Значення "こましゃくれる" у японська словнику

ВИМОВА こましゃくれる У ЯПОНСЬКА

こましゃくれる

komasyakureru

ЩО こましゃくれる ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення こましゃくれる у японська словнику

Це смішно дивним чином носити дитячі жести та як говорити про їхні роти. Я буду мати проблеми

こましゃくれる ［動ラ下一］子供のしぐさや口のきき方などがませていて変に大人びている。こまっちゃくれる。

ПЕРЕКЛАД こましゃくれる

Дізнайтесь, як перекласти こましゃくれる на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова こましゃくれる з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «こましゃくれる» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: Komashakureru
• Перекладач з японська на іспанська: Komashakureru
• Перекладач з японська на англійська: Komashakureru
• Перекладач з японська на гінді: Komashakureru
• Перекладач з японська на арабська: Komashakureru
• Перекладач з японська на російська: Komashakureru
• Перекладач з японська на португальська: Komashakureru
• Перекладач з японська на бенгальська: স্ল্যাশ করা
• Перекладач з японська на французька: Komashakureru
• Перекладач з японська на малайська: Komashakureru
• Перекладач з японська на німецька: Komashakureru
• японська: こましゃくれる
• Перекладач з японська на корейська: こましゃくれる
• Перекладач з японська на яванська: Komashakureru
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Komashakureru
• Перекладач з японська на тамільська: Komashakureru
• Перекладач з японська на маратхі: Komashakureru
• Перекладач з японська на турецька: Komashakureru
• Перекладач з японська на італійська: Komashakureru
• Перекладач з японська на польська: Komashakureru
• Перекладач з японська на українська: Komashakureru
• Перекладач з японська на румунська: Komashakureru
• Перекладач з японська на грецька: Komashakureru
• Перекладач з японська на африкаанс: Komashakureru
• Перекладач з японська на шведська: Komashakureru
• Перекладач з японська на норвезька: Komashakureru

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «こましゃくれる»

Дізнайтеся про вживання こましゃくれる з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом こましゃくれる та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

Sendai hōgen jiten - 19 ページ

正天保十四年,新編柳搏ト「甴木屋をかたる娘もこまちゃくれ」。こまつちゃくれる-前条の促呼。一説に「高慢ちゃくれる丄こまちゃくれる丄こましゃくれる」とするには従い難い。天保三年,春色梅児誉美初一一「こまヅちゃくれた姿をしても、まだやうくにト四か十五」。

浅野建二, 1985

津軽のことば - 140 ページ

それらのこ較研究や、分布状態などと、広範囲に一旦ることがらは、方言辞典という体裁を失うまいと心掛けているので、比注卩本稿 ... 4 こんびい卩小さい。山口県祝島。 4 こぱくれる卩気がきく。こましゃくれる。岡山 4 こびる^。こましゃくれる。仙台,山形県米沢。

鳴海助一, 1957

庄内方言辞典 - 260 ページ

まぎらわせる。ごまかす。「わ—のごどどなっどゴマゴマデヮシュでわがらねなだもの」(自分のことになるとごまかして分らないのです ... こましゃくれる。こましゃくれたことをする。ませたことをする。(鶴岡. ; 8 野浜〕。ゴマタグ連語。護库を焚く。緣起をかつぐ。御帝を ...

佐藤雪雄, 1992

Ri Han ci dian - 733 ページ

こま(つ)ち令く'れる〔自下一) [俗]づこましゃくれる,こまつなぎ【赚ぎ】〔名バ植 1 木藍.こまどり【购鳥]〈名) [动〗お]鳥,知更鳥.こまぬ'く【拱く】〔他四;褀(手) ; 0 手を拱こまね"く【拱く】(他四) —こまわく,こまやか【 9 ^か' III やか】(形劝ダ)のく幾情)菊 9 , 18 柔;亡濃やかな ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

日本俗語大辞典 - 1782 ページ

米川明彦, 2003

動詞・形容詞問題語用例集 - 240 ページ

(立) ,たでる・おだてる,そだてる・そばだてる,へだてる,くわだてる・なでる・かなでる・はてる・ばてる・ふてる・めでる・もてる,ゆでる, ... しヤくれる,こましゃくれる,よごれる・される・ざれる,うかされる,ひかされる,くだされる・ほだされる,うなされる・つまされる,しれる(痴)・し ...

西尾寅弥, ‎宮島達夫, 1972

Kobun kenkyūhō - 97 ページ

こましゃくれる。三巧者だ。四地味だ。質素だ。 0 おろかなリ(疎かなり) I一なみたいていだ。二ぃい加減だ。三関係が遠い。以上は「疎か」の方だが、別に「愚か」の方の用法もあるから、混同しないこと。「おろかなリ」は、ばかだ,拙い,不十分だ等の意。かいなでなリ I ...

Jinʼichi Konishi, 1965

絵解き・江戸っ子語大辞典 - 154 ページ

独楽遊びこまっしゃくれる「こましゃくれる」の訛りで、子供が大人びて生意気で本賢しいことをいう。ごまみそ朝麻味噌」みりん前った胡麻を播って味噌に混ぜ、味献や酒を加えて練ったもの。「胡麻播り」「胡麻を播る」と同じ意で用いることもあこまりいりまめさんしょ ...

笹間良彦, 2003

米沢方言辞典 - 111 ページ

昔農夫ナドハ馬を率キテ、物ヲ買ヒ- 1 来ル時、こまや困〈古 V 店の長軒。「店前ニ、出シ掛ケテ作レて、めんご ... 八成,老〉大人びる。の小さいことを表わす。「コマヅガェさ ... タ事を言う奴だ」こびる動(バ,上 1 〕〈古〉こましゃくれる。「コビんにゃえ(取れない)」 1 ひつ ...

米沢女子短期大学. 国語研究部, ‎上村良作, 1969

NHK日本語発音アクセント辞典 - 第 1 巻 - 321 ページ

マ鼓膜コ^こぼれ《零,毀》コマグミこま組み(駒》コ^ゥメこぼれ梅コ^クラ小まくら(枕》コボレォチ'ルこぼれ落ちるコマゲタ, ... (コボンノコマシャクレルこましゃくれる二)子ぼんのう《煩悩》コフヌカイ小間使レ^マ《独楽》,こま《駒》ゴマスリ,ゴマス'リ, (ゴマスリ: ) ...

NHK放送文化研究所, 1998