Завантажити застосунок
educalingo
ぎれ

Значення "ぎれ" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ぎれ У ЯПОНСЬКА

gire



ЩО ぎれ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ぎれ у японська словнику

Це те ж саме, що і "відрізане".


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ぎれ

あい‐ぼれ · あいとぐうぜんとのたわむれ · あいとしとのたわむれ · あお‐がれ · あお‐すだれ · あお‐ぶくれ · あおい‐すみれ · あか‐がれ · あか‐ぎれ · あか‐ぐされ · あか‐まえだれ · あかじのにしき‐の‐ひたたれ · あかつき‐の‐わかれ · あかね‐すみれ · あかれ · あかれ‐あかれ · あかん‐たれ · あき‐され · あき‐しぐれ · あき‐にれ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ぎれ

ぎり‐づきあい · ぎり‐づめ · ぎり‐づよい · ぎり‐にんじょう · ぎり‐の‐しがらみ · ぎり‐ばる · ぎり‐チョコ · ぎりぎり‐けっちゃく · ぎりょう‐しんさ · ぎりり · ぎれい‐てき · ぎろ‐ぎろ · ぎろり · ぎろん‐か · ぎわ‐だん · ぎわくのよる · ぎわだん‐じけん · ぎん · ぎん‐い · ぎん‐いろ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ぎれ

あき‐の‐くれ · あき‐ばれ · あきつ‐ひれ · あきれ · あく‐たれ · あけ‐くれ · あけ‐ぐれ · あこがれ · あし‐すだれ · あずま‐つづれ · あせ‐まみれ · あたり‐はずれ · あだ‐ぼれ · あっぱれ · あて‐ぎれ · あて‐はずれ · あと‐くされ · あと‐づれ · あなたのたましいにやすらぎあれ · あば‐ずれ

Синоніми та антоніми ぎれ в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ぎれ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ぎれ

Дізнайтесь, як перекласти ぎれ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ぎれ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ぎれ» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

破碎
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Broken
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Broken
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

टूटी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

كسر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Сломанный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

quebrado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

ভাঙা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

cassé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Broken
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

gebrochen
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

ぎれ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

조각
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Broken
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

bị phá vỡ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

உடைந்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

ब्रेक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Bir mola
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

rotto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

złamany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

зламаний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

rupt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

σπασμένα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

gebreek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

bruten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Broken
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ぎれ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ぎれ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ぎれ
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ぎれ».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про ぎれ

ПРИКЛАДИ

6 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ぎれ»

Дізнайтеся про вживання ぎれ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ぎれ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
きれぎれ
絵描きの「俺」の趣味はランパブ通い。高校を中途で廃し、浪費家で夢見がちな性格のうえ、労働が大嫌い。金に困り、自分より劣る絵なのに認められ成功し、自分が好きな女と ...
町田康, 2004
2
詩集きれぎれのうた:
お前は誰?どこから来てどこへ行く。三匹の鬼が辿ったはるかな「人間探し」の旅。薄明の空真昼の空からキラキラ欠片となって舞いおちる美しくも鋭い「きれぎれのうた」。
三鬼宏, 1999
3
きれぎれのうた:
お前は誰?どこから来てどこへ行く。三匹の鬼が辿ったはるかな「人間探し」の旅。薄明の空真昼の空からキラキラ欠片となって舞いおちる美しくも鋭い「きれぎれのうた」。
三鬼宏, 1999
4
時間ぎれ
探偵免許はないけど、そんなものに頼らなくっても自分ひとりで捜査はできるはず。そんな女探偵、ケイシー・ジョーンズは8年前の「解決済み」警官殺害事件の再捜査を死刑囚 ...
ケイティマンガー, 2003
5
わたしは99歳のアーティスト: 古ぎれコラージュとひとりの暮らし
「わたし、今、最高に幸せですよ」99歳の静子さんが語る、古ぎれコラージュとひとり暮らしのこと。心の持ちようから衣食住まで、“幸せな老後”のヒントがここに。作品約50 ...
三星静子, 2012
6
フリマに、バザーにすぐに作れる簡単かわいい布小物: - 45 ページ
丿麦」ンなこのケーキ、しツなピ~っキに見立てまつ今井千景さん端ぎれでヨンして、ケー。フがスイいしそ道/おいしそ土台はなんと、ペットボトルプの画ぴょうや端ぎれなど、キャツお北海のふたした。「ほかにー 00 円ショツ身近なもので作れるので、ザーにも出し ...
主婦と生活社, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ぎれ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ぎれ вживається в контексті наступних новин.
1
大阪のワザ:だんじりやふとん太鼓の製造 八尾市・彫忠 迫力の彫刻 …
ぎれで船などを作っては、小さい子たちにあげていたという。彫刻など、ものづくりの才を生かしたいという志をひそかに抱き、17歳で親族のいる大阪へ。親族経営の八百屋を手伝ったが、大根を彫ってウサギをこしらえたりしては叱られ、半年ほどで飛び出した。 «毎日新聞, Липень 15»
2
破産後に文化財隠匿 不動産会社元社長を在宅起訴 東京地検
... 財を隠匿するなどしたとされる。 重要文化財7点のうち、鎌倉時代の絵巻物「紙本著色(しほんちゃくしょく)三十六歌仙切(ぎれ)=是則(これのり)=」と「紙本著色源宗于(みなもとのむねゆき)像」は文化庁に計4億8600万円で売却され、配当に当てられた。 «産経ニュース, Липень 15»
3
テキスタイルを通じて知る、日本の四季と美意識「SOU・SOUの名物裂」
株式会社パイ インターナショナルから、2015年5月25日(月)に、書籍『SOU・SOUの名物裂(めいぶつぎれ)』(著者:SOU・SOU)が刊行されます。 「新しい日本文化の創造」をコンセプトに、オリジナルテキスタイルを展開するSOU・SOU。 デザインはすべて、日本 ... «T-SITEニュース, Травень 15»
4
SOU・SOUの絵柄を堪能できる書籍『SOU・SOUの名物裂』発売
かわいらしいテキスタイルを使った生活雑貨を販売する京都のブランド「SOU・SOU」の絵柄を紹介する書籍『SOU・SOUの名物裂(めいぶつぎれ)』が、5月25日(月)にパイ インターナショナルから発売されました。価格は1,900円(税別)です。 «はてなニュース, Травень 15»
5
テキスタイルを通じて知る、日本の四季と美意識 ~「SOU・SOUの名物裂 …
株式会社パイ インターナショナル株式会社パイ インターナショナル(豊島区)は、2015年5月25日(月)に、書籍『SOU・SOUの名物裂(めいぶつぎれ)』(著者:SOU・SOU)を刊行いたします。 [画像1: http://prtimes.jp/i/12505/31/resize/d12505-31-250367-0.jpg ]. «産経ニュース, Травень 15»
6
[GILLE]インタビュー – “GILLE×アニソン”異色のコラボ、解禁!
林檎もぎれビーム!feat.鈴木このみ」のコラボもとても力強くて圧倒的でした。 このみちゃん、すごいですよね。まだ高校生なんですよ。ふんわりした子なのに、小さな頃から音楽教室で歌手になるために勉強を受けてきたような子だから、すごく表現力も豊かだし、 ... «ガジェット通信, Лютий 15»
7
「焚き火体験セミナー」で童心の笑顔に
JBCLの三宅哲之氏、伊澤直人氏の指導の下、参加者は焚き火の燃料となる公園内の木ぎれ集めからスタート。「木ぎれを拾うなんて小学校以来」(50代男性)という人も多く、童心に帰ったかのような笑顔が参加者全員に広がりました。 その後、1人1台 ... «ZAKZAK, Лютий 15»
8
GILLE、アニソン・アンセムを英語カバーした最新作の全曲ダイジェスト …
共演ミステリアス・シンガークイズで話題を呼んだ「林檎もぎれビーム! feat. 鈴木このみ」を始め、新シリーズがこの1月からオンエアされている「アイドルマスター」から鉄板のキラーチューン「READY!!」、水樹奈々が初の紅白出演時に歌唱した名曲「深愛」、現在も ... «musicman-net, Лютий 15»
9
GILLE、最新カバー盤で鈴木このみと「林檎もぎれビーム!」
GILLEが3月4日にカバーアルバム「I AM GILLE. 4 ~Anime Song Anthems~」をリリース。この作品の収録曲である大槻ケンヂと絶望少女達「林檎もぎれビーム!」のカバーに、鈴木このみがフィーチャリングアーティストとして参加することが発表された。 «ナタリー, Січень 15»
10
GILLEと一緒に「林檎もぎれビーム!」を歌う謎のシンガーは誰?
また、アルバム1曲目を飾る収録楽曲「林檎もぎれビーム!」では、かつてシルエットでミステリアス・シンガーとしてシーンに登場したGILLEが、逆にミステリアス・アーティストをフィーチャリング。公開されたティザー映像では、怒涛のサウンド・アレンジの中、GILLE ... «BARKS, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. ぎれ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/kire-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK