Значення "くりのこ‐もち" у японська словнику

ВИМОВА くりのこ‐もち У ЯПОНСЬКА

くり	のこ	‐	もち
kuri	noko		moti

ЩО くりのこ‐もち ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення くりのこ‐もち у японська словнику

Курико Мочі 【каштановий ковток / каштановий пиріг порошок】 Mochi, виготовлений шляхом змішування каштановий порошок. Також рисовий торт, одягнений з каштановим порошком. Фуань (див. Чоту) і зробив фестиваль. Пудра рисового торт. "Падіння сезону"

くりのこ‐もち【栗の子餅／栗の粉餅】 栗の粉を混ぜ入れて作る餅。また、栗の粉をまぶした餅。重陽 (ちょうよう) の節句に作った。栗粉の餅。《季 秋》

ПЕРЕКЛАД くりのこ‐もち

Дізнайтесь, як перекласти くりのこ‐もち на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова くりのこ‐もち з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «くりのこ‐もち» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: Kurinoko年糕
• Перекладач з японська на іспанська: Kurinoko mochi
• Перекладач з японська на англійська: Kurinoko mochi
• Перекладач з японська на гінді: Kurinoko मोची
• Перекладач з японська на арабська: Kurinoko موتشي
• Перекладач з японська на російська: Kurinoko моти
• Перекладач з японська на португальська: Kurinoko mochi
• Перекладач з японська на бенгальська: Kurinoko আছে
• Перекладач з японська на французька: Kurinoko mochi
• Перекладач з японська на малайська: Kurinoko mempunyai
• Перекладач з японська на німецька: Kurinoko mochi
• японська: くりのこ‐もち
• Перекладач з японська на корейська: くりのこ떡
• Перекладач з японська на яванська: Kurinoko duwe
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Kurinoko mochi
• Перекладач з японська на тамільська: Kurinoko வேண்டும்
• Перекладач з японська на маратхі: Kurinoko आहे
• Перекладач з японська на турецька: Kurikosho mochi
• Перекладач з японська на італійська: Kurinoko mochi
• Перекладач з японська на польська: Kurinoko mochi
• Перекладач з японська на українська: Kurinoko моті
• Перекладач з японська на румунська: Kurinoko Mochi
• Перекладач з японська на грецька: Kurinoko Mochi
• Перекладач з японська на африкаанс: Kurinoko Mochi
• Перекладач з японська на шведська: Kurinoko mochi
• Перекладач з японська на норвезька: Kurinoko mochi

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «くりのこ‐もち»

Дізнайтеся про вживання くりのこ‐もち з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом くりのこ‐もち та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

季語季題よみかた辞典 - 359 ページ

9 秋栗おこはくりおこわ[人]新栗のからと渋皮をとり除いて、薄い塩味に色つけ程度の 8 油を入れて米とレ、つしょにたきこんだもの。^秋栗きんとんくり ... 秋栗の子餅〈りのこもち[人]江戸時代に九月九曰の重陽の節に用いたといわれるモチ。崈秋栗の虫くりの ...

日外アソシエ一ツ, 1994

山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 202 ページ

くりの御ねんくの事(栗の御年貢の事) 5319 くりめんし 3145 くるくる(来来) 1110,111 くわんす 2136 —巻数くわん音 3146 件名(ク). クナ 5110 ... ( 1 ) 84,230 —栗クリ 4138 , 1445224 —栗くりのおり(栗折) 13)158 くりのこ(栗子) 2281 くりのこもちレ"栗粉餅) ...

大沢久守, 2002

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 226 ページ

だ一一) 0 「栗粉の畊」に同じ,「興門御煩見舞-一罷向,大略験気也,栗粉、夕琅等有,之」(言経卿記な、正せが、)「栗子一函被,送,之」 1 ;実隆公記? ^、)果粉の餅「くりこもち」「くりこ(の)もちひ」とも,栗粉を畊米にまぜて蒸した畊,また、表面に栗粉をまぶした畊 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

必携季語秀句用字用例辞典 - 324 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

ベネッセ古語辞典 - 434 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

完本日本料理事物起源: 食生活語彙五種便覧 - 103 ページ

II の意味のくりしょうがは蛾には切れないが、繊に切り目を入れておいてから刳ればできるかもしれない。 ... の人に歓迎されたものらしく、その後引続き利用され江戸時代(一四〇五)九月二九日まで遡ることができるが、この餅は当時くりのこもちは古くからある餅 ...

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

完本日本料理事物起源 - 第 2 巻 - 103 ページ

口の意味のくりしょうがは繊には切れないが、繊に切り目を入れておいてから刳ればできるかもしれない。 ... 歓迎されたものらしく、その後引続き利用され江戸時代(一四 0 五)九月二九日まで遡ることができるが、この餅は当時くりのこもちは古くからある餅で『教 ...

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 402 ページ

50 はせも大刀を左右へ指し遠へて、うつほに I ,してければ」〔平家,廷襄本〕くりのこ-もち I 栗の子餅】名中世、九月九日の節句に食べた、栗の粉で作った餅。「 I の節句も遏ぐれば」〔奠衣〕くり-の-もと【栗の本 1 名ー錄食時代、優 9 ^耿を「柿 4 の本: ;」というの ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

狂言辞典: 語彙編 - 142 ページ

栗によそえて詠んだ歌。「くりごとを。申すも道理津の國の。難波につけて殿は勝栗」(勝栗—三百番)くりこのもち【栗粉の餅】中世,九月九日の節句にたべた栗粉製の餅。栗の子餅。「くりこの餅とくりごとを」(業平餅 I 選)くりそうそうにして【庫裡忽忽にして... ...】庫裡 ...

古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 53 ページ

くりもと【栗本派】くりもとは【要本くりもとじょうん【栗生】くりう【栗田】くりた【栗田土秦】くりたひ: ^ 4 ろ【栗田宽】くりたひろし【栗皮】 V り ... くりのこもち【栗納豆】くリなっとう"【栗崎流】くリさきりゆう【栗強飯】りこわめし【栗法】いが【栗毬胼】いがもち【栗眼】じだんぐリ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002