Значення "くい‐こむ" у японська словнику

ВИМОВА くい‐こむ У ЯПОНСЬКА

くい	‐	こむ
kui		komu

ЩО くい‐こむ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення くい‐こむ у японська словнику

Kokomu 【Поступлення】 【Динамічна матриця (4)] 1 Отримати сильний та глибокий. Пожирати 2 Заповніть інші діапазони / області. 3 Витрати збільшуються, щоб зменшити накопичення. Він потрапляє в червоний колір.

くい‐こむ【食（い）込む】 ［動マ五（四）］１ 強く深く入り込む。食い入る。２ 他の範囲・領域にまで入り込む。３ 支出が多くなって蓄えなどを減らす。赤字になる。

ПЕРЕКЛАД くい‐こむ

Дізнайтесь, як перекласти くい‐こむ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова くい‐こむ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «くい‐こむ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 咬
• Перекладач з японська на іспанська: morder
• Перекладач з японська на англійська: Bite
• Перекладач з японська на гінді: काटना
• Перекладач з японська на арабська: عضة
• Перекладач з японська на російська: укусить
• Перекладач з японська на португальська: morder
• Перекладач з японська на бенгальська: দান্ত দিয়া ফুটা করা
• Перекладач з японська на французька: mordre
• Перекладач з японська на малайська: menggigit
• Перекладач з японська на німецька: beißen
• японська: くい‐こむ
• Перекладач з японська на корейська: 어려운 넣는
• Перекладач з японська на яванська: cokotan
• Перекладач з японська на в’єтнамська: cắn
• Перекладач з японська на тамільська: கடிக்க
• Перекладач з японська на маратхі: हानी
• Перекладач з японська на турецька: ısırmak
• Перекладач з японська на італійська: morso
• Перекладач з японська на польська: gryźć
• Перекладач з японська на українська: вкусити
• Перекладач з японська на румунська: mușca
• Перекладач з японська на грецька: δάγκωμα
• Перекладач з японська на африкаанс: byt
• Перекладач з японська на шведська: Bite
• Перекладач з японська на норвезька: bite

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «くい‐こむ»

Дізнайтеся про вживання くい‐こむ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом くい‐こむ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

中教ワーク大日本図書版理科 3年 - 33 ページ

團疆図ーのように質量が 05 糖,ー 0kg ,ー 5 鶴の台車をそれぞれいろいろな速さでものさしにぶつけ,ものさしが何 Cm くいこむかを調べた。図 2 は,このときの結果である。次の問いに答えなさい。図ー(ー〉図 2 で, 0 ー 5kg の台車をものさしにぶっけたときの記録 ...

文理編集部, 2012

小学ことばのつかいかた辞典 - 174 ページ

くいこ.む【食いこむ】(食い込む) ,〈っめがくいこむ〉木に登る動物は、つめが幹やえだにするどくくいこんで、落ちないようになつています。,〈破片がくいこむ〉教室のかべに、せとものの破片のようなものがくいこんでいました。,《休み時間にくいこむ〉熱心な先生なのじ ...

林史典, 1984

精解国語辞典 - 215 ページ

8 肉に食い入るようだ。くいき〔区域〕くぎられた一定の範囲。くいこむ〔食い込む〕 1 くってはいる。 2 よその所まで深くはいっていく。 3 そんをする。はいるよりもへるほうが多くてたくわえがへる。 4 よていよりたくさんかかる。間が食い込む。くいごろ〔食い頃〕食べるの ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

用字用語新表記辞典 - 151 ページ

松村明, 1973

新言海 - 50 ページ

くい-い.もマー自れ.四一【食入る】食いついて中へ人込む,くいこむ。「食. ^る 8 付 1 「」。ク^ II ン(ちぷミさ】 1 內^ :の 3 :のケ乇,乇屺。 2 ケ 5 の絵の描いてあるトランブ, 3 一団中の花形であるケ,くい-うち:一名一【代打ち】代を地中に打ちこむこと,「代打^」。くい-お.

大槻茂雄, 1959

国語博辞典 - 284 ページ

かげん。くい〔悔〕くいること。筏悔。「木。くい〔杭, ^〕地中にうめ立てる長い材く-い〔句意〕句の意味。くい〔株〕きりかぶ。くいぜ。 ... くいこむ。くい-い.る〔众ぃ入る〕深〜內部に入りクイ I シ^ 11663 〕 1 女王。王妃(巧)。 3 女王の絵のトランズの礼。 3I 団中の花形の女 ...

新村出, 1952

三省堂現代国語辞典 - 300 ページ

くいあげ【食い上げ】〈名〉食べていく( ,生活していく)ことができなくなること 0 「めしの I だ」くいあら. ... 〈自動五段〉く II 70 一に深くはいりこむ。國食いリ 2 〔多く「 I ようにゥな)」の形で〕あるものごとに一を向ける 0 「! 4 うな 10 つき. 1 よろに見つめる.クイ—ン〈 ...

市川孝, 1992

新潮現代国語辞典 - 345 ページ

票をーう」くい^【食(い)上(げごくひ—生活の手段.方法を失うこと。失業.廃業などによって収入がなくなること。「飯の—」くいあら.す一食( ... くいこむ 0 「縮緬はぐいくと(略)頰の肉へ 1 〔噙ひ人)り〔(谷)少年〕」三(「食い入るように見る」などの形で)視線をそらさず真剣 ...

