Значення "いろ‐ぐすり" у японська словнику

ВИМОВА いろ‐ぐすり У ЯПОНСЬКА

いろ	‐	ぐす	り
iro		gusu	ri

ПЕРЕКЛАД いろ‐ぐすり

Дізнайтесь, як перекласти いろ‐ぐすり на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова いろ‐ぐすり з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «いろ‐ぐすり» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 颜色药
• Перекладач з японська на іспанська: drogas color
• Перекладач з японська на англійська: Color drugs
• Перекладач з японська на гінді: रंग दवाओं
• Перекладач з японська на арабська: المخدرات اللون
• Перекладач з японська на російська: Цвет препараты
• Перекладач з японська на португальська: cor drogas
• Перекладач з японська на бенгальська: রঙ ওষুধের
• Перекладач з японська на французька: médicaments de couleur
• Перекладач з японська на малайська: dadah warna
• Перекладач з японська на німецька: Farbe Drogen
• японська: いろ‐ぐすり
• Перекладач з японська на корейська: 색상 약물
• Перекладач з японська на яванська: obatan werna
• Перекладач з японська на в’єтнамська: thuốc màu
• Перекладач з японська на тамільська: கலர் மருந்துகள்
• Перекладач з японська на маратхі: रंग औषधे
• Перекладач з японська на турецька: Renk ilaçlar
• Перекладач з японська на італійська: farmaci di colore
• Перекладач з японська на польська: leki kolorów
• Перекладач з японська на українська: колір препарати
• Перекладач з японська на румунська: medicamente de culoare
• Перекладач з японська на грецька: χρώμα φάρμακα
• Перекладач з японська на африкаанс: kleur dwelms
• Перекладач з японська на шведська: färg droger
• Перекладач з японська на норвезька: farge narkotika

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «いろ‐ぐすり»

Дізнайтеся про вживання いろ‐ぐすり з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом いろ‐ぐすり та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

陶器を試る人へ

流れて却つて趣を增すこともあるが流れたため他 0 色を汚すこともある.どの色も描ればすぐ落ちるから素地に描く時注意を耍する.左手に持つた時, ... III 、色ぐすリ器面になだれをつけたり器全部や又は半ばを色で蔽ふには色ぐすりを使ふ。色ぐすりは地ぐすりを ...

小野賢一郎, 1925

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 35 ページ

刺青師 a tattoo artist. e彫物➁ いろがみ【色紙】(a piece of) colored[fancy] paper (used in the Japanese art of folding paper). e色しきし紙いろぐすり【色ぐすり】 color glaze.陶磁器に用いる.e 上うわぐすり薬/釉ゆうやく薬いろとめそで【色留袖】 a ...

山口百々男, 2014

逆引き熟語林 - 303 ページ

しもくすべくすみくすみ手ぐすみてぐすみ出ぐすみでぐすみ斛くすリにく石斛いわぐすり釉くすり 0 ゆう灰軸はいぐすり色軸いろぐすり上絵袖うわえぐすり薬くす 1 」 0 ... やくくじららめくじらじ 1 」らコじ目り"く抉 ぐすり崩れくすれ 0 くえ,くずし, 1 まり罔えりくす 0 いぶし.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

山上宗二記の硏究

つよきかたつきなりごとあって、詳しろあり。ヘラハみなゆがみ申候也。惣別此かたつきいやしきやう一一見へ申候。口など一段つよく候也。そこわ(輪きおほし。かた二みな色ぐすりかかりたるなり。うちへもすこしかかりたる也。へら五つあり。おしこ,みたるとこ(肩)也 ...

Tadachika Kuwata, 1964

山上宗二記の研究

口など一段つよく候也。そこわ(輪底(おほし。かた二みな色ぐすりかかりたるなり。うちへもすこしかかりたる也。へら五つあり。おしこみたるとこ(肩(也。旦、土ハよく^へ共、つくりやうあしきやう二つくりたる也。なりどうはり申戻。かたまろく候。色ぐすり(作様( (形( (胴( ...

桑田忠親, ‎山上宗二, 1957

安土桃山文化 - 153 ページ

... 正,九、梅雪方、紹珍なすび、「なりまるみあり、比ちいさめ也、土よくもなし、薬かたのごとく、口づくりうつくしく候、こゆびはいり申候、かたに色ぐすりあり、なだれあり、そこいときり、かたより下にて色ぐすりちり候、かたに少ひ V きたるところあり、惣別此壺いづかた ...

今泉淑夫, 1979

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 992 ページ

りおひきずりゆきずりゆきずりみちゆきずり|くすりどうぐすりてつぱうぐすりいえぐすりけはえぐすりうわえぐすりくわえぐすりあ力 ... ぐすりうりくすりぬりぐすりねりぐすりねむりぐすりるりぐすりしびれぐすりほれぐすりいろぐすりいわぐすりうわぐすりかわぐすりけずりくさ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

乱世と茶道 - 293 ページ

開山珠光がこの一種を樂しんだこの小茄子は、九十九茄子よりは小形で、土藥上々、上薬に色薬があり、露先に蛇蝎薬がかかり、っちぐすりうわぐすりいろぐすりっゆさきだかっぐすりこれほど、珠光名物が絕對化されていたのだ。このうち、九十九だけが東山御物 ...

桑田忠親, 1957

日本近代文学大系 - 第 14 巻 - 272 ページ

丑紫色のインキのやうな薬陶器に彩色する顏料。紫色にはマンガン,一一ッケルなどを用いる。彩色には、うわぐすりをかける前に顔料で彩色をほどこす下絵の方法と、うわぐすりをかけてから色ぐすりで彩色する上絵っけの方法とがあるが、左の注一四のように紫 ...

伊藤整, 1968

日本の名匠 - 169 ページ

光悅は濃茶の席で使った瀨戶の肩衝をとりだし、あらためてうはぐすりの妙味あるけしきに見入ってゐたが、折柄親雨のすぎてゆく ... わけても、威を示しながら、すこしも猛々しからぬ肩の張具合の美しさと、肩から流れた胡麻色ぐすりが、或は强く、或はしなやか ...

Kiichirō Yokokawa, 1952