舗を ... «VOGUE NIPPON, Березень 15»
6
バレンタインに向けて、失敗しないチョコ選び。(Yuka Tsukano)
あおざしからり」は、黒トリュフ、七味山椒、京都抹茶などいろいろな味がある現代風”あげもち”。なかでも、バレンタインには「ショコラからり」がオススメです。よくあるチョコレートをコーティングしたタイプではなくて、さっくり揚げたあげもちにチョコレートを浸み込ませ ... «VOGUE NIPPON, Лютий 15»
7
トリュフ風味の揚げもちが“本格的”で完売する日もある人気:ヒットの芽
2011年に大阪で発売を開始したあおざしからりは、厳選した餅米で丹念に作った生地をさっくり揚げ、素材をいかしたフレーバーを施した人気のシリーズだ(361円~)。「七味山椒」「特選チーズ」「ショコラからり」といった多彩なバリエーションで、意外性のある ... «日経トレンディネット, Грудень 14»
8
シャンパンとも相性抜群! 「黒トリュフ」風味の揚げ菓子はいかが?
からりと揚げた「あおざしからり」は、「萩の月」で有名な菓匠三全が手がける現代の揚げ菓子。選りすぐりの原料米で丹念に作った生地を、さっくりきつね色に揚げ、さまざまな味付けを施した。「七味山椒」「特選チーズ」「ショコラからり」(ブラック、ホワイト)のほか、 ... «VOGUE NIPPON, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. あお‐ざし [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/ao-sashi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK