Значення "ぐびじんそう" у японська словнику

ВИМОВА ぐびじんそう У ЯПОНСЬКА

ぐび	じ	ん	そう
gubi	zi	n	sou

ЩО ぐびじんそう ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ぐびじんそう у японська словнику

Клейовий рис 【Shimmyugusa】 Роман від Natsume Soseki. Оголошено Мейдзі 40 (1907). Через Фудзіо, який є сильною гордістю его, вона виявляє конфлікт між егоїстичним і моральним.

ぐびじんそう【虞美人草】 夏目漱石の小説。明治40年（1907）発表。自我の強い高慢な女藤尾を通して、利己と道義の相克を描く。

ПЕРЕКЛАД ぐびじんそう

Дізнайтесь, як перекласти ぐびじんそう на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ぐびじんそう з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ぐびじんそう» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 现场罂粟
• Перекладач з японська на іспанська: El campo de la amapola
• Перекладач з японська на англійська: Field poppy
• Перекладач з японська на гінді: फील्ड अफीम
• Перекладач з японська на арабська: الخشخاش الميدان
• Перекладач з японська на російська: поле мака
• Перекладач з японська на португальська: campo de papoula
• Перекладач з японська на бенгальська: ফিল্ড পোস্ত
• Перекладач з японська на французька: poppy Field
• Перекладач з японська на малайська: Field poppy
• Перекладач з японська на німецька: Mohn
• японська: ぐびじんそう
• Перекладач з японська на корейська: 양귀비
• Перекладач з японська на яванська: lapangan Poppy
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Dòng poppy
• Перекладач з японська на тамільська: களம் பாப்பி
• Перекладач з японська на маратхі: चवदार तांदूळ
• Перекладач з японська на турецька: Saha haşhaş
• Перекладач з японська на італійська: campo di papaveri
• Перекладач з японська на польська: Pole makowe
• Перекладач з японська на українська: поле маку
• Перекладач з японська на румунська: câmp mac
• Перекладач з японська на грецька: παπαρούνας τομέα
• Перекладач з японська на африкаанс: gebied papawer
• Перекладач з японська на шведська: fält vallmo
• Перекладач з японська на норвезька: feltet poppy

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ぐびじんそう»

Дізнайтеся про вживання ぐびじんそう з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ぐびじんそう та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 1024 ページ

08 【監督】女虞美人草(ぐびじんそう)松竹キネマ蒲田撮影所、 1921 年[ !八- 04782 〕、女黒法師(くろほうし)松竹キネマ下加茂撮影所、 1924 年 0 八- 04991 〕、女恋の密使(こいのみつめい)松竹キネマ下加茂撮影所、 1924 年[ !八- 05541 〕、女島の女(しまの ...

日本映画史研究会, 2005

日本うたことば表現辞典 - 45 ページ

... 国木(植) 202 くにのはる【国の春】(叙) 124 , 297 くぬぎ【樣,椚(植) 202 くぬぎのみ【樣'椚'榷一の実】(植) 202 くねんぼ【九年母,久年母 1 (植) 202 くのえこう【蕭衣香】(生) 205 くばく瞿麦(欞) 340 ぐびじんそう【^美人草】(植) 203 , 541 くびまき【首巻】(生) 205 ...

大岡信, 2000

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 882 ページ

... 靴のサイズ 433 靴の中敷き 433 靴箱 597 グッピー 532 靴ひも 433 靴べら 433 靴磨き 259 靴屋 230 靴を履く[脱ぐ] 464 靴を磨く 464 句点(。) 635 くどい 172 句読点 635 口説く 508 国 857 国番号 364 クヌギ(檪) 550 くのいち 693 首 418 グビジンソウ(虞 ...

佐藤正透, 2011

新聞資本と経営の昭和史: 朝日新聞筆政・緖方竹虎の苦悩 - 13 ページ

大新聞」「小新聞」を脱却して、「商業新聞」と呼ばれるよ懸賞投票や虞美人草に見られるように、イベントの開催は、新聞販売の拡張手段になり、その知名度販売拡張でイベント合戦新聞を売るという、全国的な虞美人草ブームを巻き起こした。絵葉書屋は「虞美人 ...

