Значення "いまがわ‐やき" у японська словнику

ВИМОВА いまがわ‐やき У ЯПОНСЬКА

いま	がわ	‐	やき
ima	gawa		yaki

ПЕРЕКЛАД いまがわ‐やき

Дізнайтесь, як перекласти いまがわ‐やき на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова いまがわ‐やき з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «いまがわ‐やき» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 今川出炉
• Перекладач з японська на іспанська: Imagawa al horno
• Перекладач з японська на англійська: Imagawa baked
• Перекладач з японська на гінді: Imagawa बेक्ड
• Перекладач з японська на арабська: Imagawa خبز
• Перекладач з японська на російська: Имагава запеченные
• Перекладач з японська на португальська: Imagawa cozido
• Перекладач з японська на бенгальська: Imagawa বেকড
• Перекладач з японська на французька: Imagawa cuite
• Перекладач з японська на малайська: Imagawa dibakar
• Перекладач з японська на німецька: Imagawa gebacken
• японська: いまがわ‐やき
• Перекладач з японська на корейська: 이마가와 야키
• Перекладач з японська на яванська: Imagawa baked
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Imagawa nướng
• Перекладач з японська на тамільська: Imagawa சுட்ட
• Перекладач з японська на маратхі: Imagawa भाजलेले
• Перекладач з японська на турецька: Imagawa pişmiş
• Перекладач з японська на італійська: Imagawa forno
• Перекладач з японська на польська: Imagawa pieczone
• Перекладач з японська на українська: Імагава запечені
• Перекладач з японська на румунська: Imagawa copt
• Перекладач з японська на грецька: Imagawa ψημένο
• Перекладач з японська на африкаанс: Imagawa gebakte
• Перекладач з японська на шведська: Imagawa bakade
• Перекладач з японська на норвезька: Imagawa bakt

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «いまがわ‐やき»

Дізнайтеся про вживання いまがわ‐やき з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом いまがわ‐やき та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

ことりっぷ 千葉・房総: - 38 ページ

外川駅の木造駅舎観音駅のセい橋寺はを目あてに訪れる人も多い 1 個 190 円今川焼さのや盟音駅たい焼きいまがわやきさのやかんのんえきたいやき薄皮であんこがたつぶり皮がふわっとやわらかい創業 1907 (明治 40 )年。独特の製法で作られるコロンと ...

昭文社, 2015

江戶時代語辞典 - 163 ページ

江戸時代には武士.町人の教訓會として広く読まれ、習字帖に作られ、寺子屋の教材ともなった。罕宝蔵(寛文一一)一、机「いろはをならへばいろはの徳有、今川をよめは今川の徳有」いまがわやきおが【今川焼】菜子の名。『束京語辞典』に「いまがはやき(今川焼) ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

江戶語大辞典 - 104 ページ

文化三年^ ^頭深話「おとまさんにはいぼじりは似ム口ませんよ」いぼじりまき【疥笔巻】女の髮の結び方の 10 ぐるぐると巻いたもの。 ... 酩^気質下「今川状は寺子やで半分そらんじ」いまがわやき, ;ほ【今川焼】うどん粉を水に解いて円形の型に流し込み昭を入れて ...

前田勇, 1974

逆引き季語辞典 - 151 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 160 ページ

どら焼やき铜锣饼*在两块蛋糕片中夹有豆沙馅的饼。机器猫喜欢的食物。今いまがわ川焼やき、回かいてん転焼やき今川烧*呈半圆形的中间包有豆沙馅的饼。たい焼やき(鯛焼き)鲷鱼烧もなか(最中)最中*包有薄皮的豆沙馅点心。練ねり切きり练切*很漂亮的 ...

佐藤正透, 2011

石井桃子集 - 第 3 巻 - 211 ページ

いまがわやき屋のとなりの今川焼のお店のまえで、岩本君の足は、とまりました。「ここだよ」〃ここだよ〃と言いながら、ジロッと宏ちゃんの顔を見ゃった岩本君の目は、ちょっとすごんでいました。宏ちゃんは、ちょっとびっくりしました。宏ちゃんは、岩本君の家が ...

石井桃子, 1998

大きな活字の三省堂国語辞典 - 71 ページ

I やつだ」 1 ^ I が.る(自五) I げ(形動ダ) I さ(名)。いまがわやき【今川焼き】イマガハ— (名)水で溶(ト)いた小麦粉を円形の型に流しこみ、あんを人れて焼いた菓子。太鼓(タイコ》焼き。どんどん焼き。巴(トモ 5 焼さ。いまごろ【今《頃】(名)「今日」を中心とした、おおよそ ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

江戸川乱歩小説キーワード辞典 - 24 ページ

平山雄一 のった申勑^ .追跡を^ ! ^した〔二卜面〕:今西刑事、いまにしけいじ〔 334 〕" ^ : ; -搜^ ^勅-お:一卜- . ^州のて今川焼を好きなたけ. ^ベたいとや想した〔お力〕この名^があるといわれている, :人; 5 : :枳さち. . ^は^になつ本拿年)」ろ江〃神山のム. ^川^近くの ...

平山雄一, 2007

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 33 ページ

いまがわやき【今川焼き】 a Japanese pancake containing sweetened adzuki bean paste; a Japanese-style muffin filled [stuffed] with sweetened adzuki bean paste. It is baked on an iron plate fired from underneath and usually served[eaten] hot.

山口百々男, 2014

古典文学から現代文学まで「食」の文化誌: 國文學第四十八卷九号改装版

いまがわやさ今川焼あん小麦粉の皮で餡を包んだ焼菓子。銅板の型に溶いた小麦粉を流し込んで焼 3 。江戸中期神田の今川橋辺で始まったので、この名があるという。皮に巴形の焼印を押したものを赤穂義士の打ち入りの山鹿流の陣太鼓になぞらえ、太鼓焼 ...

學燈社. 國文學編集部, 2004