Значення "ゴマージュ" у японська словнику

ВИМОВА ゴマージュ У ЯПОНСЬКА

ごまーじゅ

ゴマージュ

goma-zyu

ЩО ゴマージュ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ゴマージュ у японська словнику

Gommage 【(Франція) gommage】 «Видалити / видалити» Метод краси, який використовує природні трави та насіння рослин для видалення рогової речовини старої шкіри. Також косметика для цього.

ゴマージュ【(フランス)gommage】 《削除・消去の意》天然のハーブや植物の種を使って、古い皮膚の角質を取り除く美容法。また、そのための化粧品。

ПЕРЕКЛАД ゴマージュ

Дізнайтесь, як перекласти ゴマージュ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ゴマージュ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ゴマージュ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 擦洗
• Перекладач з японська на іспанська: matorral
• Перекладач з японська на англійська: Scrub
• Перекладач з японська на гінді: मलना
• Перекладач з японська на арабська: فرك
• Перекладач з японська на російська: скраб
• Перекладач з японська на португальська: esfrega
• Перекладач з японська на бенгальська: মাজা
• Перекладач з японська на французька: broussailles
• Перекладач з японська на малайська: Scrub
• Перекладач з японська на німецька: schrubben
• японська: ゴマージュ
• Перекладач з японська на корейська: 고 마쥬
• Перекладач з японська на яванська: kobongan
• Перекладач з японська на в’єтнамська: bụi rậm
• Перекладач з японська на тамільська: ஸ்க்ரப்
• Перекладач з японська на маратхі: खुजा
• Перекладач з японська на турецька: bodur
• Перекладач з японська на італійська: macchia
• Перекладач з японська на польська: zarośla
• Перекладач з японська на українська: скраб
• Перекладач з японська на румунська: jucător de rezervă
• Перекладач з японська на грецька: scrub
• Перекладач з японська на африкаанс: skrop
• Перекладач з японська на шведська: scrub
• Перекладач з японська на норвезька: scrub

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ゴマージュ»

Дізнайтеся про вживання ゴマージュ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ゴマージュ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

オーガニック・スキンケア入門 - 36 ページ

角質ケアは週1回の習慣に肌表面の角質ケアに有効なのがゴマージュ、ピーリングです。ゴマージュが粒子の物理的な力で肌表面の角質をはがすのに対し、ピーリングは AHA や酵素などの力で肌表面を溶かしてやわらかくするという違いがありますが、どちらも ...

吉川千明, 2010

本当に正しいアンチエイジング大事典 - 78 ページ

穴のサイズはかわりません〝汚れをとり除いても毛ゴマージュでケアしていますにめたるとをれ汚の穴毛別際(プ埋イ役タアの一昨一丸し離し~【正目立つ毛穴のうち、「たるみ毛{縄八」はほおにクタく、軍八が縦に延びているのが量。肌の老化によって毛縄八の ...

吉木　伸子, 2011

お買い物しながらフランス語 - 66 ページ

... 畳 me de karit 筐[クレム・ドゥ・カリテ] (五)シアバタークリームー ait [レ] U 竹・〕事じ夜 d 筐 maqu 川 ant [デマキャン] (川 J 化粧落とし nett。yant [ネトワイヤン] (m・)洗顔料 g。mmage [ゴマ一ジュ] ( mJ ゴマージュ maSque de beaut 麦[マスク・ドゥ・ポーテ] ( .

酒巻洋子, 2009

今日もていねいに。: 暮らしのなかの工夫と発見ノート

そんなときは積極的に「捨てるケア」、つまりピーリングやゴマージュなども必要となってきます。生き方も、お肌と同じ。つい「取り込む」ことばかりに追われがちな私たちですが、要らないものを手放してこそ、大事なエッセンスが手に入るのです。松浦さんもまた、潔く ...

松浦弥太郎, 2012

買い物好きにおすすめのパリのショッピング情報

ブドウの種、ジロンド産のハチミツ、6種類のオーガニックのエッセンシャル・オイルを使ったゴマージュを個人に合わせて作れたり、予約なしで行ける 10分エステ(顔、手&爪)、キャンドルやバスローブなどスパでしか販売していない商品が購入できたりと、パリ店 ...

All About編集部, 2014

カフェと雑貨が好きな人のためのパリを旅する本 - 101 ページ

目薬のように小分けになっていてかわい。ク** * "; *。い、持ち運びに便利なアイメイク落とし- - 、 ó - - *。。 LaRodePè 丁口 CAUDAI □下 CAUDA』* - * - " - - - 、 - * - - ** ・ "。、ミニサイズの瓶に入ったかわいいフェイ-・_ スゴマージュ 3 点セット。それぞれ使用° ...

とのまりこ, 2008

いちばん正しいスキンケアの教科書: 吉木メソッドで美肌になる! - 115 ページ

ふきとりタイプやゴマージュのようにこするタイプは刺激が強く丶長年行っていると肌が黒ずんでくること手軽なピーリングで大を防ぐがあります。よって丶塗って洗い流すだけのもののほうが安心です。塗りつぱなしにするタイプもあり丶そちらでもよいでしよ一つ。

吉木伸子, 2014

お土産選びにも活躍するパリの人気店

ブドウの種、ジロンド産のハチミツ、6種類のオーガニックのエッセンシャル・オイルを使ったゴマージュを個人に合わせて作れたり、予約なしで行ける 10分エステ(顔、手&爪)、キャンドルやバスローブなどスパでしか販売していない商品が購入できたりと、パリ店 ...

