Завантажити застосунок
educalingo
あわ‐あめ

Значення "あわ‐あめ" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА あわ‐あめ У ЯПОНСЬКА

あわあめ
awaame



ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ あわ‐あめ

あさ‐あめ · いちみ‐の‐あめ · うめぼし‐あめ · おお‐あめ · おきな‐あめ · おたふく‐あめ · おまん‐が‐あめ · かた‐あめ · かんく‐の‐あめ · きちがい‐あめ · きり‐あめ · きんたろう‐あめ · ぎゅうひ‐あめ · くだり‐あめ · くろい‐あめ · こ‐あめ · こうばい‐の‐あめ · こぬか‐あめ · ささ‐あめ · さつき‐あめ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК あわ‐あめ

あわ · あわ‐いい · あわ‐うみ · あわ‐おこし · あわ‐おどり · あわ‐がゆ · あわ‐こ · あわ‐こがねぎく · あわ‐ごけ · あわ‐し · あわ‐しま · あわ‐じんじゃ · あわ‐そか · あわ‐たけ · あわ‐たつ · あわ‐だい · あわ‐だつ · あわ‐だてる · あわ‐だんご · あわ‐ちぢみ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК あわ‐あめ

さつまいも‐あめ · さらし‐あめ · しば‐あめ · しぶき‐あめ · しる‐あめ · しろ‐あめ · じ‐あめ · せんねん‐あめ · そが‐の‐あめ · そぞろ‐あめ · そで‐の‐あめ · そでがさ‐あめ · たいはく‐あめ · たんきり‐あめ · ち‐の‐あめ · ちとせ‐あめ · ちょうせん‐あめ · てっぽう‐あめ · てり‐あめ · てりふり‐あめ

Синоніми та антоніми あわ‐あめ в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «あわ‐あめ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД あわ‐あめ

Дізнайтесь, як перекласти あわ‐あめ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова あわ‐あめ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «あわ‐あめ» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

阿波雨
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Awa lluvia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Awa rain
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

अवा बारिश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

العوا المطر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Ава дождь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Awa chuva
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

Awa বৃষ্টি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Awa pluie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Kek beras
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Awa regen
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

あわ‐あめ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

맞지 사탕
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Awa udan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Awa mưa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

awa மழை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

Awa पाऊस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Awa yağmur
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Awa pioggia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Awa deszczu
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

Ава дощ
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

ploaie awa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Awa βροχή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Awa reën
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

awa regn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Awa regn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання あわ‐あめ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «あわ‐あめ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання あわ‐あめ
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «あわ‐あめ».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про あわ‐あめ

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «あわ‐あめ»

Дізнайтеся про вживання あわ‐あめ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом あわ‐あめ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
新修百科大辭典: 全 - iii ページ
あわあめ粟飴〔貪〕飴の| #。精米と果のモヤシで 8 したもの。あわお 21 粟おこし〔食〕籌果て作ったおこし種を、飴夂は糖蜜で固めたもの。大阪の名物であも。あわ.じ#路〔地〕淡路&といひ、兵庫释に屬す。明石海峡、紀淡海峡を隔て、兵車擊及び和歌山藝に接し、 ...
長谷川誠也, 1934
2
美辭類語集
秋風少しそよ'とすれば、はしはかやふぜいしだい 37 あめ端のかたより、果敢なげに破れて、風情次第に淋しくなるほど、雨 X もとあわあめ 171 の夜の音なひ,これこそは哀れなれ。こまかき雨は、はら. 'と音くさむらなみだかビさふして、叢かくれ鳴くこほろぎの ...
久保天随, 1909
3
和菓子の辞典 - 63 ページ
はじめは「粟飴」をつくって 翁屋お〔新潟〕新発田市中央町 み薄紅うすくれないおきな屋 I ?〔青森〕青森巿新町の菓子店。二五四二- ... 4 粟飴、權餘あわあめささあめ亡高橋孫左衛門商店〔新潟県上越市南本町三ノ七ノと麦で水飴をつくるのに成功した。いたが、 ...
Masurō Okuyama, 1983
4
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 528 ページ
ゴールデン-ァヮ I 」「アンコール-ァヮ I 」「ラ,シュ-ァヮ I 」 85 きあわ-あめあは:【栗飴】『名 3 「あわ(菜)の水飴(みずあめ)」に同じ,あわ I あわ【沫沫】『副 3 すぐにでもくずれそうなさま,消えやすいさま, ,上杉家文害-永錄ニ年六月二九日.鉄放薬方扦調合次第(大日本 ...
日本大辞典刊行会, 1976
5
山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 159 ページ
... 2975246 あめ(飴) 2198 , 2073130,14345, 82 あめあいのもの(飴間物) 4174 あめちまき 11472320363 , 1884 1745108 —餹 ... 94,185,278568, 179 —荒巻あらめ(荒布) 11084161 あられ(載)〈歌題〉 5206 アラレ(霰) 5246, 329 あわ 3235 , 243 ー粟 ...
大沢久守, 2002
6
萬葉集古義 - 第 10 巻 - 79 ページ
鹿持雅澄 ハハリ「二つ 3 5 1 ^ノリひリ十一い 0 、ひ. 3 ハハ 8 お 6 あめあわあめわおわおあのあめあわ. ゆやむやほ力、どやはどもやのやにやにやにくやにさほしちやに力)もねもやにかなしみやに力)しやに力)し乙さやにわやにやしさものかやしみとやハもら力) ...
鹿持雅澄, 1912
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 6 ページ
三省堂編修所, 1997
8
滑稽名作集: 上卷 - 100 ページ
5 ましたトほてゆあわあめへの事ならいつ&せ I 秦もれまでも待て居やすゆめ「サァ^めね乂もわ「マァ施主からは^めさつしゅめ」夫じゃァおれが施主にかんじゃクのみ乙みさひむねのんみち IV け X くなって勘定を吞.るかもわ「勘定から先へ呑,込ト朐につか「る ...
大橋新太郎, 1906
9
広辞林
I 一藥飴)】(名) 0 未(お)と菜のもやしで作った^ ,あわ.あわ.し 5 ?ヽ【淡淡し一【形シク)、きわめてあ 1 一くうすい,参かるがるしいあわ.い: 2 淡い一一形)「あわし」の口 18 .あわい 5 "一-問】(名一物と物とのあいだ,人と人との交際,あいま,あいだがら,あわ-いい?
金澤庄三郎, 1958
10
國歌大観: Sakuin
千お'六ほろなろなり(二—メ千メ乂レ" —らふら II ォ)あめめめめつおもめわあめめあめつちめめめつちわめわめォ)めたかか力'かみ ... チ 0 " -ケ 5 ^ I 二めめあわあめォ)わめめめわめォ)めめわめめめあめあめめめめめわめォ)めめめめおめあめあめめめめつめ ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «あわ‐あめ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін あわ‐あめ вживається в контексті наступних новин.
1
半沢直樹の好きな「じろあめ」が金沢でブーム継続中
【女子旅プレス】ドラマ「半沢直樹」(TBS系)に登場し、一役有名になった「じろあめ」ですが、金沢を訪れる観光客の間で依然ブーム ... 良質のもち米を用いた、じろあめより淡白な味の「あわあめ」や、固形状の「おこしあめ」をふわふわとろけるような舌触りに仕上げ ... «モデルプレス, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. あわ‐あめ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/awa-ame>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK