Значення "げんじものがたり" у японська словнику

ВИМОВА げんじものがたり У ЯПОНСЬКА

げ	ん	じ	ものがたり
ge	n	zi	monogatari

ЩО げんじものがたり ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення げんじものがたり у японська словнику

Повість про Гендзі [Повість про Гендзі] історія світу середньостроковій перспективі. Застава 54. Мурасаки Сикибу робота. Є 1001 років (1001) після Kihitsu але встановив рік невідомий. Намотування ім'я, Kiritsubo \u0026 thinsp; (Kiritsubo) \u0026 thinsp; · 帚 木 \u0026 thinsp; (Hahakigi) \u0026 thinsp; · Utsusemi \u0026 thinsp; (Utsusemi) \u0026 thinsp; · гарбуза-wakamurasaki-suetsumuhana \u0026 thinsp; (suetsumuhana) \u0026 thinsp ; - осіннє листя Хига \u0026 thinsp; (клен з) \u0026 thinsp; · квітка бенкет \u0026 thinsp; (HananoEn) \u0026 thinsp; · Аой \u0026 thinsp; (синій) \u0026 thinsp; · Kenki \u0026 thinsp; (Сакакі) \u0026 thinsp; · квітка Чисато \u0026 thinsp; (Hanachiru і) \u0026 thinsp; · Suma, Акасі-Miotsukushi \u0026 thinsp; (Miotsukushi) \u0026 thinsp; · Yomogifu \u0026 thinsp; (полин має намір) і thinsp · Sekiya, Его і thinsp; (малюнок відповідності) і thinsp · Shofu тонкі хмари і іпомеї \u0026 thinsp; (іпомеї) \u0026 thinsp; · дівчина \u0026 thinsp; (Virgin) і thinsp · Tamakazura \u0026 thinsp; (Tamakazura) \u0026 thinsp; - Hatsune - метелик \u0026 thinsp; (метелик) і thinsp · світлячка тропічних і thinsp; (тропічний) і thinsp; · вогнестійкість \u0026 thinsp; (багаття) \u0026 thinsp; · Nowake \u0026 thinsp; (Nowake) \u0026 thinsp; · Міюкі \u0026 thinsp; (Міюкі) \u0026 thinsp; · Eupatorium fortunei \u0026 thinsp; (Eupatorium fortunei) \u0026 thinsp; · маки-колонки Байши \u0026 thinsp; (сливи сортування) \u0026 thinsp; · Fujiuraha-на виконуй Wakana дно, Kashiwagi, флейта, цвіркуни і вечірній туман Мінорі \u0026 thinsp; (Мінорі) \u0026 thinsp; · бачення, Nioimiya \u0026 thinsp; (до вашого море Ya) \u0026 thinsp; · сливи Yukihide-hashihime-Shiinomoto \u0026 thinsp; (Shiigamoto ) \u0026 thinsp; · повний кутовий \u0026 thinsp; (повний кутовий) \u0026 thinsp; · Sawarabi \u0026 thinsp; (Sawarabi) \u0026 thinsp; · омели, павільйон \u0026 thinsp; (павільйон) \u0026 thinsp; · Ukifune - бабка \u0026 thinsp; (марево) \u0026 thinsp; · Ті 習 -dream понтонний міст. Але що було поруч з Kumokomo зору, тільки в обмотці текст ім'я не передається. Намалюйте любов до мандрівним і слави героя Гендзі, скоро знати нагороду за минулі гріхи закінчити життя страждання, і перша половина до фантома, як підключення Nioimiya-червоної сливи, Yukihide після hashihime, гріх KoKaoru \u0026 thinsp; (Kaoru) і thinsp, що складається з другої половини називається Uji десять Pledge зображує світу темної любові ви герой генералів. Буддійський Sukuse \u0026 thinsp; (Sukuse) і thinsp, підстава годин, малюється меланхолію Хейан аристократії, велика і вплив на майбутні покоління літературного. Minamotogo. Murasakibun. Гендзі. Історія Гендзі.

げんじものがたり【源氏物語】 平安中期の物語。54帖。紫式部作。長保3年（1001）以後の起筆とされるが、成立年未詳。巻名は、桐壺 (きりつぼ) ・帚木 (ははきぎ) ・空蝉 (うつせみ) ・夕顔・若紫・末摘花 (すえつむはな) ・紅葉賀 (もみじのが) ・花宴 (はなのえん) ・葵 (あおい) ・賢木 (さかき) ・花散里 (はなちるさと) ・須磨・明石・澪標 (みおつくし) ・蓬生 (よもぎう) ・関屋・絵合 (えあわせ) ・松風・薄雲・朝顔 (あさがお) ・少女 (おとめ) ・玉鬘 (たまかずら) ・初音・胡蝶 (こちょう) ・蛍・常夏 (とこなつ) ・篝火 (かがりび) ・野分 (のわき) ・行幸 (みゆき) ・藤袴 (ふじばかま) ・真木柱・梅枝 (うめがえ) ・藤裏葉・若菜上・若菜下・柏木・横笛・鈴虫・夕霧・御法 (みのり) ・幻・匂宮 (におうみや) ・紅梅・竹河・橋姫・椎本 (しいがもと) ・総角 (あげまき) ・早蕨 (さわらび) ・宿木・東屋 (あずまや) ・浮舟・蜻蛉 (かげろう) ・手習・夢浮橋。幻の次に雲隠があったとされるが、巻名のみで本文は伝わっていない。主人公光源氏の愛の遍歴と栄華を描き、やがて過去の罪の報いを知り苦悩の生涯を終える、幻までの前半と、匂宮・紅梅・竹河をつなぎとして、橋姫以下の、罪の子薫 (かおる) 大将を主人公にした暗い愛の世界を描いた宇治十帖とよばれる後半から成る。仏教的宿世 (すくせ) 観を基底に、平安貴族の憂愁が描かれて、後世の文芸に与えた影響も多大。源語。紫文。源氏。げんじのものがたり。

ПЕРЕКЛАД げんじものがたり

Дізнайтесь, як перекласти げんじものがたり на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова げんじものがたり з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «げんじものがたり» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 源氏物语
• Перекладач з японська на іспанська: Historia de Genji
• Перекладач з японська на англійська: Tale of Genji
• Перекладач з японська на гінді: गेंजी की कथा
• Перекладач з японська на арабська: حكاية جينجي
• Перекладач з японська на російська: Повесть о Гэндзи
• Перекладач з японська на португальська: conto de Genji
• Перекладач з японська на бенгальська: Genji এর টেল
• Перекладач з японська на французька: Dit du Genji
• Перекладач з японська на малайська: The Tale of Genji
• Перекладач з японська на німецька: Geschichte von Genji
• японська: げんじものがたり
• Перекладач з японська на корейська: 겐지 모노 가타리
• Перекладач з японська на яванська: Crita Genji
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Tale of Genji
• Перекладач з японська на тамільська: Genji கதையைப்
• Перекладач з японська на маратхі: Genji गोष्ट
• Перекладач з японська на турецька: Genji´nin Hikâyesi
• Перекладач з японська на італійська: Tale of Genji
• Перекладач з японська на польська: opowieść o księciu Genji
• Перекладач з японська на українська: повість про Гендзі
• Перекладач з японська на румунська: povestea lui Genji
• Перекладач з японська на грецька: Tale of Genji
• Перекладач з японська на африкаанс: verhaal van Genji
• Перекладач з японська на шведська: Tale of Genji
• Перекладач з японська на норвезька: Tale of Genji

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «げんじものがたり»

Дізнайтеся про вживання げんじものがたり з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом げんじものがたり та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

おんなのこのでんきえほん: ゆめいっぱいかがやくみらい - 115 ページ

おんなのこはうつくしくすなおでやさしいおんなのひとになり、やがてひかるげんじとけっこんしました。やっとこころがやすらいだひかるげんじでしたが、そのごもさまざまなできごとになやみくるしむのでした。 むらさきしきぶはともだちに『げんじものがたり』をよんで ...

堀米薫, 2014

読んでみたい源氏物語 - 262 ページ

主な参考文献『源氏物語』(全六巻)山岸徳平・校注岩波文庫『潤一郎訳源氏物語』(全五巻)谷崎潤一郎・訳中公文庫『全訳源氏物語』(全三巻)与謝野晶子・訳角川文庫『源氏物語<新装版>』(全一〇巻)瀬戸内寂聴講談社『紫式部日記』(上下巻)宮崎莊平・全訳注 ...

菊池規悦, 2012

源氏物語入門 - 269 ページ

1111 おは 10 ね口 311 ひ 395 編者會『源氏物語大辞典』編集委員会】^発行者像青木誠一郎きつ^亍亍 0 朱弋き土きお反東京都文京区本郷平一甲な角川本郷ビル〒ニー一丁 01 一^ ^ "开たれ! ^寒お角ハハ子せェ 1 肪 15 一 110 一,一ー 5 !】^ 1 匸、、一ヒ ...

『源氏物語大辞典』編集委員会, 2008

露伴全集 - 149 ページ

幸田露伴 特に花木を愛して前栽おもしろく造&なしたれば、人去りて物存するに情いよ, / .動きて、源氏の君ことくわ 4 !くあいせんざいつくひとさものそんじや- / ' 5 0 げんじ含み歌にも用ゐられ、人め知るところ也。源氏の物語の別れの庭は云ふまでもなく死別の悲 ...

幸田露伴, 1929

偐紫田舎源氏: - 59 ページ

修紫田舍源氏第十三鵜序 V まなかこ.ざはれんかあふぎ^かげんじ 0 、| 0 いぜものがたりこ- -ろうたが山名蟹澤入道千句連歌の序に、「扇の繪に女のかた蜜きたる^、源氏の意か伊勢物^の意かと疑ふ事あくわて 5 ぶうげつかん^ 8 あプ 3 でうさいひつ^やすどこ ...

Tanehiko Ryūtei, 1927

宗教論

此の一々の文宇よりもこれによつて博成せられた語の全舶としての恰好が實際に於て煎方の目印となるといふことは日木文の場合に於て一店明瞭である。「源氏物語ほ干安朝の女流作家紫式部の車に成る傑作である I といふ文章と「げんじものがたりはへい ...

神保勝世, ‎Edward Scribner Ames, 1933

まっぷる 京都'16: - 152 ページ

みなもとぬと書る|露富 Y ' |翼麟堂源氏のモデル| □ □ □ □ □二尋直-千丁二|といわ- -熙露磐別在跡」国聯風堂 300 円亭風翔鶴、一; 600 円国なし函各線・宇治駅草ら笹歩 10 分宇治巡りのポイント|『源氏物語』宇治十帖の物語に触れる|霊平等院併設の ...

昭文社, 2015

ことりっぷ 京都: - 133 ページ

歴史を感じながら宇治抹茶スイーツが食べられます。霊*評ュ=昌= *ニ物語と知られる「宇治十帖」。 4 宇治市源氏物語舞鶴峯治川の申 2 ミュージアム島には朝霧橋がかかる園うじしげんじものがたりミュージアム源氏物語の世界に誘う源氏物語をテーマにした ...

昭文社, 2015

まっぷる 京都・大阪・神戸'15: - 52 ページ

園無林□?00-1&30 □参拝無料園京阪宇治駅 tW 三錐歩 8 分□恵 L 宇治十帖の鳥宮邸は二の地をモデルに描かれている□ -ゴーじつく D みるなら源氏物語の魅力を体感しよう... →約 1 時間 30 分圭治市源氏物語ミ○うじしげんじものがたりミュージアム口 ...

昭文社, 2014

おとぎ話に隠された古代史の謎

竹取物語』と『源氏物語』ふじわられていることは、容易に想像のつくところだ。しかも、その主張は、きわめて具体的である。時の権力者、藤原氏を糾弾していたのである。おきなかぐや姫は竹取の翁に竹のなかから拾われ、翁の家を豊かにし、成長するにおよん ...

関裕二, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «げんじものがたり»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін げんじものがたり вживається в контексті наступних новин.

ひらがな、いつごろできたの？

紫式部（むらさきしきぶ）の「源氏物語（げんじものがたり）」（１１世紀初め）は、ひらがなで書かれた代表的な本だ。 ただ、ひらがながいつ完成したかは、よく分かっていない。ひらがなの本が登場する少し前の、９世紀の文字が書かれたものが少ししか残っていない ... «朝日新聞, Січень 13»

ニコニコミュージカル第7弾「源氏物語」

ニコニコミュージカル「源氏物語」は、11月16日から23日まで、東京・新宿の全労済ホール/スペース・ゼロにて上演。 詳細は9月6日 .... 最もポイントが低かった大河さんと広瀬さんは罰ゲームとして、なんと尻文字で「げんじものがたり」と書くことに！ 無事罰ゲーム ... «シアターリーグ, Вересень 11»

算数で影の問題は光源の条件に注意しよう

清少納言（せいしょうなごん）が『源氏物語（げんじものがたり）』をあらわした。 ウ．紀貫之（きのつらゆき）が『土佐日記（とさにっき）』をあらわした。 エ．太安万侶（おおのやすまろ）らによって『日本書紀（にほんしょき）』がまとめられた。 （０９年度 東邦大学付属東邦 ... «朝日新聞, Грудень 09»

１０００年前の小説まで…日本の小説、なぜ人気？

日本が世界最古の小説だとする『源氏物語（ゲンジイヤギ）』（全１０冊、ハンギル社）だ。ノーベル文学賞受賞作家の川端康成が「これに比べれば私のは小説はではない」と称賛し、韓国の識者の間でも原語そのまま（げんじものがたり）で通じる、日本文学の源流 ... «中央日報, Січень 07»