Визначення ヘボン у японська словнику
Хепберн 【Джеймс Кертіс Хепберн】 [1815 ~ 1911] місіонерка США / лікар. Японська назва, звичайний текст. Шість років Ansei (1859) відвідав Японію, займався охороною здоров'я та євангелізацією в Канагаві, відредагував японо-англійський словник "Японська англійська лісова колекція", заснував римський алфавіт Хепберн. Крім того, перекладено та опубліковано Новий Старий Завіт. Повернувся до Японії в 1892 році. ヘボン【James Curtis Hepburn】 ［1815～1911］米国の宣教師・医師。日本名、平文。安政6年（1859）来日し、神奈川で医療と伝道に従事するかたわら、和英辞典「和英語林集成」を編集、ヘボン式ローマ字を創始。また、新・旧約聖書を和訳し刊行。明治25年（1892）帰国。
Натисніть, щоб
побачити визначення of «ヘボン» в японська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
2 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ヘボン»
Дізнайтеся про вживання
ヘボン з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
ヘボン та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
ペリーとヘボンと横浜開港: 情報学から見た幕末
150年前、幕末の日本にやってきた一人の宣教師が文明開化の先駆者となった。歴史ロマンをかき立てる人物再発見!豊富なイラスト・写真つき。
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ヘボン»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
ヘボン вживається в контексті наступних новин.
SNS自慢は生活のたった一瞬なのよ 平凡コンプレックス女の人生相談
普通自覚の人はSPEEDばりに「ヘボンな毎日じゃつまんない！」って言うし、いろいろ壮絶な人は疲れ果てて「何でもないようなことが幸せだったと思う」って言うみたいな。多分、あなたのこの発言にも「何、普通の幸せに守られてきたやつが好奇心程度で贅沢な ... «ウートピ, Жовтень 15»
ビールじゃないのビア！！ 「セイン祭」が英会話教室状態に
そんな熱いトークのセインさんが、この日、最も熱弁を振るったのは、「ヘボン」問題でした。ヘボン式ローマ字が、欧米の表記とそぐわないケースがあることを、口角泡を飛ばして語ったセインさん。具体的には息子さんの名前（当然、欧米表記）をヘボン式にしないと ... «読売新聞, Жовтень 15»
日本のプロテスタント宣教の草分け ヘボン博士生誕２００年記念礼拝 …
ヘボン式ローマ字を考案したことで知られるヘボン博士は、横浜が開港した１８５９年に米国長老教会から、宣教医師として日本に派遣された。ヘボン博士の日本での３３年にわたる貢献は、医療活動や辞書の編さん、教育活動など幅広く、明治学院はヘボン博士 ... «クリスチャントゥデイ, Вересень 15»
ローマ字って、いつからあるの？ 誰が考えたの？
それから時は経過し1867年、アメリカ人のヘボンが和英辞典をまとめました。ヘボンの作った和英時点は、意味の説明には英語が、見出しにはローマ字やカタカナ、漢字が使用されています。これにより日本語が分からない外国人でも、辞書に従って英語風に ... «マイナビニュース, Вересень 15»
溶けゆく氷を使っていた大正・昭和の冷蔵庫 変わるキッチン（第15回 …
そこでの人脈を通じ、嘉兵衛はヘボン式ローマ字の創始者として知られるジェームズ・C・ヘボン医師に出会い、食品衛生における氷の重要性を教わる。それがきっかけとなり、採氷事業へ乗り出す決意をしたのだ。 当時の日本では、天然氷をボストンから輸入し ... «JBpress, Липень 15»
＜かぶき彩時記＞三代目澤村田之助（下） 病を圧する名演技
米国人医師・ヘボン博士の執刀で片足を切断後、明治以降も大道具を工夫して舞台に立ち、ずぬけた演技力でヒットを連発。勝ち気な性格で周囲と衝突もしましたが、芸熱心で、芝居では他の役者の台詞（せりふ）も把握、全体像をつかむ力がありました。 «東京新聞, Червень 15»
「バラ学校」支えた２人の米国人女性教師の書簡翻訳発行
バラ学校は、医療宣教師として来日し、ヘボン式ローマ字の創始者として知られるヘボン博士が開いた私塾「ヘボン塾」を、１８７６年１月に宣教師Ｊ・Ｃ・バラが受け継ぎ、横浜居留地３９番で運営した学校。８０年には東京・築地に移り、「築地大学校」と改称。 «クリスチャントゥデイ, Червень 15»
【箱根への道】明学大「目標・青学大」２４年１００回大会で初出場目指す！
０７年に大学創立者のジェームス・カーティス・ヘボンの名を冠したヘボンフィールドが完成。全天候型の４００メートルトラックは箱根駅伝常連校と同等の設備だ。１１年には東農大時代に箱根駅伝に３度出場し、日産自動車で選手、コーチを経験した棚瀬亮治 ... «スポーツ報知, Травень 15»
書き出し小説大賞・第70回秀作発表
習いたてのヘボン式でCHINKOと書いた。 suzukishika. かかとを使って線を引く子が現れた。 山本ゆうご. タイムカプセルから出てきた島崎先生は激怒していた。 大伴. 風を切る効果音を発しながら、息子は最下位を疾走している。 えむ毛. ジャンケンの前に両手 ... «デイリーポータルZ, Березень 15»
サムライの屋敷改修 「金谷ホテル歴史館」がお披露目 日光
ホテルの歴史や、開業を後押しした医師で宣教師の米国人ヘボン博士（１８１５～１９１１）らを紹介する資料展示室を新設したほか、 ... らが宿泊した屋敷２階の床の間付き和室などを見学。13日に生誕２００年を迎えたヘボン博士の誕生をレストラン内で祝った。 «下野新聞, Березень 15»
