Значення "かわいい" у японська словнику

ВИМОВА かわいい У ЯПОНСЬКА

かわいい

kawaii

ЩО かわいい ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Милий

Cute (cute, Kawaii) є прикметом по-японськи, використовується у випадках, коли ви відчуваєте "любов до вас" в певному сенсі, наприклад, любов і глибокий смак. Існує також думка, що це стосується "бідної речі". Існує "похідна любов", "красива", яка трохи зміцнила значення "досить" дієслова. Синонімічне старе слово - "Уцукуші (любов)" (наприклад, "річ Уцукушикі" \u003c"Дитина подушки"\u003e). Сучасна мова архаїки, що відповідає «мило», «Чи жири і масла (Kawayushi)» відноситься до почуття, що нещастя симпатії іншого боку, такі як «Itawashii». Словник спільної мови і стандартного мови «мило» синонім діалекту, є «Menkoi» і «Megoi» Тохоку діалекту і Хоккайдо діалектів (наприклад, Сангарский діалекті). Ці слова були похідні від старомодного "Мегу" (Любов) ". У "Мегуро" є значення "гарного" та "сучасного" милого. ...

Визначення かわいい у японська словнику

Милий 【милий】 [Форма] "Звукова зміна" Kawaii ". Хатараку "1 В залежності від дрібних речей, слабких речей і т. Д. \u0026 # x32d0; Я відчуваю, що хочу дбати з любов'ю. Ви повинні любити це. Вона дуже молода і невинна, вона приваблює людське серце. Це чарівно люб'язно. Дві речі зроблені малими, ви можете побачити це чудово. 3 Він невинний і не може ненавидіти. Не люблю, дитячий. 4 Бідна річ. Це пляшка. [Похідне] Kawarabu [Dragon] Cute [Shape] Cute [Ім'я] [Доповнення] До "Kawaii" в кампанії "Я покладу слова в словник", проведений у жовтні 2013 року Відмінні роботи, вибрані з повідомлень. ◆ Зовнішній вигляд обличчя добре організований, є шарм, зовнішній вигляд, що серце, здається, розкрито тут. Це іноді говорить в жестах. Публікація в зоопарку ◆ У випадку з чоловіками, вирази, які вказують на любов і речі, і на існування. У випадку з жінкою, крім згаданого вище значення, це метафора, яка виходить, визнаючи, що естетичний рейтинг нижчий, ніж сам. Campari = Пост Флера ◆ Гарна катакана - це фальшива чудеса на поверхні. Істотна любов, як кажуть, мила. Написано Saisho1989 ◆ Слова, які слід використовувати, коли повідомляють, що це позитивно для людей, предметів, тварин та жестів, які не мають значних переваг. Опублікував пан Понно ◆ Слова, що люди з поганою лексикою виражають різну любов. 2 Найбільш посередній і безпечний комплімент. Написав пан Харуко ◆ Природне любовне життя, не засноване на його режимі. Пост балету на квітці ◆ У жінки вона існує назавжди. Написав Юкі ◆ Слова змащення серед дівчат. Пост містера Алкі ◆ Об'єкти, що резонують із власною чутливістю. Опублікував пан та ー ◆ Щеня, це зміна в серці, де моя сундук стає багатолюдним, коли я бачу кошенят. Пост Шио ◆ Дитяче спляче обличчя. Момент, який, здається, самий милий. Пост Momomo ◆ Найважче перекласти на англійську мову. M \u0026 # x0026; публікація г-на G ◆ Складність у вираженні "як". Написав YASU

ПЕРЕКЛАД かわいい

Дізнайтесь, як перекласти かわいい на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова かわいい з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «かわいい» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 可爱
• Перекладач з японська на іспанська: lindo
• Перекладач з японська на англійська: Cute
• Перекладач з японська на гінді: प्यारा
• Перекладач з японська на арабська: جذاب
• Перекладач з японська на російська: милый
• Перекладач з японська на португальська: bonitinho
• Перекладач з японська на бенгальська: এবং আকর্ষণীয়
• Перекладач з японська на французька: mignon
• Перекладач з японська на малайська: dan comel
• Перекладач з японська на німецька: niedlich
• японська: かわいい
• Перекладач з японська на корейська: 귀여운
• Перекладач з японська на яванська: lan cute
• Перекладач з японська на в’єтнамська: dễ thương
• Перекладач з японська на тамільська: மற்றும் அழகான
• Перекладач з японська на маратхі: आणि गोंडस
• Перекладач з японська на турецька: ve sevimli
• Перекладач з японська на італійська: carino
• Перекладач з японська на польська: ładny
• Перекладач з японська на українська: милий
• Перекладач з японська на румунська: drăguț
• Перекладач з японська на грецька: χαριτωμένος
• Перекладач з японська на африкаанс: oulike
• Перекладач з японська на шведська: Söt
• Перекладач з японська на норвезька: søt

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «かわいい»

Дізнайтеся про вживання かわいい з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом かわいい та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

作ってみたい! かわいいクッキー

【プレゼントにしたい憧れクッキーから気軽につくれるデイリーおやつまで、クッキーだけで23種類も作れちゃう!】 ワンコインで買えるリセシリーズ待望の新刊! ...

主婦の友社:編, 2010

「かわいい」の帝国: モードとメディアと女の子たち

いまや日本が世界に誇る「かわいい」カルチャーをモードからひもとき、世界中を席巻するその魅力の正体にせまる。

古賀令子, 2009

レトロかわいい消しゴムはんこ: カッター1本ですぐ始められる

手軽に始められて、すぐに上達し、長く&楽しく続けられる......趣味として求められるそんな条件を全部満たすのが、消しゴムはんこ。消しゴムとカッターがあればすぐにスター ...

津久井智子, 2010

パリのかわいい雑貨店案内

手芸屋、文房具、キッチン、インテリア、アンティーク・・・ とっておきショップで素敵な雑貨と出会う旅 ...

とのまりこ, 2013

「かわいい女」講座

恋愛でも仕事でも、幸せをつかめるのは「かわいい女」。上司・同僚・恋人......誰からも愛される「タフなのに繊細な女」の50の共通点。

浦野啓子, 2008

簡単かわいい!ビーズポニー

簡単テクニックで作れる、オリジナルのビーズポニー(ヘアゴム)のレシピです。髪に飾るほか、バッグチャームやブレスレットにしてもおしゃれ!★★(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎岡野陽子, 2013

ミラクルおしゃれ！かわいい手作りアイテム&アクセ: じょうずな作り方教えちゃう!

女の子のための、かわいい手作りの本。ヘアアクセサリーやネックレス、洋服のデコなど、簡単にできちゃう小物がいっぱいです。お母さんと一緒に作ったり、お友達にプレゼン ...

ハッピーハンドメイド部, 2012

簡単・かわいい!ビーズボールで作るベリーチャーム

基本のビーズボールテクニックで作れる、とってもかわいいベリーのチャームのレシピです。ブローチ、ネックレス、ストラップなど、使い方は自由自在。短い時間で作れるので ...

All About 編集部, ‎岡野陽子, 2013

かわいい猫のしぐさランキング!1〜5位

何しても可愛い猫、でもその中で特に可愛いと思う猫のしぐさはなんでしょう?gooで行われた「猫のかわいいと思うしぐさランキング」を元にしたランキングをお楽しみください ...

All About 編集部, ‎岩田麻美子, 2013

簡単&かわいい!バレンタインのラッピング

バレンタインデーに贈るチョコやプレゼントの準備はお済みですか?「 中身はバッチリだけど、ラッピングはどうしよう..... ...

All About 編集部, ‎山口佐知子, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «かわいい»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін かわいい вживається в контексті наступних новин.

