Значення "こぼれ‐もの" у японська словнику

ВИМОВА こぼれ‐もの У ЯПОНСЬКА

こぼれ	‐	もの
kobore		mono

ЩО こぼれ‐もの ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення こぼれ‐もの у японська словнику

Пролиті речі [розлив] 1 Розливні. Решта. Надлишок. 2 розсипчасті предмети.

こぼれ‐もの【零れ物】 １ こぼれたもの。残りもの。余りもの。２ こぼれやすいもの。

ПЕРЕКЛАД こぼれ‐もの

Дізнайтесь, як перекласти こぼれ‐もの на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова こぼれ‐もの з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «こぼれ‐もの» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 溢出的东西
• Перекладач з японська на іспанська: cosas Derramar
• Перекладач з японська на англійська: Spilling stuff
• Перекладач з японська на гінді: spilling सामान
• Перекладач з японська на арабська: الاشياء إراقة
• Перекладач з японська на російська: разлив материал
• Перекладач з японська на португальська: material Spilling
• Перекладач з японська на бенгальська: স্পিল কাপড়
• Перекладач з японська на французька: renverser des trucs
• Перекладач з японська на малайська: barangan tumpahan
• Перекладач з японська на німецька: Spilling Zeug
• японська: こぼれ‐もの
• Перекладач з японська на корейська: 유출 것들
• Перекладач з японська на яванська: kuwi kuthah
• Перекладач з японська на в’єтнамська: thứ tràn
• Перекладач з японська на тамільська: கசிவு பொருட்களை
• Перекладач з японська на маратхі: गळती सामग्री
• Перекладач з японська на турецька: Dökülme şeyler
• Перекладач з японська на італійська: roba Rovesciare
• Перекладач з японська на польська: wycieki rzeczy
• Перекладач з японська на українська: розлив матеріал
• Перекладач з японська на румунська: chestii deversând
• Перекладач з японська на грецька: χύσιμο πράγματα
• Перекладач з японська на африкаанс: mors dinge
• Перекладач з японська на шведська: spill saker
• Перекладач з японська на норвезька: Spilling stuff

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «こぼれ‐もの»

Дізнайтеся про вживання こぼれ‐もの з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом こぼれ‐もの та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

経済こぼればなし - 15 ページ

改築、增築、建築物(竣工筏二年)特定の目的及び條件を真備する糜價住宅(铰ェ後って公共の用に供され、且つ何等の牧益をも生まぬ建物は永久的に免稅される,新築てゐるものは課稅される。納税義務者は建物の現實の所有者である。公共楚造物であれた ...

田沼征, 1941

こぼれ実 - 124 ページ

てくれないかと、若い人が訪ねて来たよ、よっぽど気に入られたのね」と、お世辞を言つ伯母さんは去り際に、思い出したように、「壽美さん、前の西銀座の会社にもう一度来出た。がら食費にも充たないわずかな金を「伯父さんに好きな物食べて貰って」と、置くと家 ...

清水寿美江, 2003

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1032 ページ

6 月近くなつた妊婦の 0 ^俳諧纏- 1 (にも)「未難の子の抱やうもこばれ物」本俚言集 X 〔 1797 噴)「こぼれもの俗に懐妊したる腹をいふ」こぼれもの-なかがいおか【盈物仲買】〔名】江戸時代 1 長峰で,外国船の荷物の持運びなどの賺に落ちこぼれた品々を,人足や ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 369 ページ

二「呉道子といへる画 18 の,官女のうつし絵に,こぼれ墨其ままに瘊子(ほくろ)とうたがはれしも」 108 ァ〉^ 1 こぼれ-そ.う:そふ .... 俳諧^ - 1 「未類の子の抱やうもこぼれ物」,俚^集覧「こぼれもの俗に懷妊したる腹をいふ」謹き 1 こぼれもの-なかがい:なかがひ【盈物 ...

日本大辞典刊行会, 1974

おこぼれ姫と円卓の騎士6 君主の責任

次期女王レティーツィアと、ノーザルツ公国君主の元に届けられた、キルフ帝国・建国祭の招待状。差出人のサインに不気味なものを感じつつもキルフ帝国に向かったレティは、 ...

石田　リンネ, 2013

「うつ」になりやすい人

そして丶もらえるものはなんでももらおうとする。必要なくてももらう ... 捨てる技術』(宝島新書)という本がベストセラーになるほど、日本は執着性格者の多い国なのである。欲しいものと ... ところが、こぼれたミルクをいつまでも「あぁ、こぼれなかったら.... ..」と悔いて ...

加藤諦三, 2008

続・明治世相こぼればな史: - 61 ページ

《候補者妻を離縁す》(六月一一十八日)「岐阜県第六区の候補者林照太郎氏は同候補者小林一郎氏の妹を娶て妻と為し居りしが両氏攀の結果林氏は終に其妻を離縁したりといふ」 I ^理の兄弟の骨肉の争いが離婚にまで。選: ?罪なものです。《殴打して小便を ...

読売新聞社, 2001

友達語 - 95 ページ

零れ(こぼれ)富れる。零れた物のたとえ。御零れ(おこぼれ)零れの丁寧^。取り零す(とりこぼす) 1 '零してしまう。 2 競技で、大勝できる敵に負けるたとえ。 1 相撲で、不覚に負けるたとえ。零落(れいらく)やこぼし、落とす。え^魄のたとえ。 0 熟字訓はオチブレ。

Yukio Kiyota, 1998

美しい表紙で読みたい　吾輩は猫である:

飛びつき損じて畳の上へこぼれたものは打算の限りでない。随分無分別な飯の食い方である。吾つつしこうら輩は謹んで有名なる金田君及び天下の勢力家に忠告する。公等の他をあっかう事、坊はの茶碗と箸をあっかうかごとくんこうらきんしょうとまどいは、公等 ...

夏目漱石, 2014

Zōhyō monogatari kenkyū to sōsakuin - 6 ページ

上? ; 3 ォこみあな I あなと根と二つに成てこぼれた。下 3 ゥ 4 つこぼれるべいぞ。下 8 ォ今日の合戦に、追首こぼれ物をふった男が何疋もあんけふかっせんおひくひをとこなんひ 9 こぼれもの 1 ものさて/ \古法をしりなさった。下? 3 ゥ索引(自立語の部)こぼれ ...

Ichirō Fukai, 1973