All About編集部, 2014

パリの友達 - 60 ページ

10 時〜 21 時無休ハンマームだけなら 15 ユーロ、マッサージやゴマージュ付きのコースは 38 ユーロから。# 7 番線プラス'モンジュ? 1306 1^0096 乙ダパリを食べる 9 ジビエ 9 :ヒ 16 1 ,野うさぎや鹿、イノシシ、野鴨などの野生動物の肉。フランスでは、猓の ...

やまだないと, ‎ナツヨウコ, 2007

やっぱり、またパリへ行こう! - 56 ページ

ハマムやゴマージュの予約もここで。住所ニ 39ニue Ge 。杆 r 0y ー Saint 一 Hi ー ai r e 75005 丁賞ー= 0 ー~ 43 - 3 ー〟 38 , 20 営業時間=ワニ 00 ~ 24 ; 00 /無休州-ー a 一 m 。 Squee ~ c 。 m ( Versai ーー es ウ〝ェルサイュといぇ. 56 右ニとにかく広く ...

福場みどり, ‎福場慎二, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ゴマージュ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ゴマージュ вживається в контексті наступних новин.

ファンデが毛穴に入ってしまう"乾燥毛穴"も! 秋の毛穴トラブル5つと対策

鼻やあごなど特に毛穴の気になる部分は、顔全体を洗う前に、指先や柔らかいブラシ、ゴマージュなどを使用して洗ったあと、泡で洗顔することをすすめている。 入浴中は、美容液で鼻を中心に指先で螺旋を描くようにマッサージするのもおすすめとのこと。毛穴の ... «マイナビニュース, Жовтень 15»

赤ちゃん肌に生まれ変わる！角質ケアって何？

スクラブやピーリング、ゴマージュなど種類がありますが、その違いってよく分からないですよね。 赤ちゃん肌に生まれ変わる！ ... スクラブやゴマージュのように粒子で角質を除去するのではなく、薬剤を使ってケアする方法です。 フルーツ酸やサルチル酸などの ... «モデルプレス, Серпень 15»

夏ダメージは持ち越さない！後悔しない美白ケア5つ

表面に溜まってしまった角質を上手に取るには、ゴマージュやピーリングが効果的。 触った時に、ごわごわしているのが気になる人はゴマージュ、そして、肌のくすみが気になるという人は、しっかりとピーリングでケアをしてあげましょう。 どちらも肌へ刺激を与える ... «モデルプレス, Серпень 15»

紫外線のダメージを受けたお肌の4つのケア

お肌が弱い人は、ピーリングではなくゴマージュがおすすめです。ゴマージュは、天然の植物由来で角質を落とすことができます。自分の肌質に合った方法を選んでくださいね。 ただしどちらも肌には負担になるので、日焼けが落ち着いてから行いましょう。 «モデルプレス, Серпень 15»

自分のひじ＆ひざ、自信を持って出せますか？ 薄着になる前にケアして …

頑固な黒ずみには今からゴマージュやピーリングでケアを。1～2回のケアで改善するものではないので、今から夏に向けて根気よく行うことがポイント。刺激が強すぎるとかえってくすみを招くので、ゴマージュやピーリングはそのコスメの使用方法に従った上で ... «女子力アップCafe Googirl, Квітень 15»

ヘアカラーやピーリングの攻め美容は「キラキラ期」を狙って！

(2)ピーリング. ピーリングやゴマージュといった肌に負担がかかりやすいケアも、キラキラ期に行っておきたいことのひとつ。この時期は、顔色も良く透明感がありますので、成果が目に見えやすいのも嬉しいポイント。 «マイナビニュース, Березень 15»

繰り返しできるニキビの悪循環を断つ！ 毎日できる4つのニキビ対策

粒子の細かいゴマージュは不要な角質を穏やかに取り除いてお肌をなめらかにしてくれます。 年齢とともに角質が厚くなり溜まりやすくなるので、ピーリングなども取り入れてニキビを予防してみましょう。 ※ニキビが気になる時には行わない、もしくはニキビ部分は ... «女子力アップCafe Googirl, Грудень 14»

ゴワゴワ肌をお風呂で解消！ 重曹を使った入浴方法でお肌をツルツルに

スクラブやゴマージュ代わりに使って角質オフ. 美容オイルや、キチンにあるはちみつやオリーブオイルなどに 重曹を少量加え優しくマッサージ。重曹の粒がお肌表面の古い皮膚を取り去ってくれます。 ヒザやヒジなどガサガサが気になる部分やかかとのケアにも ... «女子力アップCafe Googirl, Жовтень 14»

一人三役で楽しく英語のレッスン動画！『ピールオフ ゴマージュで楽しい …

2011年からYouTubeで英会話チャンネルを開設している、バイリンガール・ちかさん。この度、株式会社 井田両国堂の四季彩ネット通販が、同社が展開する発酵美容化粧品「四季彩 ピールオフ ゴマージュ」のプロモーション用に、バイリンガール・ちかさんを起用 ... «日刊アメーバニュース, Серпень 14»

お肌のくすみ対策に！ お米の保湿成分でつっぱらない角質ケアアイテム …

そこで試してみたいのが、「四季彩 ピールオフ ゴマージュ」。角質ケアアイテムは、お肌への負担が気がかりですが、この「四季彩 ピールオフ ゴマージュ」は、日本酒の最高級品として使用されている大吟醸酒を配合、古くなった余分な角質をきちんと落としつつ、お ... «ウーマンエキサイト, Липень 14»