Значення "はなびら‐もち" у японська словнику
ВИМОВА はなびら‐もち У ЯПОНСЬКА
ЩО はなびら‐もち ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «はなびら‐もち» в японська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення はなびら‐もち у японська словнику
Ханабабайрчі 【Лепецьовий рисовий торт】 Це річ, зроблена в тонкій круглої форми, виглядаючи як сливове пелюстка. Він використовується як частина Імперського дзеркального пирога. 2 голубці (реп'ятник) і мисо бобів добриво \u0026 Thinsp; (Кюхі) \u0026 Thinsp; はなびら‐もち【花弁餅】 1 餅を、梅の花びらに見立てて薄く丸い形にしたもの。皇室の鏡餅の一部に用いられる。2 牛蒡 (ごぼう) と味噌あんを求肥 (ぎゅうひ) で巻いた和菓子。
Натисніть, щоб
побачити визначення of «はなびら‐もち» в японська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ はなびら‐もち
Синоніми та антоніми はなびら‐もち в японська словнику синонімів
Переклад «はなびら‐もち» на 25 мов
ПЕРЕКЛАД はなびら‐もち
Дізнайтесь, як перекласти
はなびら‐もち на
25 мов за допомогою нашого
японська багатомовного перекладача .
Переклад слова はなびら‐もち з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «はなびら‐もち» в японська.
Перекладач з японська на китайська
花瓣有
1,325 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на іспанська
Pétalo tiene
570 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на англійська
Petal has
510 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на гінді
पंखड़ी है
380 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на арабська
البتلة له
280 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на російська
Лепесток имеет
278 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на португальська
pétala tem
270 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на бенгальська
পাপড়ি মোচি
260 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на французька
pétale a
220 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на малайська
mochi Petal
190 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на німецька
Blütenblatt hat
180 мільйонів носіїв мови
японська
はなびら‐もち
130 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на корейська
꽃잎 떡
85 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на яванська
mochi petal
85 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на в’єтнамська
cánh hoa có
80 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на тамільська
இதழும் அரிசி கேக்
75 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на маратхі
पाकळी मोची
75 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на турецька
Taç yaprağı pirinç pastası
70 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на італійська
petalo ha
65 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на польська
płatek ma
50 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на українська
пелюстка має
40 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на румунська
Petal are
30 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на грецька
πέταλο έχει
15 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на африкаанс
petal het
14 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на шведська
kronblad har
10 мільйонів носіїв мови
Перекладач з японська на норвезька
petal har
5 мільйонів носіїв мови
Тенденції використання はなびら‐もち
ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «はなびら‐もち»
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «はなびら‐もち» у різних країнах.
Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про はなびら‐もち
10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «はなびら‐もち»
Дізнайтеся про вживання
はなびら‐もち з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
はなびら‐もち та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
季刊東北学 - 第 18 巻 - 136 ページ
あすわがわ当地は足羽川の上流にあり、大水のたびに川筋が変わるほどの水害被災地であることから、「水神を納めるために、水神を菱形の『へし餅』に見立て、白餅の『花びら 』で包み、お正月の一一日に食べた」「お正月の一日の雑煮には、里芋の『がしら』(親 ...
あすわがわ当地は足羽川の上流にあり、大水のたびに川筋が変わるほどの水害被災地であることから、「水神を納めるために、水神を菱形の『へし餅』に見立て、白餅の『花びら 』で包み、お正月の一一日に食べた」「お正月の一日の雑煮には、里芋の『がしら』(親 ...
3
Bukkyō minzokugaku taikei - 第 6 巻 - 315 ページ
おこない」の荘厳には、「とうのもち」(頭の餅、掛餅ともいう) ,「ほのもち」(穂の餅) ,「はなびらもち 」(葩餅) ,「せこ」,「おぶく」(御仏供) ^「しきび」(榷)などがある。一月十一日は、「おこないの餅搗」と呼ばれる。十一日朝、勤頭四人の間で取り決めた宿で、二升取りの ...
Tatsuo Hagiwara, Toshikazu Shinno, 1986
4
匠の国日本: 職人は国の宝、国の礎(いしずえ)
このころ、皇室を崇敬すること篤い岬端遷善という餅屋の主人(初代道喜)がそのことを嘆き、毎朝天皇に撮きたての餅を献上した。 ... 今も川端道喜は「御所ちまき」を、「虎屋」は元旦に両陛下がお召し上がりになる「菱はなびらもち 」などを、それぞれ納めていると ...
鲷の切, : ^二切を^ねて盛った皿に浅づけ大根; :切を添えて难广^るのであるが、まず: ^初に「^船」(ひしはなびら)をお祝いになる。 ... には両方ともあぶって、^餅を「はなびら餅 一でじめ別におてついたものを人れ、塩若ひ加えてつきあげ、一-一分位のうすさに ...
花びら餅 蛇にもかなひこ女にも振袖ゃ花びら餅 の出る頃か雪見窓はなぴら餅の屈きたるさつきまで花びら餅 のありし皿毒言のロをふさぐに花びら餅花びら餅 美しき嘘聞きめたり花びら餅 おもむろといぶたな七九 ハ○ハ一また井中に投じ、歳々. 雷御崩を側ず)田謹 ...
Senzō Mori, Hirokuni Kitagawa 記に用レ餅為レ的化成一一白鳥一飛翔、云々』とあるも、餅の白きによしあり。白からむには麦粉 ... 此菓子今世にはむげに廃れて、神仏の供物にはなびら餅 のいしげなる気味を、しやうぐわむまうし侍るべし』と見ゆ。ぽ^ . ^ 1 ひ.
Senzō Mori, Hirokuni Kitagawa, 1981
大根は皮をむいて薄い輪切りにし、塩ひと 3 フライバンに油(分量外)をひいて、 2 の 4 つまみをぶつて少ししんなりさせる。面を焼く。肉が焼ければよい。 2 1 でからすみを挟む(はなびら餅 のような粗熱が取れたら、食べやすい大きさに切る。形に)。金箔を飾る。
懐石料理を喜んで食べていただき、和気あいあいのなかで稽古は進む。そして茶のお点前に入る。三人共「どんぐりの背比べ」で気楽なものだ。互いに注意しあいながら、お茶を点て、はなびら餅 の美味しさに舌鼓をうち、なごやかな午後のひとときをすごした。
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «はなびら‐もち»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
はなびら‐もち вживається в контексті наступних новин.
6月は水ようかん。季節を楽しむ月ごとの和菓子
... 花びら餅 . 菱葩餅(ひしはなびらもち )とも言われ、やわらかいお餅に白味噌の餡とごぼうが包まれています。うっすらと透けて見えるピンク色が愛らしい、花びらのような和菓子です。 ... お餅は「力」、小豆は「厄除け」ということで無病息災を願っていただきます。 «マイナビニュース, Червень 15»
京の菓子暦
1月菜の海月(なのみづき)/和気(わけ)/葩餅(はなびらもち ); 2月丹頂(たんちょう)/未開紅(みかいこう)/早蕨(さわらび); 3月引千切(ひちきり)/草餅(くさもち)/貝寄せ(かいよせ); 4月都の錦(みやこのにしき)/ひとひら(ひとひら)/花の友(はなのとも) ... «京都民報Web, Грудень 06»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. はなびら‐もち [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/hanahira-mochi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок
educalingo
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись
© educalingo, 2024
bn de en es fr hi it ja jv ko mr ms pl pt ro ru ta tr uk zh