Значення "ふなに‐しょうけん" у японська словнику

ВИМОВА ふなに‐しょうけん У ЯПОНСЬКА

ふな	に	‐	しょう	けん
huna	ni		syou	ken

ЩО ふなに‐しょうけん ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ふなに‐しょうけん у японська словнику

Загублений відвантаження 【Коносамент】 Цінні папери, що перевізник підтверджує отримання товарів на морі і доставляє законному власнику цінних паперів у порту розвантаження. BL (коносамент).

ふなに‐しょうけん【船荷証券】 海上の物品運送において、運送人が運送品の受け取りを証し、陸揚げ港で証券の正当な所持人に引き渡すことを約する有価証券。BL（bill of lading）。

ПЕРЕКЛАД ふなに‐しょうけん

Дізнайтесь, як перекласти ふなに‐しょうけん на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ふなに‐しょうけん з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ふなに‐しょうけん» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 提单
• Перекладач з японська на іспанська: guía de carga
• Перекладач з японська на англійська: Bill of lading
• Перекладач з японська на гінді: लदान बिल
• Перекладач з японська на арабська: بوليصة الشحن
• Перекладач з японська на російська: коносамент
• Перекладач з японська на португальська: conhecimento de embarque
• Перекладач з японська на бенгальська: জিনিসপত্র বিল
• Перекладач з японська на французька: connaissement
• Перекладач з японська на малайська: Bil muatan
• Перекладач з японська на німецька: Konnossement
• японська: ふなに‐しょうけん
• Перекладач з японська на корейська: 선하 증권
• Перекладач з японська на яванська: Bill saka Lading
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Bill of lading
• Перекладач з японська на тамільська: கப்பல் சரக்கு பில்
• Перекладач з японська на маратхі: गलबतावर भरणा केलेल्या मालाची यादी
• Перекладач з японська на турецька: Taşıma senedi
• Перекладач з японська на італійська: polizza di carico
• Перекладач з японська на польська: konosament
• Перекладач з японська на українська: коносамент
• Перекладач з японська на румунська: foaia de transport
• Перекладач з японська на грецька: φορτωτική
• Перекладач з японська на африкаанс: konnossement
• Перекладач з японська на шведська: FRAKTSEDEL
• Перекладач з японська на норвезька: konnossement

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ふなに‐しょうけん»

Дізнайтеся про вживання ふなに‐しょうけん з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ふなに‐しょうけん та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

速習!重要事項30でマスターする貿易実務 - 7 ページ

旦旦船荷証券( B 』ー。f Lading)〝~ ~血「B/L」。船舶での貨物輸送に際し、輸送会社(船会社、 NV。CC)が荷主に発行する証券です。船荷証券の機能は次の通りです。「船会社の貨物受取証」、「輸入地での貨物引換証」、「有価証券」、「流通証券」。また、船荷 ...

木村徹, 2012

輸出入実務完全マニュアル【改訂版】 - 137 ページ

二三り二ニの'委せ名式船荷証券は、船「豊丘証券の荷受人欄に、輸入者や銀行など、特定の者の名前・住所等が起載されている船荷証券を量~います。芸産名式船荷言此三菱農では、あらかしめ賃物の受取人が定められているので、船会社は貨物が仕向地に ...

中矢一虎, 2011

有斐閣法律用語辞典 - 1219 ページ

ふなづみ-さしずしよ【船積指図害】海上運送人が船長に対し荷送人の持参する運送品を船積みすべき旨指図する証害。俗に川送りともいう。ふなづみ-ふなに-しょうけん【船積船荷証券】運送品の「船積みがあった」旨の記載がある船荷証券。受取船荷証券では ...

法令用語研究会, 2000

貿易実務の基本と仕組みがよ~くわかる本: - lxxxvii ページ

B / L は船荷貨物の受渡しの際に必要な有価証券個・ C ー ean B / L は貨物に異常がないことを証明する・ Shipped B / L は本船に貨物が積み込まれたことを証明する B / L は貨物の所有権を示す有価証券船荷証券(B/L Z Bi ーー。f ー ading )は船会社が発行 ...

布施克彦, 2012

船荷証券 - 39 ページ

寺井久信 第二窣船荷證券乂發行及形式二五于^。^ 17 要义。船長^力發行义^場合"署名?于^ ?以 7 別-一自己/氏名?記义《/要船長 7 氏名。船長^力船荷證券 7 發行 IV ,場合"其船長/氏名 7 記載 7 严準據法?異-一义严結果證券所有者/權利義務-一影響 3 ...

寺井久信, 1921

図解入門ﾋﾞｼﾞﾈｽ貿易書類の基本と仕組みがよ〜くわかる本[第3版] - 9 ページ

輸出手続きにかかわる主な書類船荷証券( B / L ) *船会社が輸出者発行する B / L の所有者が貨物の所有権者となる*荷受人と通知人は重要な記載事項* B/L DATE は L / C で規定される船積み期限内とする COnsignee と NOtify Party M / R や D / R と ...

布施克彦, 2012

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1170 ページ

ふなづみ-ふなに-しょうけん【船積船荷&券】運送品の「船積みがあった」 61 の記載がある船荷証券。受取船荷証券では銀行が荷為替手形の割引に応じないため、船積み前に船積船荷証券が発行されることがある。レ受取船荷証券ふなに-しょうけん【船荷&券】 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

おもしろいほどよくわかる貿易ビジネスの基本と常識: 商品発掘から販路開拓まで、これ一冊で完璧!

一方、貨物が船積や運送のために受け取られはしたものの、まだ現実に B / L に書かれている船に積まれたかどうかは確認されていない時点で発行される船荷証券は受取船荷証券とよばれ、主にコンテナ船に使用されます。買取銀行は、海上保険の戦争危険 ...

大須賀祐, 2009

簿記教科書 パブロフ流でみんな合格 日商簿記2級 商業簿記 テキスト＆問題集

02 海外などの遠い仕入先から商品を仕入れるときは、船で商品を運びます。どのように仕訳を行うのか、見ていきましょう。ハッピーフード 5,000 円分注文します* ö] OK 鷲 7 薦品と船荷#A 記券送るよ!ふなにしようけん□ □船荷証券を受け取ったときの仕訳○先 ...

よせだあつこ, 2013

風転船と五人の女の子 - 12 ページ

中村がしょう 12 日朝日がまだ軒先にもかからないうちに、マキは思い立ったように沖の良い四人ののきさきマキとユウが学校の ... 変わった船に乗って海外へ冒険に出かけ、危険な目に遭いながら助け合い、勇気をもぽうけんきけんあそう、風にふかれてコ口コ口 ...

中村がしょう, 2007