Значення "ふる‐みち" у японська словнику

ВИМОВА ふる‐みち У ЯПОНСЬКА

ふる	‐	みち
huru		miti

ЩО ふる‐みち ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ふる‐みち у японська словнику

Фуруічі 【Фуруічі】 Стара дорога. Стара дорога. Цього разу

ふる‐みち【古道】 古い道。旧道。こどう。

ПЕРЕКЛАД ふる‐みち

Дізнайтесь, як перекласти ふる‐みち на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ふる‐みち з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ふる‐みち» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 老路
• Перекладач з японська на іспанська: Old Road
• Перекладач з японська на англійська: Old Road
• Перекладач з японська на гінді: पुरानी सड़क
• Перекладач з японська на арабська: الطريق القديم
• Перекладач з японська на російська: Old Road
• Перекладач з японська на португальська: Old Road
• Перекладач з японська на бенгальська: প্রাচীন রাস্তা
• Перекладач з японська на французька: Old Road
• Перекладач з японська на малайська: jalan lama
• Перекладач з японська на німецька: Old Road
• японська: ふる‐みち
• Перекладач з японська на корейська: 옛 길
• Перекладач з японська на яванська: dalan lawas
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Old Road
• Перекладач з японська на тамільська: பழைய சாலை
• Перекладач з японська на маратхі: जुन्या रस्ता
• Перекладач з японська на турецька: Eski yol
• Перекладач з японська на італійська: Old Road
• Перекладач з японська на польська: Old Road
• Перекладач з японська на українська: Old Road
• Перекладач з японська на румунська: Old Road
• Перекладач з японська на грецька: Old Road
• Перекладач з японська на африкаанс: ou pad
• Перекладач з японська на шведська: Old Road
• Перекладач з японська на норвезька: Old Road

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ふる‐みち»

Дізнайтеся про вживання ふる‐みち з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ふる‐みち та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

単語大系 - 第 4 巻 - 1644 ページ

古郎(ふるべ 1 [固] 27 大字(その他) 67 &フルベース[名] 2518 形勢 1680 スボーッ蟹別(ふるべつ) [固] 27 大字(その他)古別沢( ... [固] 27 大字(その他)古道(ふるみち) [固] 27 大字(その他) 67 姓古道川(ふるみちがわ) [固] 50 河川湖^名古道下二本杉〖ふるみち ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1644 ページ

古部(ふるべ) [固] 27 大字(その他) 67 姓フルベース[名] 2518 形勢 1680 スボーッ振別(ふるべつ) [闳] 27 大字(その他)古別沢( ... 名古道下二本杉(ふるみちしたにほんすぎ) [固] 27 大字(その他)古径町'ふるみちちょう) [固] 26 大字(町)古道東割(ふるみちひがし ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

古代文学講座 - 第 9 巻 - 44 ページ

古橋信孝, 三浦佑之, 森朝男 房が「野の中の古い道ではあるまい」(『上代歌謡詳解』)と述べているのは、『南京遺響』の「野中古道なり」を踏まえ詞化したと考える。すると、特に古ミチ,古イチは近似の音の、しかも異義を楽しんだと見ることになる。木本通(野中へ ...

古橋信孝, ‎三浦佑之, ‎森朝男, 1993

歌謡: - 44 ページ

浦佑之, Asao Mori 4 4 房が「野の中の古い道ではあるま注嘲」亀上代歌謡群解一)と述べているのは、『南京這響』の「野中古道なり」を踏まえ「のなかふるみち」は前章で見たように、野中、古市の人々が地名を歌い込めたと提えたい。したがって「 ...

古橋信孝, ‎三浦佑之, ‎Asao Mori, 1996

作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 35 ページ

へだつるきりのへだつるきりはへだつるなかとへだつるなかにへだつれど: ;ふるしもしらしふるしらゆきにふるしらゆきのふるすうづむふる ... ふるののすゑに: ... .ふるのやしろの... :ふるのわさだは: :ふるひかさなるふるみちとひてふるみちとめてふるもときしるふるや ...

藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967

作者分類 。夫木和歌抄: 本文篇 - 21 ページ

... すら〔弘長四年毎日一首中〕#水まさるぬまのふなはしともすれはうきよわたりに袖ぬらしつつ〔文永三年毎日一首中(ぬまのふなはし)〕あらし山木葉ふりしく谷かけのいはのかけはしみちたえにけりさ六(二十ご橋〔弘長四年毎日一首中〕こえくらすしかのふるみち ...

山田清市, ‎小鹿野茂次, 1981

香取群書集成 5: - 第 5 巻

香取神宮 伊能穎則集梅宇祝詞草三八七比ま、日本魂乎固久雄々之久突堅米^、此道乎彌益々爾天下爾押弘米ま、大皇國乃 ... がごとくちょのふるみちまど道乃八衢知麻多爾惑倍留現身乃世乃人々乎、味村乃率爲立^行好道乃立能道刀、廣良爾踏分みちのや ...

香取神宮, 1988

和歌の歌枕・地名大辞典 - 133 ページ

の歌で、 峨院(大覚寺)に行くのに、常盤村(右京区常盤)の常盤の森を過ぎて、その「千代の古道」は、「山城闻^野郡」、京都市右京区嵯峨にある嵯あらざるべし」などとある通りで、もともとあった地名ではない。に及びたれば、行末久しかるべき事をかねて詠まれ ...

吉原栄徳, 2008

続群書類従 15上(和歌部) - 49 ページ

太田藤四郎 塙保己一 右従三位仲方卿朝薪のふるからをの、秋の色はや V とをさかる祌無月かな左持^百廿九番こ、ろはあらはれ侍るにや。る所侍らぬにや。無念に侍らん。 ... やかて神無パ廿 0 あまりもみちの盛とみえ侍るを。わの行幸をまさしく秋の^によみ^ ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 166 ページ

にあひてふるまふべくちをつぐみあひ給べし。なかにも女房は。なの事をしなやかにて。いらふまじからん事にひかまへて。ふるきにかへして。わがせんみちりのさいそく,んうなし。乙れよ&のち人々あいなり。わがみめくらく。心すくなくて。とないふてい。なか/ \ 'つよげ ...

塙保己一, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ふる‐みち»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ふる‐みち вживається в контексті наступних новин.

「熊野ふるみち、安珍の足跡」写真展 和歌山・熊野本宮館

熊野古道の写真を撮り続けている海南市在住の写真家、大上敬史さん（５５）の写真展「熊野ふるみち～安珍の足跡」が、田辺市本宮町の世界遺産熊野本宮館で開かれている。１１月１０日までで、入場無料。 大上さんは２０代のころから熊野古道の歴史や熊野の ... «産経ニュース, Жовтень 14»

声楽家グループ「五月会」定期公演／２６日・丸亀

大中恩「ふるみち」「しぐれに寄する抒情」などを歌う善通寺東中教諭の松本は「一つ一つの言葉に気をつけ、日本語の美しさを意識したい」と課題を挙げた。ピアノは藤井睦子、和久菜々穂。 午後２時開演。１５００円。問い合わせは同会、電話[phone]。 «四国新聞, Травень 13»

原発ロード「288」を行く【福島・いわき発】

やがて川内村を抜け、田村市都路町古道（ふるみち）（＝写真）に入れば、国道288号を西進するだけ。20分も行けば実家に着く。 郡山市と ... この山越えルートを利用すると、国道288号とは古道のメーンストリートの交差点を右折したところで出合う。交差点に ... «J-CASTニュース, Серпень 12»