Значення "めし‐もり" у японська словнику

ВИМОВА めし‐もり У ЯПОНСЬКА

めし	‐	もり
mesi		mori

ЩО めし‐もり ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення めし‐もり у японська словнику

Моші Марі [Ійморі (Ri)] Це те ж саме, що і "Iimori farmer".

めし‐もり【飯盛（り）】 「飯盛り女」に同じ。

ПЕРЕКЛАД めし‐もり

Дізнайтесь, як перекласти めし‐もり на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова めし‐もり з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «めし‐もり» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 赖斯保护
• Перекладач з японська на іспанська: Arroz para proteger
• Перекладач з японська на англійська: Rice to protect
• Перекладач з японська на гінді: चावल की रक्षा के लिए
• Перекладач з японська на арабська: الأرز و موري
• Перекладач з японська на російська: Райс защиты
• Перекладач з японська на португальська: Arroz para proteger
• Перекладач з японська на бенгальська: রাইস মরি
• Перекладач з японська на французька: Riz à protéger
• Перекладач з японська на малайська: Rice Mori
• Перекладач з японська на німецька: Reis zum Schutz
• японська: めし‐もり
• Перекладач з японська на корейська: 밥 모리
• Перекладач з японська на яванська: Rice Mori
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Rice và Mori
• Перекладач з японська на тамільська: அரிசி மோரி
• Перекладач з японська на маратхі: तांदूळ मोरी
• Перекладач з японська на турецька: Pirinç Mori
• Перекладач з японська на італійська: Rice per proteggere
• Перекладач з японська на польська: Ryż w celu ochrony
• Перекладач з японська на українська: Райс захисту
• Перекладач з японська на румунська: Rice a proteja
• Перекладач з японська на грецька: Ράις για την προστασία
• Перекладач з японська на африкаанс: Rice en Mori
• Перекладач з японська на шведська: Ris för att skydda
• Перекладач з японська на норвезька: Rice for å beskytte

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «めし‐もり»

Дізнайтеся про вживання めし‐もり з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом めし‐もり та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

めしもり山のまねっこ木

「おーし、よくきたなあ!」おおきいおおきいまねっこ木をめぐる夢いっぱいのファンタジー。

椎名誠, 2009

百万都市江戸の生活 - 74 ページ

北原進 百万都市江戸の生活 74 くに儀、一旦主人方に不沙汰に家出仕り候ほどの事に付、この上飯売り奉公相勤め候儀は、いつ ... が連れだして返さないというもので、「飯売下女誘引出し相返さざる出入」と事件は、浦和宿の旅籠屋友次郎の抱える飯盛り女(飯 ...

北原進, 1991

日本農村の女性たち: 抑圧と差別の歴史 - 191 ページ

は)長野県の場合, 1872 年 3 月 27 日に「宿駅に令シテ売淫を禁ス」と題して「従来其駅旅 18 [屋二於テ飯盛女ナル者ヲ抱置キ其実食ヲ驚ク二非スシテ売色ヲ以テ業トシ旅客ハ勿論近傍村里無智ノ子弟ヲ引キ遂二淫奔遊惰ノ域二陥レ往々破産流落二及者不耖 ...

光岡浩二, 2001

誹風柳多留全集 - 第 13 巻 - 80 ページ

3 またいでていしゆしかられる一一一一お飯摑も土用を凌ぐあじろ笠一一 6 ^召しぶりもそなはる公のもろあぶみ八八^召ますに味增 ... めしもりとさらにみへない品かたち二一ス 3 飯盛に大森細工みなとられ六五^くらいついたと遣手いひ七^しいられて居る旅の ...

岡田甫, ‎呉陵軒可有, 1999

遊女の種類 - 189 ページ

(189) (類種の女遊) 飯費女の解交、富に於ては、基等の警路の費女、飯球安(飯盛女)、飯盛女郎を指しまた v わんおいこれらえきろばいちよめしもりんなめし 6 りむタなめし』りちよらうき O 責女めし*フ y をノんな O 盛き*こりや v -たんめしもりしかし、上記の女 ...

村上靜人, 1915

旅風俗

長谷川浪々子 0 金川宿米喜。宿料一分二朱九百文。などと見えている。川柳に主産にもならぬ杓子を旅て買い・とある「杓子」も飯盛女の異名となっていた。東海道も次第に人馬の往来が頻繁になると、各宿駅も撰昌して「めし盛女」のいない所はない位になった。

長谷川浪々子, 1989

古文入門から合格まで - 23 ページ

内山雅展 23 第一章古文入門 文法書では古文のことを文語、現代文のことを口語と呼んでいます。文語は文章語のことで書き言#文語と口語ぶんごこうご失礼しました。宿屋の女中さんですが、人類最古の職業も兼業する女性です。じょちゅうえつ!飯盛が ...

内山雅展, 2001

こせんりゅうふうぞくじてん - 124 ページ

飯盛はひもじい奴が買いたがり「腹はすいてもひもじゅうない」と健気なことをいった子供もいるのに「腹はくちくてもどこやらがひもじい」という、えげつない奴が飯盛を買う。,名物はつけ飯盛は食い隠しつけは旅日記につけるのだ。名物を食ったのは旅日記につける ...

たなべていのすけ, 1968

こせんりゅうふうぞくじてん - 124 ページ

飯盛の仕逃げは旅の豆の蠅」ゴマの蠅ではなく、豆の蠅。豆は女陰である。,飯盛は膳をさげると腰をすえ飯盛は下女にちがいないのだから、膳を下げたら床をしいてお休みなさいと出て行くべきなのに、いつまでも腰をすえて、分を買わせようとする。,みやげにも ...

田辺貞之助, 1962

民衆文化の源流: 東国の古代から近代へ - 123 ページ

東国の古代から近代へ Daikichi Irokawa I 飯盛女も自由に市中を出歩いていたようだが、飯盛は一目でめしもりとわかるような格好であり、こうした状況 3 1 ふ里かへり見るおこもしゃくしも」^市人の中にまじれるめしもりを盛福七も是を聞て^湯水のごとく金つか ...

Daikichi Irokawa, 1980

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «めし‐もり»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін めし‐もり вживається в контексті наступних новин.

奇祭「大飯盛物祭」来年４月復活 和歌山・紀の川市で１１年ぶり開催

表面を餅で覆った高さ５メートルの熱気球のような形の山車「盛物（もりもの）」を龍神にささげる全国的にも珍しい奇祭「大飯盛物祭（おおめしもりものまつり）」が来年４月、１１年ぶりに復活することになり、祭りを紹介する写真展が紀の川市貴志川町上野山の中 ... «産経ニュース, Червень 15»

ぶらっと落語歩き:文違い 一緒に歩く人・春風亭一之輔さん

東海道の品川宿などほかの江戸四宿（ししゅく）と同様、公許の遊廓（ゆうかく）「吉原」とは別に、旅籠屋の多くに「飯盛（めしもり）女」 ... 享保３（１７１８）年１０月、いったん宿場廃止となった内藤新宿は、明和９（１７７２）年に再開され、飯盛女は１５０人と定められた。 «毎日新聞, Січень 15»

イラストレーターユニット「100％ORANGE」が個展－絵本の先行販売も

及川さんが絵、椎名誠さんが文章を手がけた絵本「めしもり山のまねっこ木」（国書刊行会）の先行販売も、21日から行う（一般販売は1月30日～）。また、来場者は毎年恒例の記念スタンプを自由に押すことが可能。 同店スタッフは「女の子は『かわいい！』と目を ... «吉祥寺経済新聞, Січень 09»