Натисніть, щоб побачити визначення of «ちんぴら» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Завивка
チンピラ
Тімпіра ▪ Загальне ім'я для тих, хто здійснює демонстративні дії проти звичайних громадян з незначних причин, тих, хто робить акти невідомості. Це помітно в поганих діях хлопчика та якудзи при падінні краю. У світі yakuza, це, як кажуть, складне слово "Tinke", яке представляє найнижчий зміст і "Hira", що є значенням нащадка, а це означає буквально "нижній yakuza". Використовуючи це вираження, слід зазначити, що існує можливість певного протистояння презерентного значення, яке мається на увазі незалежно від розмовних слів чи літературних слів. ▪ різновид рибної пасти. ▪ Японські фільми. Нижче наведено два роботи. ▪ "Чи Нг-контактний-La" (японський фільм 1984 року) - Оригінал: Масацугу Канеко Сценарій: Shoji, Тору Кавасима Канеко. Режисер Кавашіма Тору. Сибата Коїх, Джонні Окура з головним роллю. ▪ "Тимпіра" (японський фільм у 1996 році) - заснована на роботі над вищевказаною роботою Канеко, повторне зйомки у формі ближче до оригінального твору. Режисер Shoji Aoyama. Такао Осава, знявши роль Дункана. ... チンピラ ▪ 一般市民に対して些細な理由で示威行為をする者、阿漕な行為をする者の俗称。不良行為少年や下っ端のヤクザに顕著に見られる。ヤクザ世界において、最低の意味を表す「チンケ」と、下っ端の意味である「ヒラ」との複合語だとされ、文字通りの「下っ端ヤクザ」を意味するものでもある。当該表現を使用する場合、口語・文語を問わず、含意される侮蔑的な意味から、何らかの反発を受ける可能性があることに留意しなければならない。 ▪ 蒲鉾の一種。 ▪ 日本映画。以下の二作品がある。 ▪ 「チ・ン・ピ・ラ」(1984年の日本映画) - 原作:金子正次、脚本:金子正次・川島透。川島透監督作品。柴田恭兵、ジョニー大倉主演。 ▪ 「チンピラ」(1996年の日本映画) - 金子による上記作品の遺稿に基づき、より原作に近い形で再映画化。青山真治監督作品。大沢たかお、ダンカン主演。 ...
Tinpira 1 Смішне слово для тих, хто ще не є частиною нас, але потрапив у натовп або хто відчуває себе як велика справа. 2 Хлопчик і дівчина. Крім того, падіння краю Якудзи. ちんぴら 1 まだ一人前でないのに大人ぶったり、大物らしく気取ったりする者を、あざけっていう語。2 不良少年少女。また、やくざなどの下っ端。
Натисніть, щоб побачити визначення of «ちんぴら» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова ちんぴら з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ちんぴら» в японська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ちんぴら» у різних країнах.
Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про ちんぴら
ПРИКЛАДИ
10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ちんぴら»
Дізнайтеся про вживання ちんぴら з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ちんぴら та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.