Значення "うきた‐の‐もり" у японська словнику

ВИМОВА うきた‐の‐もり У ЯПОНСЬКА

うき	た	‐	の	‐	もり
uki	ta		no		mori

ПЕРЕКЛАД うきた‐の‐もり

Дізнайтесь, як перекласти うきた‐の‐もり на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова うきた‐の‐もり з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «うきた‐の‐もり» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 林Ukita
• Перекладач з японська на іспанська: Ukita del bosque
• Перекладач з японська на англійська: Ukita of forest
• Перекладач з японська на гінді: जंगल के Ukita
• Перекладач з японська на арабська: Ukita من الغابات
• Перекладач з японська на російська: Укита леса
• Перекладач з японська на португальська: Ukita de floresta
• Перекладач з японська на бенгальська: উকিয়া সাবেরি
• Перекладач з японська на французька: Ukita de la forêt
• Перекладач з японська на малайська: hutan Ukita
• Перекладач з японська на німецька: Ukita Wald
• японська: うきた‐の‐もり
• Перекладач з японська на корейська: 宇喜田의 숲
• Перекладач з японська на яванська: Forest Ukita
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Ukita rừng
• Перекладач з японська на тамільська: வன Ukita
• Перекладач з японська на маратхі: वन Ukita
• Перекладач з японська на турецька: Orman Ukita
• Перекладач з японська на італійська: Ukita di foresta
• Перекладач з японська на польська: Ukita lasu
• Перекладач з японська на українська: Укіта лісу
• Перекладач з японська на румунська: Ukita de pădure
• Перекладач з японська на грецька: Ukita των δασών
• Перекладач з японська на африкаанс: Ukita bos
• Перекладач з японська на шведська: Ukita skog
• Перекладач з японська на норвезька: Ukita av skog

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «うきた‐の‐もり»

Дізнайтеся про вживання うきた‐の‐もり з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом うきた‐の‐もり та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

生涯学習のための万葉集入門

大荒木野」(の杜) ,「浮田の杜」.「大荒木のもり」と特に神社をいい、その「篠」,るなるべし」という。即ち老いゆえに男に見捨てられた(見捨てらる)女の歌、だがそれ以前は巫女の嘆老契沖は右二首を引いて「此の哥ー^ )も男に古されたる女の、我が身を雪降るころ此 ...

齋藤恭一, 2003

和歌の歌枕・地名大辞典 - 329 ページ

う- 6 たみ一典拠|「松柒』七に、 5 ;我中は浮田の御標掛けかへて幾度朽ちぬ杜の下菜も^浮田の森【山城】 I 歌学害一五代(国不審) : -さ: ,ハん^靳統占國靳後攒 5 - 5 、^ト^ 1 -た 13 - ^〈ん、圻卩; ^一: "一以上大和: , 5 、一撰夏^ 0 I 、繁报一一:、絞占ん, X :ズ、^ ...

吉原栄徳, 2008

為忠家初度百首全釈

【校異】〇さはのゐくさ—さは井の草(軎甲.書乙^島^久.群)、さは井のくさ(勘)、きはゐのくさ(百) I 風ふけばひかりをみだるほたるかなさはのゐぐさのしづかならねば(仲正)のはら」と詠み換えたのであろう。め、「うきたのもり」と詠むと「もり」が重複してしまうことに ...

家永香織, 2007

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 369 ページ

世の中うきたちて人の心もをさまらず」〔方丈記〕うきたのもり【浮田杜.浮田森】名耿枕。山城国久世郡 7 京都市伏見区)の与抒(お神社の森をいう。掛詞的に「憂き」や、逆に「浮き浮き」という観念と結びつく用法などが多い。「斯くしてやなほやなりなむ大荒木の浮田 ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

五條市史 - 14 ページ

には歌枕として挙げられながらその歌の兄られなかったみなれ川を詠をもつ浮田の杜はたとえ都人士に忘れられて行ったとしても、やはり当市に所在したことを否定するものではない。与抒神社の地であるが、たとえその浮田の杜を詠んだものとしても、それは ...

Gojō Shishi Chōsa Iinkai, 1958

枕草子集註 - 19 ページ

ときはのも, 9 。くるべきのもり。砷なびの淼。うたゝねのもり。うきたの石田山しろ也朱却も-。うゑ木のもり。いはたの森。かうだての森といふが、みゝと V まるこそあやしけれ。もりなどいふべくもあらす。だ V ひと木あるを、何につけたるぞ。こひのもり。こはだのもり。

関根正直, 1931

枕草子春曙抄 - 第 1～3 巻 - 45 ページ

おほあらぎのもり大荒木八雲山城三々しのびのもり未知 o 信八雲しのぶの森陸奥三々 o 足を書たいへしにや忍びの岡は河内之 ... せのもりの時鳥ならしの岡にいついきないん」くるべきの森八雲にもしれず神なひの神南備森 zc 津園今 3 うないこいふ所 Z うきた ...

北村秊吟, ‎鈴木弘恭, 1893

王朝文化辞典: 万葉から江戸まで - xiii ページ

em>の森(いわせのもり) ^、浮島(うきしま一お、浮島が原(うきしまがはら) ^、浮田の森(うきたのもり) ^、歌枕(うたまくら) ^、打出の浜(うちでのはま) ^、宇津谷(うっのや) ^、姥捨て(うばすて) ^ ;、有耶無耶(うやむや〗 8 、絵島(えじま)お、老蘇の森(おいその ...

山口明穂, ‎鈴木日出男, 2008

明題和歌全集 - 65 ページ

うきしつみてもお一一じうきたえぬともさ八八うきたつくもの六, . 0 じうきたのもりに一ズ【うきたのもりの— — ?みたれのそらズ 1 — —むらしくれ^乂うきたひことに一- ?六んうきたひことの 1 - 0 ち-うきたひにじじ 02 うきたひの X おうきためしにや二九; ; 0 うきたる ...

三村晃功, 1976

Makura no sōshi - 80 ページ

安貞二年奥書本では「いみじう心づきなきもの」となつてゐて、決して左様な錯簡は持たない。又「びら ... 即ち先づもりはうきたのもり。うへきのもり。いはせのもり。。たちぎきのもり。恋の森。しのだの森。こばたの森。(以上前田家蔵の安 40 一年本による。宮内省 ...

Nihon Bungaku Kenkyū Shiryō Kankōkai, 1970