今西光男, 2007

江戶漢詩集 - 80 ページ

碧玉の盤の傾いて水精を碎かんかとぐびじんそう虞美人草香草は年年墳上に生ずれども虞姬の魂は斷たれたりき楚歌の聲に如何ぞ隆準は天下を得たれどもせきしむなじんてい戚氏は空しく專へてけり人彘の名を茶を煮るの聲こまやかえんがく細に鳴れば遠壑 ...

山岸徳平, 1961

漱石と鴎外: 新書で入門

玉宝堂からは虞美人草指輪が売り出される有り前評判の高い作品は過去に見なかった。三越は虞美人草ゆかたを売り出し、鏡子も三越新聞の売り子は「漱石のぐびじんそうだよ〜」と声をからして売り回った。こんなにを入れた。美人草(ヒナゲシ、ポピ I 〉の鉢 ...

高橋昭男, 2006

夏目漱石辞典 - 10 ページ

腹の底迄呑み込む」 V 虞美人草八「雲井の烟は会釈なく,骨の高い鼻の穴から吹き出す」くよくがん【鸲鹆眼 3 「鸲鹆」の「鸲」は「鸛」とも書き媳に似た形の鳥で,黒色の翼の下に白斑があるのを,硯石の中の円い斑紋にたとえる。略して眼ともいう。『硯譜』に「端石に ...

古川久, 1982

続日本の文様 - 26 ページ

き、彼の血が大地に浸みこみ、そこから芽生えたため、花が赤いのだといわれていままたョ I ロッバではヒナゲシの赤い花はキリストが流した血汐を吸った土地から生えたゆえとされ、中国には虞美人草の名が生まれた有名な説話があります。中国最初の強大な ...

北村哲郎, 1988

わが心の遍歴 - 74 ページ

るようで気に喰わず、要するに『虞美人草』はただ小説とけだった。又その厭な恋人の兄さんの甲野も何か臭味があく^ ^宗近さんに惚れこむ兄を「いかにも豊吾らしい」と思うだしたが、宗近さんは愛すべき簡単坊主としか思えず、その本人の作になる面白い小説を ...

Yoshirō Nagayo, 1963

村上春樹論: 「海辺のカフカ」を精読する - 118 ページ

「海辺のカフカ」を精読する 小森陽一 118 そして、二人の間で、次のような『坑夫』論が交わされることになります。は、「今は『虞美人草』、その前は『坑夫』です」(上.一八〇べ—ジ)と答えています。ぐびじんそう大島さんから、「ここに来てからどんなものを読んだの?

小森陽一, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ぐびじんそう»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ぐびじんそう вживається в контексті наступних новин.

明治の高等遊民描く 漱石「それから」、４月から再連載

虞美人草（ぐびじんそう）」の甲野さん、「彼岸過迄（ひがんすぎまで）」の松本や須永、「こころ」の先生もそう。漱石が高等遊民を描く理由を、作家の故丸谷才一は、評論家・山崎正和との対談（「夏目漱石と明治日本」文芸春秋、２００４年）でこう語った。「西洋では ... «朝日新聞, Березень 15»

漱石、初の新聞連載に弱気 「此位はかどらぬ事も稀…」

夏目漱石が１９０７（明治４０）年に朝日新聞に入社し、社員として初めて書く長編小説「虞美人草（ぐびじんそう）」の連載直前に、作品への迷いや不安を吐露した書簡が見つかった。東京帝国大学講師をやめて職業作家になったばかりの時期でもあり、後の文豪 ... «朝日新聞, Лютий 15»

吾輩は猫である [著]夏目漱石

猫』と『坊っちゃん』を読んだぼくは、次に『三四郎』や『虞美人草（ぐびじんそう）』にも手を出したが、これは面白くなかった。今でもそうなのだが、恋愛がからんでくるととたんに面白くなくなる。途中で投げ出さなかったのは心理的社会主義リアリズムとして今のぼく ... «朝日新聞, Червень 09»