山田俊雄, 1985

Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō

I ような目つき」クイ-ン〔? 6 き〕ま王; . ^ ;で人^のある花形女性。「レ—ス I 」くいき【区域】^。れた範囲内のくいけ【食い気】榖。たい気持ち-くいこむ【食い込む】^。め II の I ?に入り込む。 8 ;字になる。くいさがる【食い下がる】一 V いて纏れないぶクイズに〕くいぞめ【食 ...

Tetsuto Uno, 1996

広辞林

肇食-へ^參少しばかり鐧手すくい-かけリ" 1 食い一掛け】一名)翁食べだす 18 め,鲁 48 ベる途中でやめてしまうこと,また、その 8 ... くいわらじ,くい-け: :ひ【食い一気】一き食物をほしがる^持,食欲,「と,くい丄 I み: : :ひ【食(い)込(み)】(名)くいこむこくいえも: :ひ(おおも.〕 ...

金澤庄三郎, 1958

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «くい‐こむ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін くい‐こむ вживається в контексті наступних новин.

変態は一日して成らず！ ー安部公房『砂の女』| 連載第7回

空が暗褐色にそまり、息がつまりそうな砂ぼこりの日、乾ききったまぶたの裏に、拭いてもふいてもぬぐいきれない砂がくいこむ、あのいらだたしい気分の裏には、不快感だけではなく、同時にいつも一種の浮きうきした期待がこめられていたように思うのだ。 （中略） «ダ・ヴィンチニュース, Липень 15»

【田嶋氏ＦＩＦＡ理事選へ語る】（２）「４年前より手応えがあります」

そこでやはり安全に、安心してサッカーができる、特に子ども達がサッカーができるような環境を作ることを自分としては全精力をつぎ込みたいと思っています。それをしっかりやっていくことで、ＦＩＦＡの中にくいこむことによって、日本への多くの貢献ができると思っ ... «スポーツ報知, Квітень 15»

ダンス映画トップ20発表！ラテン系からヒップホップまでHOTな名作で …

海外のエンタメサイトVULTUREが選出した、新旧のベストダンス映画を20位まで紹介しよう。 【関連】ラテン系からヒップホップまで「ベストダンス映画トップ10」フォトギャラリー まず、ランキングにシリーズを通してくいこむのが『ステップ・アップ』。第1作目では不良 ... «日刊アメーバニュース, Січень 15»

絶対領域＆ニーソックス好き必見！ ニーソックスが好きすぎる人たち …

絶対領域＆ニーソックス好き必見！ ニーソックスが好きすぎる人たち【オリジナルグラビア】. ダ・ヴィンチニュース「アニメ部」. 柔肌にくいこむゴム。そこからこぼれる、ぷにっとした太もも。絶対領域と呼ばれるそれは、世の男性を虜にして止まない。 この絶対領域を ... «ダ・ヴィンチニュース, Жовтень 14»

おなかまわりの“ハミ肉”をスムージングする ウイング『ハミデンヌ おなか …

という質問には「おなかのお肉がはみでる」が36％、「ウエストにくいこむ」が26％、「動くとずれる」が18％という結果になり、ボトムインナー着用時のおなか周りに関する不満が多いこともわかりました。 そこで、気になる下腹部をすっきりと見せたい、ウエストや腰の ... «PR TIMES, Вересень 14»

パンツ失敗談あるある！同性から見て「ありえない下着」1位は？

失敗例の上位にあがったのは、「はきごこちが良くない（18.8％）」、「足ぐりがくいこむ（13.0％）」、「縫い目が肌にあたって痛い（12.4％）」というもの。 そして、「縫い目やすそがアウターにひびく」「ウエストがくいこむ」というシルエットに関するものも多くありました。 «日刊アメーバニュース, Серпень 14»

8月2日はパンツの日！意外と知らない、みんなのパンツ事情を公開！

の質問には、はきごこちが良くない、足ぐりがくいこむ、など快適な履きごこちでないものが上位に。また、縫い目やすそがアウターにひびくといった、他の人を見て気になるポイントと共通する答えも見られました。 ▽意外と知らない、みんなのパンツ事情を詳しく見る ... «PR TIMES, Липень 14»

よしもと選抜若手トリオ“マイチェルシ―”の単独ライブを見逃すな！

結成して一年を経ずして吉本興業の有力若手ランキング『彩～irodori～East Championship～』で18位にくいこむなど、健闘が注目されていた若手お笑いトリオ“マイチェルシー”。 そんな彼らが8月3日、よしもと∞ホールで初の単独ライブ『単独チェルシー』を開催 ... «ガジェット通信, Липень 14»

『モンスターハンター』プレイまんが“モンでき。” 『MH4』第61回

発生確率はたまにですけど、あれはうっとうしいし、くいこむと痛い。あと滅多にないけど、ポテチを縦に食べると上あごに刺さってすごく痛いです……」 ハイ、超超個人的な話で恐縮なんでございますが……初めて共感してくれた方がいたよーーー！！！！ そうなん ... «ファミ通.com, Травень 14»

水着のハードルを下げた!? “洋服みたいな”スクール水着が登場した背景 …

今の水着はダサい」「スタイルをよく見せたい」「体のラインがくっきり分かるのはイヤ」「太ももにパンツのゴムがくいこむのもイヤ。ハムみたいになる（笑）」といった意見が次々に出るという。「プールの授業でも水着をかわいく着たい、という気持ちが強い。自分の ... «日経トレンディネット, Березень 14»