Значення "きゃく‐ざしき" у японська словнику

ВИМОВА きゃく‐ざしき У ЯПОНСЬКА

き	ゃ	く	‐ざ	しき
ki	xya	ku		siki

ЩО きゃく‐ざしき ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення きゃく‐ざしき у японська словнику

Закузакі 【Guest House】 Кімната для гостей гостинності. Гостьовий номер.

きゃく‐ざしき【客座敷】 来客をもてなすための座敷。客間。

ПЕРЕКЛАД きゃく‐ざしき

Дізнайтесь, як перекласти きゃく‐ざしき на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова きゃく‐ざしき з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «きゃく‐ざしき» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 客户会客
• Перекладач з японська на іспанська: salón de cliente
• Перекладач з японська на англійська: Customer parlor
• Перекладач з японська на гінді: ग्राहक पार्लर
• Перекладач з японська на арабська: صالون العملاء
• Перекладач з японська на російська: Салон клиентов
• Перекладач з японська на португальська: salão de cliente
• Перекладач з японська на бенгальська: গ্রাহক শখের
• Перекладач з японська на французька: salon de la clientèle
• Перекладач з японська на малайська: salon pelanggan
• Перекладач з японська на німецька: Kundensalon
• японська: きゃく‐ざしき
• Перекладач з японська на корейська: 고객 다다미 방
• Перекладач з японська на яванська: arane customer
• Перекладач з японська на в’єтнамська: parlor khách hàng
• Перекладач з японська на тамільська: வாடிக்கையாளர் பார்லர்
• Перекладач з японська на маратхі: ग्राहक वाढप
• Перекладач з японська на турецька: Müşteri salonu
• Перекладач з японська на італійська: salone di cliente
• Перекладач з японська на польська: salon klienta
• Перекладач з японська на українська: салон клієнтів
• Перекладач з японська на румунська: salon de client
• Перекладач з японська на грецька: σαλόνι Πελατών
• Перекладач з японська на африкаанс: kliënt salon
• Перекладач з японська на шведська: kund parlour
• Перекладач з японська на норвезька: kunden privaten

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «きゃく‐ざしき»

Дізнайтеся про вживання きゃく‐ざしき з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом きゃく‐ざしき та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

我楽多籠 - 306 ページ

^3 るなころ 4 :るきふ&ばなばふぺん 9 こほせぷふうタ 7 居心も翦く給仕も甚だ不便利で、是れ程不風流なものはありまわ^くしすフ ... だいきゃくし 3 なは座敷は如何に綺魔でも、又如何に壯大でも、客は島流しにされひろざしきで&3 つくをみたやうに廣い座敷に ...

高橋義雄, 1914

逆引き広辞苑 - 335 ページ

一巧^ ^举非地七和尺问姉^ ( , ^お难地歯四ばし库や^広色離揚厩茶嫁 81 ^ 3 :は^小引せ客奥草畏御大筋#式子: 0 寺お^畎地次小次 ... 1 通^ ^出多織耋き^マお 1 てんじょうさじきおざし會ながざしきくさしぎおくざしききゃくざしきひゃくさじきひきつけざしきこざしぎ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 102 ページ

その度に「座敷」を入れ替えるから、座敷はその回数を表普段は畳んでおいたからタタミなのである。かつては結婚披露宴も自宅で行ったものだから、客の多たから、座敷といった。今でいえば座布団である。因みに、畳も、今の畳表や薄縁のようなもので、する ...

高田哲郎, 2010

友達語 - 95 ページ

座敷き(ざしき)ぼ: '円座を敷ける室,畳みを敷き詰めた室。 2 居間。赚客,酒宴の間のたとえ。小座敷き(こざしき)め小さな座敷き。( ^茶道で四畳半より挟い雍敷き。一畳半から 4 畳まで。客座敷き(きゃくざしき)客用の座敷き. .まし座敷き(かしざしき) : 1 料金を取って ...

Yukio Kiyota, 1998

徳田秋声全集 - 268 ページ

其の癖妾の処なんかは、子供はゐるんですし、女中どももゐるんだけれど、其れでも気が滅 1 って堪らなかったんですもの。 ... 裏書を客の辞し去ったばかりと思しく、中央に据ゑた紫檀の長机の向書棚や台子と、賑やかに飾り付のある十畳の座敷に、今しもしよだ ...

徳田秋聲, 2002

隱語大辞典 - 508 ページ

> 2 ざ,しき【座敷】:〔一)宴会等のとりもちのこと。「彼の芸者は— —がうまい」。(二) ^等の対談の時間を.ムふ。「 I が長い」。&典一九一七ざしき【座敷】:芸妓などが客より招かるる事。秘崈 2 !一九一一〇慶敷:芸者などが客に呼ばれて出る宴席を云ふ。普通二 ...

木村義之, ‎小出美河子, 2000

女學世界 - 第 3 巻、第 5～6 号 - lxiv ページ

どと低遠慮に過ぎ・謙遜にすぎ'禮議の度を通姦こしモ、きこれい u んさ-りんだう”ぃ L 尋虚禮となク、煩項とな憂、七面倒とな墨、形式とな ... きゃくざしきおき~のす~客座敷は、鞭をかけ、棚をいけ、置物を据ゑてツ至おなさカ輩びんじんず 3 ^ゐれいにして置きたし。

松原岩五郎, ‎小山静子, 1903

花柳風俗語辞典 - 57 ページ

芸とは芸妓のことで、義太夫が専門なら、義と記ざしきがかかる【座敷がかかる】圖芸者、半玉、芸人が客に呼ばれることをいう。ざしきかぎょう【座敷稼業 3 西芸者、辩間のように座敷の遊客を相手にして生計を立てている者をいう。ざしききリ〖座敷限リ 3 囫遊女 ...

藤井宗哲, 1982

同意語二十萬辭典 - 19 ページ

固りど(農所) )やどれ"糞一、さ( T 攣)。かがにし貴離座敷冷はな優離%ムおくのー 0 奥殿勢後堂編渓堂離”おくざし貴裏座敷冷おく(奥)。《客に面會するー 0 対面所”静應接所” ” "。いてゐ(川居) “おもて(離)。いてざし桑、(出座敷)。おうせりま(應接刑ねぉもてざし貴 ...

Kiyoshi Tsumura, 1910

Shin jiten - 48 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929