悪役だってかわいいんです！ おとぎ話モチーフの「おとぎの国のナイティ …

ALT 「おとぎの国のナイティドレス 童話の悪役編」登場！ ラインアップは、「黒猫」「吸血鬼」「オオカミ」「魔女」の4種類。「黒猫」は胸元が猫耳ラインで切り替えてあり、ピンクのリボンがかわいい！ 「吸血鬼」はワインレッドのマリンテイストで、襟がコウモリデザインに ... «ねとらぼ, Серпень 15»

山本美月、お気に入りのハエピアスは「かわいいと言ってもらえない」と …

中でもお気に入りはハエのピアスだそうだが、「あまりかわいいと言ってもらえないんです」と嘆いていた。 「東京PRウーマン」は、飲み会でついたウソがきっかけでPR会社に転職することになった銀行員の玲奈が、成功と失敗を繰り返しながらプレゼンに勝ち抜こう ... «エイガドットコム, Серпень 15»

かわいいは正義……？ 「赤城みりあが歴史の瞬間に居合わせる」Twitter …

Twitterで、なぜかハッシュタグ「#赤城みりあが歴史の瞬間に居合わせる」大喜利が盛り上がっています。「赤城みりあ」とは、「アイドルマスターシンデレラガールズ」のかわいいキャラクター。11歳で、元気いっぱい好奇心いっぱいのかわいい女の子です。 «ねとらぼ, Липень 15»

橋本環奈の「超かわいい」投げキッス動画が天使すぎると話題に

女子高生に扮した橋本がカップヌードルを一口食べた瞬間・・・「カップヌードル・・・超カワイイ！」とその美味しさと可愛さに衝撃が走り、「麺、可愛い！」とカップヌードルの麺が胸もとのリボンに、「エビ、可愛い！」とカップヌードルのエビがツインテールの飾りに変身 ... «AOL News, Липень 15»

あざとかわいい＆ツンデレかわいい！ 「らき すた×艦これ」コラボ …

セガプライズが展開している「らき☆すた」と「艦これ」のコラボフィギュアシリーズの第3弾「つかさ×羽黒」と、第4弾「かがみ×加賀」が、7月26日に開催された「ワンダーフェスティバル2015」の会場で公開されました。 haru_raki01.jpg あざとかわいい「つかさ×羽黒」. «ねとらぼ, Липень 15»

1冊まるっと笑顔！ 動物のかわいい笑顔を集めた写真集が発売

動物のかわいい笑顔の写真集 きっとあなたも笑顔になる！」には40種類以上の動物が登場。元気いっぱいの笑顔、親子や仲間同士のほのぼのした笑顔、イタズラっぽい笑顔などを見せてくれます。眺めているだけで、癒しの効果大！？ 番外編には動物たちの ... «ねとらぼ, Липень 15»

ムスリム女子が日本のロリータファッションに注目？ 肌を出さない …

中には「ヒジャブ」を髪の毛に見立てて初音ミクのコスプレをするムスリムレイヤーなども登場している様子。日本でも「新しくてかわいい」という反応が多く、もともと肌を出さない傾向の強いロリータファッションとムスリムファッションの相性のよさなども指摘されてい ... «ねとらぼ, Липень 15»

かわいいいい！ フェリシモからアリス気分になれる洋服「三人のアリス」発売

も、ものすごくかわいい……！ 価格は、「クラシカルなアリス」「水兵なアリス」「少女なアリス」いずれも、セットが9200円、トップスが4300円、スカートが4900円です（税別）。フェリシモ「スキヤキ」のサイトから購入できます。 ALT 賀茂川さんが描くイメージイラスト。 «ねとらぼ, Липень 15»

渡辺直美 登録したらインド人に人気「“好き”とか“かわいい”とか」

渡辺直美 登録したらインド人に人気「“好き”とか“かわいい”とか」 ... しかし実際は「インド人からの申請ばかり来る。“好き”とか“かわいい”とか」と、神妙な表情。「私は日本人と結婚したいので、このままでは結婚できないんじゃないかとビクビクしている」とうれしさも ... «スポーツニッポン, Липень 15»

V6岡田准一、Hey！Say！JUMPにメロメロ「かわいい」

一番緊張していると思います」とガチガチの知念侑李に、岡田准一は「かわいいですね。彼はまだ首が座ってない…」と思わずつぶやき、笑いを誘った。 さらに、伊野尾慧が「V6の皆さんとお仕事することはあまりなかったので緊張する。『サライ』を歌う頃には肩 ... «ORICON STYLE, Червень 15»