Значення "きょう‐すずめ" у японська словнику

ВИМОВА きょう‐すずめ У ЯПОНСЬКА

きょう	‐	すずめ
kyou		suzume

ЩО きょう‐すずめ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення きょう‐すずめ у японська словнику

Сьогодні Спарро 【Jianguing】 Подробиці людей в Кіото, які знайомі з обставинами міста і покращують чутки про інциденти та людях. Keiwa \u0026 thinsp; (kyo nara) \u0026 thinsp;.

きょう‐すずめ【京雀】 市中の事情に詳しく、事件や人のうわさをよくする京都の人のこと。京烏 (きょうがらす) 。

ПЕРЕКЛАД きょう‐すずめ

Дізнайтесь, як перекласти きょう‐すずめ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова きょう‐すずめ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «きょう‐すずめ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 今天麻雀
• Перекладач з японська на іспанська: Hoy gorrión
• Перекладач з японська на англійська: Today sparrow
• Перекладач з японська на гінді: आज गौरैया
• Перекладач з японська на арабська: اليوم العصفور
• Перекладач з японська на російська: Сегодня воробей
• Перекладач з японська на португальська: hoje pardal
• Перекладач з японська на бенгальська: আজ চড়ুই
• Перекладач з японська на французька: aujourd´hui moineau
• Перекладач з японська на малайська: hari ini burung gereja
• Перекладач з японська на німецька: heute sparrow
• японська: きょう‐すずめ
• Перекладач з японська на корейська: 오늘 참새
• Перекладач з японська на яванська: dina sparrow
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Hôm nay con chim sẻ
• Перекладач з японська на тамільська: இன்று குருவி
• Перекладач з японська на маратхі: आज चिमणी
• Перекладач з японська на турецька: Bugün serçe
• Перекладач з японська на італійська: oggi passero
• Перекладач з японська на польська: dziś wróbel
• Перекладач з японська на українська: сьогодні горобець
• Перекладач з японська на румунська: astăzi vrabie
• Перекладач з японська на грецька: Σήμερα σπουργίτι
• Перекладач з японська на африкаанс: vandag mossie
• Перекладач з японська на шведська: idag sparv
• Перекладач з японська на норвезька: I dag spurv

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «きょう‐すずめ»

Дізнайтеся про вживання きょう‐すずめ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом きょう‐すずめ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

【日本の昔話】したきりすずめ: - 1 ページ

どうかきをつけておかえりください」といって、すずめはもんのところまでおじいさんをみおくってくれました。ひがくれてからおじいさんは、ようやくいえにつきました。「おじいさん、いったいどこへいってきなすった」「まあ、そんなにおころでないよ。きょうはすずめをさがし ...

斉藤 浩太郎, ‎Pictio編集部, ‎熱田 ゆうこ, 2013

逆引き熟語林 - 621 ページ

京みすすみ 0 すず.りょう下涼みしたすずみ夕涼みゆうすずみ轧の涼みただすのすずみ夜涼みよすずみ朝涼みあさすずみ進むすすむンじ.しんすすめる.ち突き進むつきすすむ雀すすめ 5 "あおじ(萬雀) .から.ざく.じゃく,ひばり(雲雀) ,よしきり(錄雀)群雀むらすずめ, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

近代日本の伸銅業: 水車から生まれた金属加工 - 27 ページ

真鍮吹がはじまつた京都では幕府から独占稼業が認められてゝ二〔レたきょうすずめあとおい延宝六年(一六七八)の京都案内記『京雀跡追,では二軒の「しんちうや(真鍮屋)」が確認されるし、元禄きょ、つはぶたえおりどめしんち、つどいや二年(一六八九)の『京羽 ...

産業新聞社, 2008

大辞林: 漢字引き・逆引き - 511 ページ

三省堂編修所, 1997

日本文化の原型 - 307 ページ

ごろだ。まして他国から京都へやってくる「田舎人」は迷ってしまうだろう。『京雀』はそのようなと述べているように、京の町々の様子は日に日に変わる。京に住む者すら迷ってしまうきようこのる町の名、同じやうなる家づくりに、方角を忘れ尋ねわびつ、、西にひがし ...

青木美智男, 2009

新・平家物語　二巻:

八町次郎モ、ヨク馳ケタリ”きようわらべはや京童たちが、それを見て、こう囃し立てたと「古書」には見える。 ... 後日には、非人情だときょうすずめはやいう謂りが、京雀にいい囃され、ついに都にいられなくなって、どこかへ姿をかくしてしまったということである。

吉川英治, 2013

新・平家物語　完全版:

八町次郎モ、ヨク馳ケタリ”きようわらべはや京童たちか、それを見て、こう囃し立てたと「古書』には見える。 ... 後日には、非人情だときょうすずめはやいう謂りが、京雀にいい囃され、ついに都にいられなくなって丶どこかへ姿をかくしてしまったということである。

吉川英治, 2014

新・平家物語　三巻:

白拍子町に聞くだけてきょうすずめさわはない。京雀の口にはではでといい操がれた。ひる『どれほどな美妓かは知らぬが、よくも六波羅殿の門へなど、怯みもなく伺えたものではある』おくめんおなご『当世風の白拍子らしいところよ。とかく臆面を知らぬのが、今時 ...

吉川英治, 2013

新・平家物語　一～六巻セット:

一室へ囲い入れて、武者ともを立たせてありました』おやこ『母子とも、つつがないか』『乳のみ子が、おりおりに泣きますし、常磐の容色も、さすがに、やつれては見えましたが』きょうすずめくげばら『ひところは、義朝との浮名をうたわれ、京雀にも、公卿輩にも、そ ...

吉川英治, 2014

京の町人: 近世都市生活史 - 23 ページ

京雀』の掸図に(横町)桑田郡馬路村(現、亀岡市)の出身。若くして京へ出、徳昌院慶雲に医術を学び、また松永貞徳に俳諧を習った人物と伝えられる。著作には、「京童」のほかに、その続編ともいうべき『京童跡 1 』、さらにその姉妹編ともいうべきあんないじや「 ...

守屋毅, 1980